-
21 quedarse colgado
quedarse colgado(ordenador) abstürzen -
22 dejar a Alguien colgado
familiar to leave somebody in the lurch, leave somebody high and dry, leave somebody stranded* * *(v.) = hang + Nombre + out to dryEx. Britain's top cop was today slammed for leaving three white detectives ' hanging out to dry' after they were wrongly accused of racism.* * *(v.) = hang + Nombre + out to dryEx: Britain's top cop was today slammed for leaving three white detectives ' hanging out to dry' after they were wrongly accused of racism.
-
23 estar colgado
-
24 dejar colgado a uno
-
25 andamio colgado
сущ.тех. висячие леса -
26 dejar colgado
-
27 en la pared está colgado un cuadro
сущ.общ. (hay) на стене висит картинаИспанско-русский универсальный словарь > en la pared está colgado un cuadro
-
28 estar colgado
-
29 estar colgado de un cabello
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar colgado de un cabello
-
30 mantener colgado
гл. -
31 nunca le dejaré colgado
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > nunca le dejaré colgado
-
32 quedarse colgado
прил.жарг. сесть на препарат -
33 colgar [estar colgado, estar pendiente, pender] de un hilo
висе́ть на волоске́Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > colgar [estar colgado, estar pendiente, pender] de un hilo
-
34 andamio colgado
• hanging in the balance• hanging sleeve -
35 dejar colgado
• dangle -
36 estar colgado
• be hung up -
37 estar colgado de las faldas
• be always at someone's heelsDiccionario Técnico Español-Inglés > estar colgado de las faldas
-
38 estar colgado de las palabras
• hang on by one's eyelids• hang on the coat hangerDiccionario Técnico Español-Inglés > estar colgado de las palabras
-
39 estar colgado de los cabellos
• be on the edge• feel insecureDiccionario Técnico Español-Inglés > estar colgado de los cabellos
-
40 estar colgado de sus palabras
• hang on by one's eyelids• hang on the coat hangerDiccionario Técnico Español-Inglés > estar colgado de sus palabras
См. также в других словарях:
colgado — colgado, da adjetivo 1. (estar) [Persona] que se siente burlada o frustrada en sus deseos o esperanzas: Está colgado desde que decidiste marcharte. La carta le dejó bastante colgado. Se quedó todo el fin de semana colgado sin tu llamada. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Colgado por ti — Álbum de Cicatriz Publicación 1992 Género(s) Hard rock / Heavy metal Duración 42:23 Discográfica Zika Records … Wikipedia Español
Colgado de un sueño — «Colgado de un sueño» Sencillo de Serafín Zubiri del álbum Colgado de un sueño Publicación abril de 2000 Formato CD single promocional Grabación 2000 Género(s) … Wikipedia Español
colgado — colgado, da (Del part. de colgar). 1. adj. Contingente, incierto. 2. Anhelosamente pendiente o dependiente en grado sumo. Estar, quedarse colgado. 3. coloq. Dicho de una persona: Burlada o frustrada en sus esperanzas o deseos. Dejar, quedar… … Diccionario de la lengua española
colgado — adj. 1. Pendente. 2. [Antigo] Enforcado … Dicionário da Língua Portuguesa
colgado — ► adjetivo 1 Se refiere a la persona que resulta frustrada, decepcionada o engañada en sus expectativas: ■ lo han despedido del trabajo y se ha quedado colgado. REG. PREPOSICIONAL + estar, quedarse ► adjetivo/ sustantivo 2 vulgar Que tiene un… … Enciclopedia Universal
colgado — adj. enamorado. ❙ «Le escribí otra carta donde le ponía un millón de cursilerías, como que me encantaba su sonrisa, y que llevaba mogollón de tiempo colgada por él.» Ragazza, n.° 101. ❙ «¿Que te quedas colgada de un niño en Amsterdam?» You, n.° 3 … Diccionario del Argot "El Sohez"
colgado — desorientado; despistado; sin entender; cf. en la luna, quedar colgado, colgado como una ampolleta, colgar como una ampolleta, más colgado que una ampolleta; estoy colgado en física de partículas , quedé bastante colgado después de esa… … Diccionario de chileno actual
colgado como una ampolleta — sin entender; desinformado; cf. quedar colgado, estar colgado, colgar como una ampolleta, más colgado que una ampolleta, colgado; quedé colgado como una ampolleta después de la clase esa de física cuántica … Diccionario de chileno actual
colgado — {{#}}{{LM C09264}}{{〓}} {{SynC09490}} {{[}}colgado{{]}}, {{[}}colgada{{]}} ‹col·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Desamparado o frustrado porque no se ha cumplido lo que se esperaba o se deseaba: • Mi amigo me dejó colgada… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Colgado de un sueño — Eurovision Song Contest 2000 entry Country Spain Artist(s) Serafín Zubiri … Wikipedia