-
1 член
1) ( объединения) membro м., aderente м., iscritto м.2) ( участник) membro м., componente м.3) ( тела) membro м.4) ( часть целого) membro м., elemento м., parte ж.* * *м.1) ( часть тела) membro m (f pl membra)2) ( часть целого) parte fчлены предложения — parti / membri di una proposizione di un periodo
3) (общества, организации) iscritto, tesserato, socio, membro, componenteчлен... партии — membro del iscritto al partito...
члены комитета — membri / componenti del comitato
действительный член академии — accademico m, socio effettivo d'una accademia
стать членом организации — affiliarsi, iscriversi all'organizzazione
4) ( участник) membro, componenteчлен жюри — componente la giuria, giurato, membro della giuria
5) ( мужской половой орган) membro, pene* * *n1) gener. aderente (какой-л. организации), affiliato (организации, общества), membro (общества), tesserato (партии; профсоюза и т.п.), elemento (напр. жюри), iscritto (организации), socio (клуба, ассоциации)2) sl. pirla3) gram. termine (предложения), articolo4) math. termine (пропорции)5) econ. membro (общества, организации)6) fin. associato7) rude.expr. pipa -
2 артерии верхней конечности
Универсальный русско-английский словарь > артерии верхней конечности
-
3 артерии нижних конечностей
Универсальный русско-английский словарь > артерии нижних конечностей
-
4 кости верхней конечности
1) Medicine: bones of upper limb2) Anatomy: ossa membri superioris, bones of superior limbУниверсальный русско-английский словарь > кости верхней конечности
-
5 вертушка
2) ( дверь) porta girevole3) (о девушке, женщине) civetta, fraschetta4) жарг. ( внутренний телефон правительственных служб) telefono interno ( riservato ai membri della nomenklatura)5) жарг. ( о вертолёте) zanzara* * *n -
6 зона стран-членов
necon. area dei paesi membri -
7 сообщить известие в отдельности каждому члену ассоциации
Universale dizionario russo-italiano > сообщить известие в отдельности каждому члену ассоциации
-
8 ставка комиссионного вознаграждения биржевого брокера за совершение сделки на бирже по поручению другого биржевого брокера той же либо другой биржи
nst.exch. tariffa per i membriUniversale dizionario russo-italiano > ставка комиссионного вознаграждения биржевого брокера за совершение сделки на бирже по поручению другого биржевого брокера той же либо другой биржи
-
9 фамилия
-
10 члены парламента
ngener. membri del parlamento -
11 члены равенства
nmath. membri dell'uguaglianza -
12 кости верхней конечности
( ossa membri superioris) ossa dell'arto superioreРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кости верхней конечности
-
13 кости нижней конечности
( ossa membri inferioris) ossa dell'arto inferioreРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кости нижней конечности
-
14 пояс верхней конечности
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пояс верхней конечности
-
15 пояс нижней конечности
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пояс нижней конечности
-
16 области верхней конечности
regions of superior limb, regiones membri superioris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > области верхней конечности
-
17 области нижней конечности
regions of inferior limb, regiones membri inferioris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > области нижней конечности
-
18 пояс нижней конечности
girdle of inferior extremity, pelvic girdle, cingulum membri inferioris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > пояс нижней конечности
-
19 тазовый пояс
pelvic girdle, girdle of inferior extremity, cingulum membri inferioris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > тазовый пояс
-
20 вертушка
[vertúška] f. (gen. pl. вертушек)2) (stor.) telefono riservato ai membri della nomenklatura sovietica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Membri thoracici — sparno raumenys statusas T sritis raumenys atitikmenys: lot. Membri thoracici; Musculi alae ryšiai: platesnis terminas – raumenys siauresnis terminas – alkūninis lenkiamasis riešo raumuo siauresnis terminas – alkūninis tiesiamasis riešo raumuo… … Paukščių anatomijos terminai
Membri thoracici — sparno kaulai statusas T sritis kaulai atitikmenys: lot. Membri thoracici; Ossa alae ryšiai: platesnis terminas – kaulai … Paukščių anatomijos terminai
nodi lymphoidei membri superioris — [TA] lymph nodes of upper limb: the lymph nodes of the hand, forearm, arm, and axilla; the former three groups draining into those of the axilla. They are subdivided into superficial (nodi lymphoidei superficiales membri superioris) and deep… … Medical dictionary
venae membri inferioris — [TA] veins of lower limb: veins that drain the thigh, leg, and foot, divided into superficial veins (those in the superficial fascia) and deep veins (those that accompany arteries). See also venae profundae membri inferioris and venae… … Medical dictionary
venae membri superioris — [TA] veins of upper limb: veins that drain the arm, forearm, and hand, divided into superficial veins (those in the superficial fascia) and deep veins (those that accompany arteries); there are frequent anastomoses between the two groups. See… … Medical dictionary
juncturae membri inferioris liberi — [TA] joints of free lower limb: the synovial joints and syndesmoses of the thigh, leg, and foot. See also articulationes membri inferioris liberi, under articulatio … Medical dictionary
juncturae membri superioris liberi — [TA] joints of free upper limb: the synovial joints and syndesmoses of the arm, forearm, and hand. See also articulationes membri superioris liberi, under articulatio … Medical dictionary
pars libera membri inferioris — [TA] the bones of the thigh, leg, and foot. Called also skeleton membri inferioris liberi … Medical dictionary
pars libera membri superioris — [TA] the bones of the arm, forearm, and hand. Called also skeleton membri superioris liberi … Medical dictionary
skeleton membri inferioris liberi — pars libera membri inferioris … Medical dictionary
skeleton membri superioris liberi — pars libera membri superioris … Medical dictionary