-
1 memoirer
memoirer [memo'ɑːʀəʀ] pl Memoiren pl -
2 memoirer
-
3 memoirer
sb.(die) Memoiren (pl.) -
4 memoirer
-
5 memoirer
мемуары (мн.) -
6 erindring
sg - eríndringen, pl - eríndringerвоспомина́ние с; па́мять жháve i eríndring (, at...) — учи́тывать, по́мнить (, что...)
* * *memory, recollection* * *(en -er) memory ( fx it is only a memory now), recollection,F remembrance ( fx I have no (, only a faint) r. of it);( ting til erindring) souvenir ( fx I'll keep this as a souvenir), keepsake;F remembrance ( fx take this ring as a remembrance of my mother);[ erindringer]( ting man husker) memories ( fx memories of one's childhood, sad (, happy) memories), recollections ( fx the letter brought many recollections to mind),F remembrances;( nostalgiske (, romantiske etc) erindringer) reminiscences ( fx he listened to the reminiscences of the old men);( memoirer) memoirs ( fx what the book contains is not memoirs but only reminiscences);[ bringe noget i erindring] call attention to something;[ bringe noget i erindring hos en] remind somebody of something;[ bringe sig i erindring] call attention to oneself;[ bringe sig i erindring hos en] call somebody's attention to oneself;[ have i erindring] bear in mind;[ have i frisk erindring], se frisk;[ til erindring om] in memory (, remembrance) of.
См. также в других словарях:
Memoirer — Mindeskrift, livsminder, erindringer … Danske encyklopædi
memoirer — me|moi|rer sb. pl. (fk.), ne (erindringer) … Dansk ordbog
Сигурд — (Sigurd) под этим псевдонимом известен шведский новеллист Геденштерна (Альфред Hedenstjerna, род. в 1852 г.). Он напеч.: Kaleidoskop (1884), Insvenska bondehem (1885), Ljud och oljud (1886), Vett och ovett (1887), Svenska bilder och vrångbilder… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Liske — Liske, Xaver, poln. Geschichtsforscher, geb. 18. Okt. 1838 zu Szlaskowo in der Provinz Posen, gest. 27. Febr. 1891 in Lemberg, studierte in Breslau, Berlin und Leipzig, wurde 1869 Dozent der Geschichte an der Universität in Lemberg und 1871… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Timme Rosenkrantz — Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Ray Brown, Milt Jackson und Timmie Rosenkrantz (vorn), Dow … Deutsch Wikipedia
