-
1 matrimonial
-
2 matrimonial
matrimonial, e (masculine plural - iaux) [matʀimɔnjal, jo]adjectivematrimonial ; → agence* * *matrimoniale, mpl, - iaux matʀimɔnjal, o adjectif marriage (épith), matrimonial* * *matʀimɔnjal, jo matrimonial, -ematrimoniaux mpl adjmarital, marriage modif* * *matrimonial, matrimoniale, mpl, - iaux adj marriage ( épith), matrimonial; agence matrimoniale marriage bureau. -
3 matrimonial
adj.1 marital.vida matrimonial married life2 wedding, conjugal, marital, marriage.3 husband-wife, husband and wife.* * *► adjetivo1 (derecho) matrimonial; (problema) marital\agencia matrimonial marriage bureauenlace matrimonial weddingvida matrimonial married life* * *ADJ matrimonialvida matrimonial — married life, conjugal life frm
* * *adjetivo marital* * *= marital.Ex. A patron is interested in reading articles reflecting recent research into the characteristics useful for predicting marital satisfaction or success.----* asesoramiento matrimonial = marriage counseling.* compromiso matrimonial, el = marriage bond, the.* violencia matrimonial = spousal abuse.* * *adjetivo marital* * *= marital.Ex: A patron is interested in reading articles reflecting recent research into the characteristics useful for predicting marital satisfaction or success.
* asesoramiento matrimonial = marriage counseling.* compromiso matrimonial, el = marriage bond, the.* violencia matrimonial = spousal abuse.* * *‹felicidad/conflicto› marital; ‹vida› married ( before n); ‹asunto› matrimonial* * *
matrimonial adjetivo
marital
' matrimonial' also found in these entries:
Spanish:
agencia
- enlace
English:
agency
- marital
- marriage bureau
- marriage guidance
- matrimonial
- offer
- proposal
* * *matrimonial adjmarital;vida matrimonial married life;enlace matrimonial marriage* * *adj marriage atr, marital* * *matrimonial adj: marital, matrimonialla vida matrimonial: married life -
4 matrimonial
matrimony, matrimonial -
5 matrimonial
adj matrimonial -
6 matrimonial
• conjugal• connubial• marital• matrimonial -
7 matrimonial
[-ˈmou-] adjectiveزَواجي، خاص بالزَّواج -
8 examen en juicio matrimonial
• matrimonial inquestDiccionario Técnico Español-Inglés > examen en juicio matrimonial
-
9 agencia matrimonial
f.marriage bureau.* * *marriage bureau* * ** * ** * *marriage bureau -
10 compromiso matrimonial
m.engagement, betrothal, affiance.* * *engagement* * *el compromiso matrimonial(n.) = marriage bond, theEx: In no way does he insinuate those desires are unnatural or sinful but The sin is in fulfilling those desires outside the marriage bond.
-
11 enlace matrimonial
-
12 Journal of the American Academy of Matrimonial Lawyers
Law: J.Am.Acad.Matrimonial LawУниверсальный русско-английский словарь > Journal of the American Academy of Matrimonial Lawyers
-
13 consejero matrimonial
m.marriage counsellor.* * ** * ** * *marriage guidance counselor, Brmarriage guidance counsellor -
14 separación matrimonial / separación conyugal
separación matrimonial / separación conyugallegal separationSpanish-English dictionary > separación matrimonial / separación conyugal
-
15 vida matrimonial
-
16 foto matrimonial
-
17 Muslim Matrimonial Link
Religion: MMLУниверсальный русско-английский словарь > Muslim Matrimonial Link
-
18 World Wide Matrimonial Services
Trademark term: WWMУниверсальный русско-английский словарь > World Wide Matrimonial Services
-
19 asesoramiento matrimonial
Ex. This line of thought leads to the headings 'Engagement' and 'Premarital counseling'; the latter advises 'See marriage counseling'.* * *Ex: This line of thought leads to the headings 'Engagement' and 'Premarital counseling'; the latter advises 'See marriage counseling'.
-
20 compromiso matrimonial, el
(n.) = marriage bond, theEx. In no way does he insinuate those desires are unnatural or sinful but The sin is in fulfilling those desires outside the marriage bond.
См. также в других словарях:
matrimonial — matrimonial, iale, iaux [ matrimɔnjal, jo ] adj. • XIVe; bas lat. matrimonialis, de matrimonium « mariage » ♦ Qui a rapport au mariage, à la vie conjugale. ⇒ conjugal. Les affaires matrimoniales. Agence matrimoniale, qui s occupe, contre… … Encyclopédie Universelle
matrimonial — MATRIMONIÁL, Ă, matrimoniali, e, adj. (livr.) De căsătorie, privitor la căsătorie. [pr.: ni al] – Din fr. matrimonial. Trimis de claudia, 09.10.2003. Sursa: DEX 98 MATRIMONIÁL adj. v. conjugal. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
matrimonial — matrimonial, marital, conjugal, connubial, nuptial, hymeneal mean of, relating to, or characteristic of marriage. Matrimonial is the most general term applicable to whatever has to do both with matrimony and with marriage in most of its senses… … New Dictionary of Synonyms
Matrimonial — Mat ri*mo ni*al, a. [L. matrimonialis: cf. F. matrimonial. See {Matrimony}.] Of or pertaining to marriage; derived from marriage; connubial; nuptial; hymeneal; as, matrimonial rights or duties. [1913 Webster] If he relied upon that title, he… … The Collaborative International Dictionary of English
matrimonial — adjetivo 1. Del matrimonio: agencia matrimonial. La vida matrimonial no es fácil. capitulaciones* matrimoniales. enlace matrimonial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matrimonial — matrimonial, ale (ma tri mo ni al, a l ) adj. Terme de jurisprudence. Qui appartient au mariage. Droits matrimoniaux. HISTORIQUE XVIe s. • Ils ont tiré par devers eux la cognoissance des causes matrimoniales, CALV. Instit. 1189. • Vertu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
matrimonial — (Del lat. matrimoniālis). adj. Perteneciente o relativo al matrimonio. Promesa matrimonial. ☛ V. capítulos matrimoniales, pensión matrimonial … Diccionario de la lengua española
matrimonial — (adj.) mid 15c., from M.Fr. matrimonial (14c.) and directly from L.L. matrimonialis, from L. matrimonium (see MATRIMONY (Cf. matrimony)). Earlier as a noun meaning a marriage (late 15c.). Related: Matrimonially … Etymology dictionary
Matrimonial — Matrimoniāl (lat.), die Ehe (matrimonĭum) betreffend, ehelich … Kleines Konversations-Lexikon
Matrimonial — (vom lat. matrimonium, Ehe), die Ehe betreffend, daher M.sache, M.gericht etc … Herders Conversations-Lexikon
matrimonial — index conjugal, nuptial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary