-
1 membrane basale glomérulaire
Dictionnaire russe-français universel > membrane basale glomérulaire
-
2 membrane ondulante
med. Mo -
3 potentiel de membrane
med. PDMDictionnaire russe-français universel > potentiel de membrane
-
4 имеющий мембрану
-
5 мембрана
-
6 перепонка
-
7 мембрана
мембрана
Ндп. диафрагма
Гибкая, закрепленная по контуру перегородка, разделяющая две полости с различным давлением или отделяющая полость от пространства и преобразующая изменения давления в перемещение или наоборот
[ ГОСТ 21905-76]
мембрана
Тонкая гибкая пластинка, способная воспринимать поперечную нагрузку лишь при закреплении её с натяжением по контуру
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мембрана
-
8 десцеметова оболочка глаза
membrane de Demours, membrane de DescemetРусско-французский медицинский словарь > десцеметова оболочка глаза
-
9 гофрированная резиновая мембрана
гофрированная резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело с одним или несколькими гофрами.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гофрированная резиновая мембрана
-
10 коническая резиновая мембрана
коническая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого усеченного конуса.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коническая резиновая мембрана
-
11 коробчатая резиновая мембрана
коробчатая резиновая мембрана
Оболочковая резиновая мембрана, имеющая тело в виде коробки.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коробчатая резиновая мембрана
-
12 оболочковая резиновая мембрана
оболочковая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде оболочки произвольной формы.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оболочковая резиновая мембрана
-
13 плоская резиновая мембрана
плоская резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело плоской формы.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плоская резиновая мембрана
-
14 резиновая мембрана
резиновая мембрана
-
Примечания
1. Если в тело резиновой мембраны введены другие материалы, мембраны называются резиноармированными.
2. В зависимости от введенного материала различают резинотканевые, резинометаллические и др. мембраны.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резиновая мембрана
-
15 резиновая мембрана обратного действия
резиновая мембрана обратного действия
Резиновая мембрана, преобразующая перемещение, вызванное сосредоточенной силой, в изменение давления.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резиновая мембрана обратного действия
-
16 резиновая мембрана прямого действия
резиновая мембрана прямого действия
Резиновая мембрана, преобразующая изменение давления в перемещение.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резиновая мембрана прямого действия
-
17 тарельчатая резиновая мембрана
тарельчатая резиновая мембрана
Коническая резиновая мембрана, у которой дном является меньшее основание.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тарельчатая резиновая мембрана
-
18 цилиндрическая резиновая мембрана
цилиндрическая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого цилиндра.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая резиновая мембрана
-
19 ионообменная диафрагма
membrane échangeuse d’ionsРусско-французский политехнический словарь > ионообменная диафрагма
-
20 ионопроводящая мембрана
Русско-французский политехнический словарь > ионопроводящая мембрана
См. также в других словарях:
membrane — [ mɑ̃bran ] n. f. • v. 1370; lat. membrana, de membrum « membre » 1 ♦ Anat. Mince couche de tissu qui enveloppe un organe, qui tapisse une cavité ou un conduit naturel (⇒ muqueuse). Fine membrane. ⇒ pellicule. Membranes muqueuses, séreuses,… … Encyclopédie Universelle
Membrane — Mem brane, n. [F., fr. L. membrana the skin that covers the separate members of the body, fr. L. membrum. See {Member}.] (Anat.) A thin layer or fold of tissue, usually supported by a fibrous network, serving to cover or line some part or organ,… … The Collaborative International Dictionary of English
Membrane — Sf dünnes Blättchen, feines Häutchen per. Wortschatz fach. (14. Jh.), spmhd. membrāne Entlehnung. Ist entlehnt aus l. membrāna (eigentlich das die inneren Teile des tierischen Körpers bedeckende Häutchen , auch: Pergament ), zu l. membrum n.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
membrane — Membrane. s. f. Partie mince, deliée & nerveuse du corps de l animal, servant d enveloppe aux autres parties. Les membranes du corps. les fibres d une membrane. la membrane qui enveloppe le muscle. piquer la membrane, les membranes des muscles.… … Dictionnaire de l'Académie française
membrané — membrané, ée (man bra né, née) adj. Terme de botanique. Qui est aplati comme une membrane … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
membrane — (n.) early 15c., thin layer of skin or tissue, a term in anatomy, from L. membrana a skin, membrane; parchment (skin prepared for writing), from membrum limb, member of the body (see MEMBER (Cf. member)). The etymological sense is that which… … Etymology dictionary
membrane — [mem′brān΄] n. [L membrana, membrane, fine skin, parchment < membrum,MEMBER] 1. a thin, soft, pliable sheet or layer, especially of animal or vegetable tissue, serving as a covering or lining, as for an organ or cell 2. any thin, flexible… … English World dictionary
Membrane — steht für: Thidrekssaga drittes der Pergament Handschriften einer umfangreiche Sagenkompilation des 13. Jahrhunderts in altnordischer Sprache, Membran eine Trennschicht, eine dünne Haut … Deutsch Wikipedia
membrane — membrane. См. мембрана. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Membrane — vgl. Membran … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
membrane — [n] covering layer film, lamina, leaf, mucosa, sheath, sheet; concept 484 … New thesaurus