-
1 meester
doktorandus; maestroDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > meester
-
2 meester in de rechten
gener. mr. (обычно со строчной буквы)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > meester in de rechten
-
3 handwerksmeister
meester -
4 industriemeister
meester -
5 meister
meester -
6 LL.D
meester in de rechten, iemand die doctor in de rechten isLL.D (Doctor of Laws) -
7 Master of the Universe
Meester van het Heelal,Heerser der Wereld -
8 lord of misrule
meester in braspartijen op traditionele Kerstfeestvieringen in Engeland gedurende de 15-de en 16-de eeuw -
9 master of one's fate
meester v. zijn lot -
10 master of the situation
meester van de situatie, heeft de zaak onder de duim -
11 master slave
meester-slaaf -
12 maître
maître1 [metr],maîtresse [metres]〈m., v.〉1 heer, vrouw ⇒ meester(es), gebieder, baas2 onderwijzer(es) ⇒ leermeester, schoolmeester, voorganger♦voorbeelden:maître, maîtresse de maison • heer, vrouw des huizesêtre maître de son sujet • zijn onderwerp beheersenêtre maître, le maître • de baas zijnêtre son maître • zijn eigen baas zijnêtre maître de soi • zich beheersenêtre maître de son destin • het lot in eigen handen hebbenêtre maître de faire qc. • vrij zijn iets te doenmaître à penser • geestelijk leermeesterse rendre maître de • zich meester maken van, bemachtigense rendre maître d'un incendie • een brand meester wordense rendre maître d'un secret • achter een geheim komenle capitaine est le maître après Dieu • de kapitein is schipper naast Godil est passé maître dans l'art de mentir • hij is heel handig geworden in het liegenen maître • met gezagrégner en maître • de onmiskenbare heerser, meester zijnparler en maître • op gebiedende toon sprekenmaître nageur • badmeester; zwemleraarmaître auxiliaire • leraar met tijdelijke aanstellingmaître de chapelle • kapelmeestermaître compagnon • werkbaas, meesterknechtmaître de conférences • lectormaître d'école • (school)meester, onderwijzermaître de l'heure • persoon van wie actuele gebeurtenissen afhangen(à la) maître d'hôtel • met boter- en peterseliesaus4 maître Aliboron • steiloor, domme bemoeialmaître Renard • Reinaert de Vosmaître anonyme • onbekende meester————————maître2 [metr],maîtresse [metres]1 hoofd- ⇒ belangrijkste, meester-♦voorbeelden:maître autel • hoofdaltaarmaître coq, queux • meester-kokmaîtresse femme • kranige vrouwl'oeuvre maîtresse • het belangrijkste werkpoutre maîtresse • hoofdligger, -balk1. m (f - maîtresse)1) heer/vrouw, meester/-eres, baas/bazin2) onderwijzer/-eres, schoolmeester2. = maîtresse; adjbelangrijkste, hoofd-, meester- -
13 Meister
Meister〈m.; Meisters, Meister〉1 baas, patroon2 werkbaas, opzichter♦voorbeelden:bei einem Meister in der Lehre stehen • bij een baas in de leer zijnein Meister der Feder • een meester met de pen〈verouderd; formeel〉 einer Sache Meister werden • iets onder de knie, onder controle krijgen4 Meister vom Stuhl • Zittend Meester, voorzitter van een loge -
14 arbitre
arbitre [aarbietr]〈m.〉1 scheidsman, -vrouw ⇒ arbiter♦voorbeelden:m1) arbiter, scheidsman/-vrouw -
15 fools rush in where angels fear to tread
de meester in zijn wijsheid gist,de leerling in zijn waan beslistde meester in zijn wijsheid gist, de leerling in zijn waan beslist; 〈 ongeveer〉 de ekster wil zingen tegen de nachtegaalEnglish-Dutch dictionary > fools rush in where angels fear to tread
-
16 master
