-
41 посредничество ООН
-
42 brokerage
['brəʊkərɪdʒ]* * *brokerage /ˈbrəʊkərɪdʒ/n. [u]● brokerage commission (o fee), mediazione; senseria; commissione □ (fin.) brokerage house, casa di brokeraggio; società d'intermediazione mobiliare.* * *['brəʊkərɪdʒ] -
43 mediation
-
44 agency
['eɪdʒənsɪ]1) (office) agenzia f.2) (organization) ente m., organismo m.3) BE comm. (representing firm) concessionario m., rappresentante m.to have the sole agency for — avere la rappresentanza esclusiva di [company, product]
4) (influence) mediazione f., intervento m.5) fis. geol.* * ** * *['eɪdʒənsɪ]1) (office) agenzia f.2) (organization) ente m., organismo m.3) BE comm. (representing firm) concessionario m., rappresentante m.to have the sole agency for — avere la rappresentanza esclusiva di [company, product]
4) (influence) mediazione f., intervento m.5) fis. geol. -
45 посредничество
с.при посре́дничестве + Р — per tramite; con la mediazione (di qd)
предлагать своё посре́дничество — offrire i suoi buoni uffici
* * *n1) gener. buoni uffici, intervenzione, intromissione, mezzanita, procurazione, senseria, inframmettenza, intercessione, intermediazione, mediazione, ministero2) econ. intervento, opera di intermediazione3) fin. interposizione, agenzia -
46 посредничество
с.при посредничестве + Р — per tramite; con la mediazione ( di qd)предлагать свое посредничество — offrire i suoi buoni uffici -
47 мобилизация капиталов финансово-кредитными банками
nfin. mediazione bancaria, mediazione finanziariaUniversale dizionario russo-italiano > мобилизация капиталов финансово-кредитными банками
-
48 мобилизация капиталов финансово-кредитными институтами
nfin. mediazione bancaria, mediazione finanziariaUniversale dizionario russo-italiano > мобилизация капиталов финансово-кредитными институтами
-
49 intercession
[ˌɪntə'seʃn]1) (intervention) intercessione f. ( with presso)2) (mediation) mediazione f.* * *[-'seʃən]noun intercessione* * *intercession /ɪntəˈsɛʃn/n. [u]intercessionala.intercessorn.intercessorial, intercessorya.che intercede; intercedente.* * *[ˌɪntə'seʃn]1) (intervention) intercessione f. ( with presso)2) (mediation) mediazione f. -
50 mediate
['miːdɪeɪt] 1.verbo transitivo (as negotiator) mediare [settlement, peace]2.verbo intransitivo mediare, fare da mediatore, da intermediario* * *['mi:dieit](to try to settle a dispute between people who are disagreeing: The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries.) mediare, fare da mediatore- mediator* * *mediate /ˈmi:dɪeɪt/a.1 mediato; indiretto● (leg.) mediate testimony, testimonianza indirettamediately avv. (to) mediate /ˈmi:dɪeɪt/A v. i.2 fare da mediatore (o da intermediario); interporsi: to mediate between two litigants, fare da mediatore fra due litiganti ( di lite giudiziaria)B v. t.2 ottenere con la propria mediazione: to mediate a settlement, ottenere (o raggiungere) un accomodamento (un accordo) esercitando la mediazione● to mediate an industrial dispute, appianare una vertenza sindacale.* * *['miːdɪeɪt] 1.verbo transitivo (as negotiator) mediare [settlement, peace]2.verbo intransitivo mediare, fare da mediatore, da intermediario -
51 bridge-building
['brɪdʒˌbɪldɪŋ]1) mil. costruzione f. di ponti2) fig. mediazione f.* * *['brɪdʒˌbɪldɪŋ]1) mil. costruzione f. di ponti2) fig. mediazione f. -
52 intercessione
f1) заступничество; посредничество, ходатайство2) наложение запрета, интерцессия, вмешательство•Syn: -
53 intermediazione
-
54 intervento
m1) присутствие, участиеun pranzo con l'intervento di... — обед, на котором присутствовал, обед при участии / с участиемintervento chirurgico мед. — хирургическое вмешательство, операцияun difficile intervento разг. — сложная операция3) интервенция, вмешательствоintervento armato — вооружённое вмешательство, вооружённая интервенция4) выступление•Syn:Ant: -
55 provvigione
f1) куртаж, вознаграждение за посредничество; комиссионные2) уст. жалованье, заработная плата•Syn: -
56 raccomandazione
f1) рекомендация2) совет, наставлениеseguire le raccomandazioni delle istruzioni tecniche — следовать указаниям инструкции3) просьбаrivolgere una viva raccomandazione a qd — обратиться с убедительной просьбой к кому-либо•Syn: -
57 senseria
-
58 tramite
-
59 брокерские расходы
-
60 посредничество
interposizione, mediazione, senseria
См. также в других словарях:
mediazione — /medja tsjone/ s.f. [dal lat. tardo mediatio onis, der. di mediare interporsi, essere mediatore ]. 1. [azione volta a favorire accordi tra le parti in causa smussando i contrasti che le dividono: offrire, accettare la m. ; tentare una m. ]… … Enciclopedia Italiana
mediazione — me·dia·zió·ne s.f. 1. CO opera svolta da chi intercede fra due o più parti per facilitare il raggiungimento di un accordo: offrire la propria mediazione in un litigio Sinonimi: intercessione. 2a. CO attività di mediatore fra due o più parti per… … Dizionario italiano
mediazione — {{hw}}{{mediazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attività di mediatore. 2 Compenso spettante al mediatore … Enciclopedia di italiano
mediazione — pl.f. mediazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
mediazione — s. f. 1. intervento, intromissione, arbitrato □ senseria □ intercessione, buoni uffici □ raccomandazione 2. compenso (al mediatore), costo (del mediatore), percentuale, provvigione □ tangente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mediatore — me·dia·tó·re agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi svolge opera di mediazione o interviene fra due o più parti per facilitare il raggiungimento di un accordo Sinonimi: intermediario. 1b. s.m., chi svolge, spec. professionalmente, un attività di… … Dizionario italiano
Mediation — For the Wikipedia mediation process for resolving disputes, see Wikipedia:Mediation. For other uses, see Mediation (disambiguation) … Wikipedia
Médiation — La médiation est une pratique ou une discipline qui vise à définir l intervention d un tiers pour faciliter la circulation d information. Le tiers est appelé médiateur. La définition de cette activité varie selon les contextes d application.… … Wikipédia en Français
intermediario — in·ter·me·dià·rio agg., s.m. 1a. agg. CO che ha lo scopo di attuare un collegamento, una mediazione: funzione, attività intermediaria Sinonimi: mediatore. 1b. agg. TS filos. nella filosofia platonica, di attività, che partecipa della natura… … Dizionario italiano
intermediazione — /intermedja tsjone/ s.f. [comp. di inter e mediazione ]. (finanz.) [attività intermediaria, spec. in ambito finanziario e commerciale] ▶◀ mediazione, [spec. di affari finanziari] brokeraggio. ‖ agenzia, rappresentanza. ⇓ (non com.) sensaleria,… … Enciclopedia Italiana
intervento — /inter vɛnto/ s.m. [dal lat. interventus us ]. 1. a. [l atto di intervenire, per esercitare un azione diretta su un attività o per disciplinare una situazione complicata: chiedere l i. della polizia ] ▶◀ aiuto, (entrata in) azione, interessamento … Enciclopedia Italiana