-
1 medallón
m.medallion, locket.* * *1 (joya - medalla) medallion; (- cajita colgante) locket2 ARTE medallion3 (de carne, pescado) médaillon, medallion, slice\medallones de merluza slices of hake* * *SM1) (=medalla) medallion2) (=relicario) locket3) (Culin) medallion, médaillon* * *masculino medallion* * *= medallion.Ex. A thief has swiped the solid-gold medallion given as a Nobel Prize in Physics to Ernest Lawrence.* * *masculino medallion* * *= medallion.Ex: A thief has swiped the solid-gold medallion given as a Nobel Prize in Physics to Ernest Lawrence.
* * *1 (alhaja) medallion2 ( Coc) medallion, slice* * *
medallón sustantivo masculino
medallion
medallón sustantivo masculino medallion
' medallón' also found in these entries:
English:
locket
- medallion
* * *medallón nm1. [joya] medallion2. [rodaja] medallion, médaillonmedallón de pescado [empanado] fishcake* * *m medallion* * *1) : medallion2) : locket -
2 medallón
-
3 medallón
s.m. medallón -
4 medallón
-
5 medallon
сущ.общ. медальон -
6 medallón
сущ.общ. медальон -
7 medallón
m aum de medallaмедальо́н тж арх -
8 medallón
• locket• medallion -
9 medallón
m• medailón• medailónek* * *m• kuch. medailónek (masa) -
10 medallón
m 1) медальон; 2) барелеф във форма на медальон. -
11 medallón
-
12 medallón
medalló -
13 медальон
м. -
14 medalla
f.medal.medalla de oro/plata/bronce gold/silver/bronze medal* * *1 DEPORTE medallist (US medalist), medal winner* * *noun f.* * *SF (Dep, Mil) medal; (=joya) medallionser medalla de bronce/plata/oro — to be a bronze/silver/gold medallist o (EEUU) medalist, get a bronze/silver/gold (medal)
* * *femenino (Dep, Mil) medal; (Relig) medallion ( with religious engraving on it)se adjudicó la medalla de bronce/oro — he won the bronze/gold medal
* * *= medal.Ex. Her contributions to the profession were recognized by her receipt of the EPA Bronze medal for Commendable Service in 1973.----* apuntarse medallas = chalk up + achievements.* colocarse las medallas = take + the credit (for).* ponerse las medallas = take + the credit (for).* * *femenino (Dep, Mil) medal; (Relig) medallion ( with religious engraving on it)se adjudicó la medalla de bronce/oro — he won the bronze/gold medal
* * *= medal.Ex: Her contributions to the profession were recognized by her receipt of the EPA Bronze medal for Commendable Service in 1973.
* apuntarse medallas = chalk up + achievements.* colocarse las medallas = take + the credit (for).* ponerse las medallas = take + the credit (for).* * *se adjudicó la medalla de bronce he won the bronze medalfue medalla de oro en las Olimpiadas he won a gold medal at the Olympics, he was a gold medalist in the Olympics* * *
medalla sustantivo femenino (Dep, Mil) medal;
(Relig) medallion ( with religious engraving on it)
medalla
I sustantivo femenino medal
II mf Dep (persona) medallist, US medalist
' medalla' also found in these entries:
Spanish:
contender
- doparse
- insignia
- lograr
- reverso
- bronce
- conseguir
- distinguir
- modalidad
English:
award
- decoration
- DSO
- medal
- silver medallist
- medalist
* * *♦ nfmedal;Famse está poniendo o [m5] colgando medallas que no le corresponden he's taking the credit for something he didn't domedalla de bronce bronze medal;medalla de oro gold medal;medalla de plata silver medal♦ nmfmedallist;fue medalla de oro en Barcelona she was a gold medallist in Barcelona, she won a gold medal in Barcelona* * *f medal;medalla de oro/plata/bronce gold/silver/bronze medal* * *medalla nf: medal, medallion* * *medalla n medal -
15 relicario
m.1 reliquary (religion).2 locket, reliquary.* * *1 RELIGIÓN reliquary* * *SM1) (Rel) shrine, reliquary2) (=medallón) locket* * ** * *= reliquary.Ex. The New York Times Company Archives have other values such as historic, reliquary, artistic, sentimental and monetary values.* * ** * *= reliquary.Ex: The New York Times Company Archives have other values such as historic, reliquary, artistic, sentimental and monetary values.
* * *1 (para reliquias) reliquary2 (para recuerdos sentimentales) locket* * *relicario nm1. Rel reliquary2. [estuche] locket* * *m shrine* * *relicario nm1) : reliquary2) : locket
См. также в других словарях:
Medallón — de Eros, S. III a. C. Los medallones son adornos redondeados generalmente metálicos que se llevan colgados del cuello para adorno personal. Con frecuencia se encuentran unidos a collares, aunque tienen significación propia. La ciencia… … Wikipedia Español
medallón — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Bajorrelieve ovalado o redondo que decora las paredes o las fachadas de una construcción: La fachada del mausoleo está orlada de medallones de personajes bíblicos. 2. Joya en forma de caja pequeña donde… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
medallón — (Del aum. de medalla). 1. m. Bajorrelieve de forma redonda u ovalada. 2. Joya en forma de caja pequeña y chata, donde generalmente se colocan retratos, pinturas, rizos u otros objetos de recuerdo. 3. Rodaja gruesa de un alimento, especialmente de … Diccionario de la lengua española
Medallón — ► sustantivo masculino 1 Medalla que tiene más peso y volumen que las consideradas ordinarias: ■ le han hecho una pulsera con los medallones que le regaló su abuela. 2 Bajorrelieve de figura redonda u oval que decora un edificio o pared: ■ los… … Enciclopedia Universal
medallón — {{＃}}{{LM M25287}}{{〓}} {{［}}medallón{{］}} ‹me·da·llón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En arte,{{♀}} elemento decorativo en bajo relieve, de forma circular u ovalada: • Los medallones eran muy utilizados en los edificios renacentistas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Medallón de Eros — Imagen del Medallón con el busto de Eros, expuesto en el Museo del Louvre … Wikipedia Español
Medallón de Oro de Augusto (M.A.N.) — Áureo del emperador Augusto, el quaternión equivalia a 4 áureos. Retra … Wikipedia Español
medallón — sustantivo masculino (joya) guardapelo. * * * Sinónimos: ■ medalla, guardapelo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alberto de Churriguera — Medallón con la efigie de Alberto de Churriguera en el Pabellón Consistorial de la Plaza de Salamanca. Alberto Churriguera Ocaña. Nació en Madrid el 7 de agosto de 1676 y murió en el municipio toledano de Orgaz … Wikipedia Español
Alfabeto de 'Phags-pa — Medallón de Vinokurov, pase de palacio de la corte Yuan. El texto está en alfabeto de Phags pa.[1] El alfabeto de Phags pa[2] fue u … Wikipedia Español
Fuero de Castrojeriz — Medallón del conde García Fernández … Wikipedia Español