adj. eerste-, hoofd-; heerser; expert, specialist; bedreven--------n. heer; heerser; meester, leraar; hoofd van de school; ; werkgever; ambachtsman; een (ouderwetse) erenaam van het jongste (mannelijke) lid van een voorname familie--------v. heersen over; beheersen; kundig zijn, bedreven zijnmaster1[ ma:stə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 origineel ⇒ matrijs; master(tape)♦voorbeelden:master of the house • heer des huizesmake oneself master of something • iets machtig wordenMaster of Ceremonies • ceremoniemeester————————master2————————master3〈 werkwoord〉 -
17 possess
v. heersen; bezitten, in bezit hebben-; zijn bezitting zijn; eigenaar zijn[ pəzes]1 bezitten ⇒ (in bezit) hebben, beschikken (over)2 beheersen ⇒ meester zijn/zich meester maken van♦voorbeelden:possess a language • een taal beheersenwhat could have possessed him? • wat kan hem toch bezield hebben? -
18 acrobate
acrobate [aakrobbaat]〈m. & v.〉1 acrobaat, -bate ⇒ kunstenmaker2 meester ⇒ virtuoos, kampioenm/f1) acrobaat/-bate2) meester, virtuoos -
19 confisquer
confisquer [kõfieskee]〈 werkwoord〉v2) (tijdelijk) afnemen [scholier, kind]3) zich meester maken (van) [ten voordele van zichzelf] -
20 enlever
enlever [ãlvee]1 wegnemen ⇒ weghalen, verwijderen2 uittrekken ⇒ uitdoen, afzetten9 optillen♦voorbeelden:cela m'enlève un poids de la conscience • dat is een pak van mijn hartenlever la victoire • de overwinning behalen→ pain1. v1) wegnemen2) uittrekken, uitdoen3) ophalen4) wegnemen5) ontvoeren9) optillen2. s'enlevervverdwijnen [vlek]
См. также в других словарях:
Meester — ist der Name von Leighton Meester (* 1986), US amerikanische Schauspielerin Theo de Meester (1851−1919), niederländischer Politiker der Liberale Unie (Premierminister 1905 1908) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unte … Deutsch Wikipedia
Meester — Meester, Johan de, niederländ. Novellist, geb. 6. Febr. 1860 in Harderwijk, ist seit 1880 als Journalist tätig und wurde 1903 Redakteur des »Nieuwen Gids«. Er schrieb die Erzählungen »Een huwelijk« (»Eine Heirat«, Amsterd. 1890), »Zeven… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meester — Demeester Cette page d’homonymie répertorie les différentes personnes partageant un même patronyme. Le patronyme néerlandais Demeester ou De Meester est un surnom : le maître (du nl:meester) et provient de l ancien français maistre et… … Wikipédia en Français
Meester Wevers — (Aalten,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 7122 KD Aalten, Нидерл … Каталог отелей
Meester van Zwolle — Die Unterschrift von der Meister von Zwolle, vielleicht Johan van den Mynnesten Johan van den Mynnesten (berühmt geworden als Meester van Zwolle, auch bekannt als Joannes Schuttorpe) (* 1425 in Schüttorf; † 1504 in Zwolle) war ein deutsch… … Deutsch Wikipedia
meester — masra … Woordenlijst Sranan
Leighton Meester — à la réouverture du Chanel SoHo store, 9 septembre 2010 Données clés Nom de naissance Leight … Wikipédia en Français
Leighton Meester — (2008) Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Leighton Meester — Nombre real Leighton Marissa Meester Nacimiento 9 de abril de 1986 (25 años) Fort Worth, Texas … Wikipedia Español
Leighton Meester — Infobox actor imagesize = bgcolour = pink name = Leighton Meester birthname = Leighton Marissa Claire Meester othername = Leighton Meester birthdate = birth date and age|1986|4|9 location = city state|Marco Island|Florida occupation = Actress… … Wikipedia
Leighton meester — Nom de naissance Leighton Marissa Claire Meester Naissance 9 avril 1986 (23 ans) … Wikipédia en Français