-
1 mechanische Energie
mechanische Energie
power -
2 mechanische Energie
прил.аэродин. механическая энергия -
3 mechanische Energie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > mechanische Energie
-
4 mechanische Energie
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > mechanische Energie
-
5 mechanische Energie
механическая энергияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > mechanische Energie
-
6 mechanische Energie
f механическая энергия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > mechanische Energie
-
7 mechanische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > mechanische
-
8 Energie
Energie f (E) IND energy, power • Energie sparen UMWELT save energy, conserve energy* * ** * *Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
9 Energie
f энергия ж.→ SMESNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Energie
-
10 Energie
f- chemische Energie
- elektrische Energie
- elektromagnetische Energie
- freie Energie
- freigewordene Energie
- gebundene Energie
- innere Energie
- kinetische Energie
- kritische Energie
- Energie der Lage
- magnetische Energie
- mechanische Energie
- nukleare Energie
- potentielle Energie
- thermische Energie
- thermonukleare Energie -
11 Energie
f- chemische Energie
- elektrische Energie
- Energie fest-flüssiger Grenzfläche
- freie Energie
- gebundene Energie
- inneratomare Energie
- innere Energie
- kinetische Energie
- magnetische Energie
- mechanische Energie
- nukleare Energie
- potentielle Energie
- thermische Energie
- überschüssige Energie -
12 Energie
fэнергия -
13 механическая энергия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > механическая энергия
-
14 механическая энергия
Russian-german polytechnic dictionary > механическая энергия
-
15 механическая энергия
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > механическая энергия
-
16 erneuerbare
Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
17 wind turbine
n. windturbine, machine gebruikt om kinetische energie in wind om te zetten in mechanische energiewind turbine -
18 wind generator
n. windturbine, mavchine gebruikt om kinetische energie in wind om te zetten in mechanische energie -
19 механическая энергия
adjaerodyn. mechanische EnergieУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая энергия
-
20 dissipate
transitive verb1) (dispel) auflösen [Nebel, Dunst]; zerstreuen [Befürchtungen, Zweifel]2) (fritter away) vergeuden; durchbringen [Vermögen, Erbschaft]* * *dis·si·pate[ˈdɪsɪpeɪt]I. viII. vt▪ to \dissipate sth1. (disperse) oil spill etw auflösen2. (squander) etw verschwenden* * *['dIsIpeɪt]1. vt2) energy, efforts verschwenden, vergeuden; fortune verschwenden2. vi(clouds, fog) sich auflösen; (crowd, doubts, fear also) sich zerstreuen; (tension) sich lösen* * *dissipate [ˈdısıpeıt]A v/t2. den Nebel zerteilen3. jemandes Sorgen etc zerstreuen, verscheuchen, vertreiben4. seine Kräfte verzetteln, vergeuden:dissipate one’s energies seine Kräfte oder sich verzetteln5. ein Vermögen etc durchbringen, verprassen, verschwenden6. PHYSa) Hitze ableitenb) mechanische Energie etc dissipieren, in Wärmeenergie umwandelnB v/i1. sich zerstreuen (auch fig)2. sich zerteilen (Nebel)3. ein ausschweifendes oder zügelloses Leben führen* * *transitive verb1) (dispel) auflösen [Nebel, Dunst]; zerstreuen [Befürchtungen, Zweifel]2) (fritter away) vergeuden; durchbringen [Vermögen, Erbschaft]* * *v.ableiten v.sich zerstreuen v.sich zerteilen v.verbrauchen v.vergeuden v.verschwenden v.verzetteln v.zersplittern v.zerstreuen v.zerteilen v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mechanische Energie — Physikalische Größe Name Energie Formelzeichen der Größe E gr. εν εργον Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
mechanische Energie — mechaninė energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninės sistemos kinetinės ir potencinės energijos suma. atitikmenys: angl. mechanical energy vok. mechanische Energie, f rus. механическая энергия, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mechanische Energie — mechaninė energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mechanical energy vok. mechanische Energie, f rus. механическая энергия, f pranc. énergie mécanique, f … Fizikos terminų žodynas
mechanische Energie — mechaninė energija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninio medžiagų judėjimo ir medžiagų ar jų dalių sąveikos energija. Mechaninė kūnų sistemos energija – kinetinės ir potencinės energijų suma. atitikmenys: angl. mechanical energy vok … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Energie: Umwandlung und Transport — Energie tritt in vielen Formen auf, aber nicht jede eignet sich gleich gut für technische Verwendungen. Meist ist es nötig, Energie von einer Form in eine andere umzuwandeln, bevor sie nutzbar ist. Energieformen Kohle enthält chemische… … Universal-Lexikon
Energie — Physikalische Größe Name Energie Formelzeichen der Größe E Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Energie — Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Herzblut; Leidenschaft; Passion; Tatkraft; Verve (fachsprachlich); Dynamik; Eifer; Diensteifer; Tatwille; … Universal-Lexikon
Energie (Begriffsklärung) — Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungen diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung … Deutsch Wikipedia
énergie mécanique — mechaninė energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninės sistemos kinetinės ir potencinės energijos suma. atitikmenys: angl. mechanical energy vok. mechanische Energie, f rus. механическая энергия, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie mécanique — mechaninė energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mechanical energy vok. mechanische Energie, f rus. механическая энергия, f pranc. énergie mécanique, f … Fizikos terminų žodynas
énergie mécanique — mechaninė energija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninio medžiagų judėjimo ir medžiagų ar jų dalių sąveikos energija. Mechaninė kūnų sistemos energija – kinetinės ir potencinės energijų suma. atitikmenys: angl. mechanical energy vok … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas