-
1 medfødt
congenital, congenitally, inborn, native, natural* * *adj inborn ( fx musical ability; talent for painting),(kun foran sb) native ( fx ability, tact),( naturlig) natural ( fx charm, talents),(F & psyk) innate ( fx courtesy; ideas);( fagligt) congenital ( fx deafness, idiocy, deformity);[ det er medfødt] he (, she etc) was born with it; it is inborn;(biol) inborn characters. -
2 medfødt
adj. (medisin) congenital -
3 medfødt
innate, natural, native, inborn, inherent -
4 medfødt
inborn -
5 medfødt evne
natural endowment -
6 anlæg
sg - ánlægget, pl - ánlæg1) парк м, сквер м2) сооруже́ние с, устано́вка ж3) скло́нность ж, предрасположе́ние с; дар м, тала́нт м* * *aptitude, bent, facility, faculty, have the makings of, plant, potential* * *(et -)( fabrik, installation) plant, works;(fx centralvarmeanlæg) system;( have) gardens, grounds pl, park;( måde noget er anlagt på) layout;( støtte) rest;[ militære anlæg] military installations;(se også anlæggelse). -
7 anlegg
стройка, строительство, сооружение* * *aptitude, facilities* * *subst. [ det å anlegge] building, construction, erection, project, building project subst. [plan, ordning] plan, design, layout subst. [ etablering] establishment, foundation subst. [ fabrikk] factory, installation, plant, works subst. [ medfødt evne] predisposition (for, til to) subst. [ medfødt evne] talent (for for), aptitude, faculty subst. [ av organ] rudiment, gene (våpen) (i anlegg) at the ready (medfødte anlegg) predisposition, tendency -
8 evne
sg - évnen, pl - évner1) спосо́бность ж, тала́нт м2) pl сре́дства мнléve óver évner — жить не по сре́дствам
* * *ability, capability, capacity, endowment, facility, faculty, gift, power, talent, touch* * *I. (en -r) ability ( fx ability to work; instruction in accordance with the pupil's ability and aptitude), power ( fx intellectual powers; it is beyond my powers);( om det man kan overkomme) capacity ( fx he has an enormous capacity for work);( medfødt evne) faculty ( fx the faculty of hearing, of speech);( økonomisk) means;( økonomisk) according to one's means;[ han ejer ikke evne til at] he is unable to, he is incapable of -ing;[ have gode evner] be bright,( stærkere) be gifted;[ have digteriske evner] have a gift for writing (, for poetry);[ have kunstneriske evner] be artistically gifted;[ have evner for] have a gift for ( fx writing);[ han har evner for faget] he is good at his subject;[ have evner til at] be able to;F have the faculty of -ing;T have a knack of -ing;[ leve over evne] live beyond one's means.II. vb be able to, be capable of. -
9 iboende
-
10 naturlig
натура́льный, приро́дный, есте́ственный* * *adj natural;( ukunstlet) artless, simple;( medfødt) natural, native;[ en naturlig død] a natural death;[ i naturlig størrelse] full-scale ( fx illustration);(om portræt etc) life-size;[ det falder ham naturligt] it comes naturally to him;[ det går ganske naturligt til] there is nothing mysterious about it. -
11 evne
ability, capability* * *subst. [ handlekraft] ability, capability, capacity, power subst. knack, ability, aptitude verb. be capable of, be able to (medfødt evne) innate ability (skapende evne) creative powers (økonomisk evne) means -
12 gudegave
-
13 immunitet
subst. immunity (medisin) (medfødt immunitet) natural immunity -
14 naturgitt
-
15 nevrosyfilis
(medisin) (medfødt nevrosyfilis) late congenital neurosyphilis, juve -
16 syfilis
subst. syphilis, pox (medisin) (medfødt syfilis) congenital syphilis
См. также в других словарях:
medfødt — med|født adj., e; medfødte misdannelser … Dansk ordbog
Eventration — (latin), medfødt misdannelse med ufuldstændig udviklet eller mangelfuld forreste bugvæg, så at underlivsindvoldene vælter frem. Benyttes også om høj grad af bugvægsbrok, hvor en stor del af tarmene er trådt ud i brokket … Danske encyklopædi
Farveblindhed — er en tilstand som optræder hos cirka 8% af den mandlige befolkning og hos cirka 0,5 1% af den kvindelige befolkning. Defekten er normalt medfødt og dermed arvelig. Den kan dog også opstå som konsekvens af en øjensygdom. Selv om farveblindhed hos … Danske encyklopædi
Naivitet — (af latin nativus, middelalderlig latin naivus, medfødt, naturlig, ukunstlet, uerfarenhed, troskyld, umiddelbarhed). Naivitet grunder i det naturlige, umiddelbare, primitive i mennesket i modsætning til det kunstlede, reflekterede og… … Danske encyklopædi
Nativ — 1. Medfødt. 2. Indfødt … Danske encyklopædi
Richard von Krafft-Ebing — (4. august 1840 22. december 1902) var tysk østrigsk psykiater, der i 1886 udgav værket Psychopathia Sexualis (på tysk trods den latinske titel). Heri beskriver han seksuelle abnormiteter , specielt homoseksualitet, som han da mente var en… … Danske encyklopædi
albinisme — al|bi|nis|me sb., n (medfødt pigmentmangel) … Dansk ordbog
albino — al|bi|no sb., en, er, erne (person med medfødt pigmentmangel) … Dansk ordbog
Downs syndrom — Downs syn|drom sb. (itk.) (en medfødt kromosomsygdom) … Dansk ordbog