-
1 mechanical paste-up
English-Russian big polytechnic dictionary > mechanical paste-up
-
2 mechanical paste-up
1) Общая лексика: монтаж оригиналов2) Полиграфия: монтаж оригиналов для фотосъёмки3) Реклама: монтаж оригиналов для фотосъёмок -
3 mechanical paste-up
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mechanical paste-up
-
4 mechanical
1. n механизм2. n механическая часть3. n амер. полигр. штриховой оригинал4. n механическая копилка5. a машинный; механическийmechanical engineer — инженер-механик; машиностроитель
6. a механический; автоматическийmechanical arm — механическая рука, манипулятор
mechanical computer — механическое счётно-решающее устройство; счётно-вычислительная машина
7. a техническийmechanical training — техническая подготовка, техническое обучение
8. a машинальный9. a филос. механистическийmechanical philosophy — механистическая философия, механицизм
10. a уст. относящийся к механикам, ремесленникам, мастеровымСинонимический ряд:1. automatic (adj.) automated; automatic; machinelike; power-driven; programmed2. machinery (adj.) automotive; engineering; fabrication; machine; machinery; machining; physics; production; tooled3. perfunctory (adj.) artificial; habitual; involuntary; on automatic pilot; perfunctory; regular; thoughtless; unreasoning4. standardized (adj.) fixed; made to a pattern; monotonous; standardised; standardized; stereotyped; unchanging; without variation -
5 paste-up
1. монтаж оригиналов путём наклеивания; оригинал-макет2. выклеивание3. приклейкаfilm-and-paper paste-up — монтаж отпечатков и плёнок, наклеенных для фотосъёмки
-
6 paste-up
1. n полигр. монтаж2. n полигр. выклеивание3. n полигр. приклеивание -
7 paste-up
1) монтаж оригиналов путём наклеивания (1) процесс2) результат); оригинал-макет2) выклеивание (матриц)3) приклейка (клише)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paste-up
-
8 paste-up
монтаж (объявления, блока); выклеивание (матриц); приклеивание (клише)♦ film-and-paper paste-up монтаж наклеенных для фотосъемки отпечатков и пленок♦ mechanical paste-up монтаж оригиналов для фотосъемок -
9 mechanical
1. монтаж, готовый к репродуцированию; фотоформа2. оригинал-макет -
10 paste-up
-
11 mechanical
1) (having to do with machines: mechanical engineering.) maskin-, mekanisk2) (worked or done by machinery: a mechanical sweeper.) mekanisk; automatisk3) (done etc without thinking, from force of habit: a mechanical action.) mekanisk, uinspirertmekaniskIsubst. \/məˈkænɪk(ə)l\/1) (gammeldags, ofte i flertall) kroppsarbeider (med allusjon til Shakespears A Midsummernight's Dream)2) ( typografi) paste-upmechanicals ( særlig i bilmotor) maskindeleneIIadj. \/məˈkænɪk(ə)l\/ eller mechanic1) mekanisk2) maskin-, maskinell, maskinmessig, teknisk3) automatisk4) (overført, om person eller handling) mekanisk, ubevisst, vilkårlig5) (overført, om person eller handling) automatisk, vanemessig, rutinemessig, uoriginal6) ( gammeldags) håndverkmessig, som har med kroppsarbeid å gjøre7) ( filosofi) mekaniskmechanical transport mekanisk transport, motortransport -
12 paste-up
расклеивать (полиграфия) монтаж - mechanical * монтаж оригиналов (полиграфия) выклеивание (матриц) (полиграфия) приклеивание (клише) paste-up расклеиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paste-up
-
13 mechanical
1) оригинал-макет; монтаж, готовый к репродуцированию; фотоформа2) механический; автоматическийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mechanical
-
14 paste-up
1) процедура монтажа [компоновки] оригинал-макета страницы2) см. mechanicalАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > paste-up
-
15 advertisement paste-up
English-Russian big polytechnic dictionary > advertisement paste-up
-
16 film-and-paper paste-up
монтаж отпечатков и пленок, наклеенных для фотосъемкиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > film-and-paper paste-up
-
17 newspaper paste-up
English-Russian big polytechnic dictionary > newspaper paste-up
-
18 aluminium paste
அலுமினியப் பசை -
19 borax paste
-
20 grinding paste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mechanical paste-up — Монтаж оригиналов для фотосъёмки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paste up — refers to a method of creating, or laying out, publication pages that predates the use of the now standard computerized page design desktop publishing programs. Completed, or camera ready, pages are known as mechanicals or mechanical art. In the… … Wikipedia
paste-up — paste′ up n. pri mechanical 8) • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
paste-up — [pāst′up΄] n. 1. a piece of paper or cardboard on which things are pasted to form a design, working diagram, etc. 2. a collage 3. MECHANICAL … English World dictionary
mechanical — mechanically, adv. mechanicalness, mechanicality, n. /meuh kan i keuhl/, adj. 1. having to do with machinery: a mechanical failure. 2. being a machine; operated by machinery: a mechanical toy. 3. caused by or derived from machinery: mechanical… … Universalium
paste-up — /payst up /, n. Print. mechanical (def. 14). [1925 30; n. use of v. phrase paste up] * * * … Universalium
mechanical — me•chan•i•cal [[t]məˈkæn ɪ kəl[/t]] adj. 1) mac of or pertaining to machinery or tools 2) mac operated by machinery 3) mac caused by or derived from machinery 4) mac using machine parts only 5) lacking spontaneity; routine 6) mec belonging or… … From formal English to slang
artwork — /ahrt werrk /, n. 1. Print. a. the elements that constitute a mechanical, as type, proofs, and illustrations. b. a mechanical; paste up. 2. the production of artistic or craft objects. 3. the object so produced. [1875 80; ART1 + WORK] * * * … Universalium
artwork — art•work [[t]ˈɑrtˌwɜrk[/t]] n. 1) the production of artistic or craft objects 2) an object or objects so produced 3) pri Print. a) pri the elements that constitute a mechanical, as type, proofs, and illustrations b) pri a mechanical; paste up •… … From formal English to slang
Typewriter — Mechanical desktop typewriters, such as this Underwood Five, were long time standards of government agencies, newsrooms, and offices … Wikipedia
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium