Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

mech+en

  • 121 locking pin

    < build> (hardware) ■ Schließzapfen m ; Schließpunkt m
    <mech.eng> (relatively small) ■ Haltestift m ; Verriegelungsstift m
    <mech.eng> (in locks) ■ Sperrstift m ; Verriegelungsstift m
    <mech.eng> ■ Verriegelungsstift m ; Arretierbolzen m
    < prod> ■ Arretierstift m
    < safe> ■ Sperrbolzen m

    English-german technical dictionary > locking pin

  • 122 locking plate

    < build> ■ Schließblech n ; Schließstück n
    <mech.eng> (small) ■ Klemmplättchen n
    <mech.eng> (any shape) ■ Sicherungsblech n
    <mech.eng> ■ Sicherungsplatte f ; Sicherungsscheibe f

    English-german technical dictionary > locking plate

  • 123 M

    <phys.i&c> (prefix of units; e.g megawatt; 1 megawatt = 10< SUP>6</SUP> watt) ■ Mega... (M)
    < mech> ■ Kraftmoment n (M)
    <mech.eng> ■ metrisches ISO-Gewinde n (M) DIN13+DIN ISO68 ; metrisches ISO-Regelgewinde n ; metrisches Gewinde n
    <mech.eng> ■ metrisches ISO-Gewinde n (M) DIN13+DIN ISO68 ; metrisches ISO-Regelgewinde n ; metrisches Gewinde n
    < qualit> ■ Zuverlässigkeit und Wartungsfreundlichkeit f

    English-german technical dictionary > M

  • 124 mesh

    < build> (insect screen; other material than wire) ■ Gaze f
    < proc> (single cell of a sieve, screen) ■ Siebmasche f
    < proc> (of screen filters; clearance between adjacent wires) ■ Maschenweite f ; Maschenteilung f
    pract < proc> (number of openings per linear inch; e.g. of a sieve, screen) ■ Maschenzahl f DIN ISO 9045 ; Siebnummer f
    <proc.hydr> ■ Gewebe n
    sg <tech.gen> (of lines, wires) ■ Maschen fpl
    vi < drive> (gears) ■ kämmen vi
    vi <mech.eng> (e.g. gears with each other, sprocket and chain) ■ eingreifen vi
    vi <mech.eng> (gear) ■ in Eingriff stehen mit vt ; kämmen mit vt ; eingreifen in vt ; kämmen vi ; eingreifen vi
    vi <mech.eng> (positive locking devices; e.g. gears, teeth, couplings) ■ ineinander greifen vi
    ---------
    mesh (with)
    vt <mvhcl.drive> (cause to engage; e.g. gears) ■ einspuren vi

    English-german technical dictionary > mesh

  • 125 minor thread diameter

    <mech.eng> ■ Kernlochdurchmesser m
    form <mech.eng> (at the thread crest; the smallest diameter of an internal thread) ■ Kerndurchmesser m ; Gewindekerndurchmesser m
    form <mech.eng> (at the thread root; the smallest diameter of an external thread) ■ Kerndurchmesser m ; Gewindekerndurchmesser m

    English-german technical dictionary > minor thread diameter

  • 126 motion

    < mech> ■ Triebwerk n
    <mech.eng> (e.g. set in motion) ■ Gang m
    <mech.eng> (e.g. of an engine, of a motor) ■ Lauf m
    < phys> ■ Bewegung f

    English-german technical dictionary > motion

  • 127 mounting bracket

    < gen> ■ Montagewinkel m ; Anbauwinkel m
    <tech.gen> (e.g. for downpipe) ■ Befestigungsschelle f
    <tech.gen> ■ Montagestütze f
    < edp> (for drives etc.) ■ Montagewinkel m
    < join> ■ Befestigungsarm m
    <mech.eng> (stress on: supporting function) ■ Stütze f
    <mech.eng> (e.g. a rail, rod, bar) ■ Bügel m ; Haltebügel m ; Befestigungsbügel m
    <mech.eng> (angular support, plate, sheet metal etc.) ■ Winkel m ; Montagewinkel m ; Haltewinkel m ugs
    <mvhcl.brake> (of sliding-caliper disk brakes) ■ Halter m
    <mvhcl.el> (for alternator drive belt adjustment) ■ Schwenkarm m

    English-german technical dictionary > mounting bracket

  • 128 neutral axis

    <i&c> ■ Nulllinie f
    < mech> ■ neutrale Achse f
    < mech> ■ Schwerpunktachse f
    <qualit.mat> (bending test) ■ Biegeachse f

    English-german technical dictionary > neutral axis

Страницы

См. также в других словарях:

  • Mech — Nom porté dans le Sud et le Sud Ouest. Désigne peut être celui qui est originaire de Mech, hameau des Pyrénées Atlantiques (commune de Bidache), mais il semble s agir plutôt d un sobriquet appliqué à une personne un peu niaise (occitan mec =… …   Noms de famille

  • mech — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. mchu {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślina samożywna, zarodnikowa, bez korzeni, występująca w kilkunastu tysiącach gatunków; mchy tworzą gęste darnie – na ziemi, skałach, w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mech — abbrev. 1. mechanical 2. mechanics 3. mechanism * * * …   Universalium

  • mech — abbrev. 1. mechanical 2. mechanics 3. mechanism …   English World dictionary

  • mech — an·ti·mech·a·nized; mech; mech·a·ni·cian; mech·a·nism; mech·a·nis·mic; mech·a·nist; mech·a·nis·tic; mech·a·ni·za·tion; mech·a·nize; mech·a·niz·er; mech·a·no·caloric; mech·a·no·mor·phic; mech·a·no·mor·phism; mech·a·no·therapist; mech·a·no·therapy; …   English syllables

  • Mech — Statue von Hans van Bentem in Rotterdam im Stil eines Mech Der Mech oder Mecha (von griechisch μῆχος mechos) stellt im Bereich der Science Fiction einen allgemeinen Oberbegriff für heute größtenteils noch fiktive, pilotierte Laufroboter und… …   Deutsch Wikipedia

  • mech — m III, D. mchu; lm M. mchy 1. «Muscus, niewielka roślina zarodnikowa, należąca do klasy roślin o tej samej nazwie; rośnie gromadnie tworząc darnie (głównie w miejscach wilgotnych); rozpowszechniona we wszystkich strefach kuli ziemskiej; w lm… …   Słownik języka polskiego

  • mech — A bipedal military robot loaded with advanced weaponry, usually giant in size. I was driving in my car when suddenly a mech destroyed the bridge up ahead …   Dictionary of american slang

  • mech — A bipedal military robot loaded with advanced weaponry, usually giant in size. I was driving in my car when suddenly a mech destroyed the bridge up ahead …   Dictionary of american slang

  • mech. — 1. mechanical. 2. mechanics. 3. mechanism. * * * abbrev 1. Mechanical 2. Mechanics * * * mech., 1. mechanical. 2. mechanics. 3. mechanism …   Useful english dictionary

  • Mech tribe — is one of the scheduled tribes of India and belong to Bodo Kachari group of tribes. They belong to Mongoloid race and speak mainly Bodo language, which is a Tibeto Burman dialect but have got influenced by the Assamese language.[1] The Mech… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»