-
1 matrice
f1) вчт. матрица; дешифратор2) мат. матрица; таблица•- matrice d'admittance
- matrice d'affectation
- matrice d'affichage
- matrice augmentée
- matrice de cédérom
- matrice de codage
- matrice de coffrage
- matrice de collision
- matrice de commutation
- matrice de corrélation
- matrice de couleurs
- matrice de décodage
- matrice de découpage
- matrice diagonale
- matrice de diffusion
- matrice de dispersion
- matrice à disque rotatif
- matrice d'ébavurage
- matrice électroluminescente
- matrice de fonctionnement
- matrice de forge
- matrice de frappe
- matrice hermitienne
- matrice d'impédance
- matrice inverse
- matrice itérative
- matrice de lasers
- matrice de lentilles
- matrice de mémoire
- matrice métallique
- matrice de passage
- matrice de permutations
- matrice de photodéfecteurs
- matrice de pixels
- matrice à points
- matrice de polarisation
- matrice ponctuelle
- matrice réciproque
- matrice de sélection en tores
- matrice solide
- matrice statistique
- matrice de tores
- matrice de transducteurs
- matrice de transfert
- matrice de transmittance
- matrice transposée
- matrice uniligne
- matrice unitaire
- matrice unité
- matrice zéro -
2 matrice
fmatrice d'ébauche — черновой штамп, штамп для заготовокmatrice d'ébavurage — обрезной [обрубной] штампmatrice à ébavurer — см. matrice d'ébavuragematrice à entrée conique et sortie cylindrique — матрица с коническим входным и цилиндрическим выходным отверстиемmatrice d'estampage — 1. матрица штампа 2. подкладной штамп (при гибке)matrice non trempée — термически не обработанная [сырая] матрицаmatrice de pliage — загибочная головка, матрица для загибкиmatrice avec serre-flan — матрица с прижимом [со складкодержателем]matrice volante — свободно устанавливаемый штамп (напр. на молоте) -
3 matrice
f1) матрикс, основное вещество, матрица2) матка•- matrice chromosomique
- matrice cytoplasmique
- matrice de génération
- matrice mitochondriale
- matrice de l'ongle -
4 matrice
f1) геол. матрица; скелет3) основа, основная структурная составляющая•- matrice d'outil
- matrice d'une roche -
5 matrice
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
матрица пресс-формы
Ндп. вкладыш
вставка
знак
нижняя плита
шашка
стаканчик
Формообразующая деталь пресс-формы для оформления поверхности нижней части изделия.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
штамп
Жёсткая плита с плоской поверхностью, предназначаемая для испытания грунтов статическими нагрузками с целью определения их несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matrice
-
6 matrice
f1) анат. матка2) в разн. знач. матрица3) штамп4) реестр ( налогоплательщиков)matrice cadastrale — земельный кадастр коммуны5) биол. матрикс, основное вещество6) геол. жильная порода, цементирующее вещество7) вчт. дешифратор -
7 matrice
сущ.1) общ. (в разн. знач.) матрица, штамп, реестр (налогоплательщиков)2) геол. цементирующее вещество, жильная порода3) биол. основное вещество, матрикс4) тех. коренная Порода, сварочный электрод, матрица (деталь), матрица (основа сплава), матрица (способ выражения зависимости)5) стр. шаблон6) анат. матка7) метал. основная структурная составляющая, штампованный, основа (сплава), матрица (способ выражения зависимости)8) выч. дешифратор9) маш. форма -
8 matrice
f1. (utérus) ма́тка ◄о► 2. techn. ма́трица 3. (impôts, cadastre) рее́стр налогоплате́льщиков -
9 matrice
маткаматрица -
10 matricé
штампованный -
11 matrice des caractères de tube cathodique imprimant caractères
знаковая матрица знакопечатающей электронно-лучевой трубки
Конструктивный элемент знакопечатающей электронно-лучевой трубки, имеющий ряд отверстий в форме символов и служащий для профилирования электронного пучка.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matrice des caractères de tube cathodique imprimant caractères
-
12 matrice à disque rotatif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice à disque rotatif
-
13 matrice à points
матрица точек, точечная матрицаDictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice à points
-
14 matrice adjointe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice adjointe
-
15 matrice augmentée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice augmentée
-
16 matrice d'admittance
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice d'admittance
-
17 matrice d'affectation
матрица назначений, матрица присвоенийDictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice d'affectation
-
18 matrice d'affichage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice d'affichage
-
19 matrice d'ébavurage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice d'ébavurage
-
20 matrice d'impédance
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matrice d'impédance
См. также в других словарях:
matrice — [ matris ] n. f. • 1265; lat. matrix 1 ♦ Vieilli Utérus. Inflammation de la matrice. ⇒ métrite. Fig. « La terre, inépuisable et suprême matrice » (Hugo). 2 ♦ (1556 ) Techn. Moule qui, après avoir reçu une empreinte particulière en creux et en… … Encyclopédie Universelle
matrice — MATRÍCE, (1, 2) matrice, s.f. 1. (mat.) Sistem de numere grupate într un tablou dreptunghiular care are un anumit număr de coloane, linii sau rânduri. 2. (log.) Tabel reprezentând valoarea de adevăr a unui enunţ pe baza valorii de adevăr a… … Dicționar Român
matrice — Matrice. s. f. La partie de la femme dans laquelle se fait la generation. La matrice d une femme. les ligaments de la matrice. l orifice de la matrice. cette femme a des maux de matrice. les vapeurs de la matrice. vapeurs de matrice, ce qu on… … Dictionnaire de l'Académie française
Matrice — Comune Comune di Matrice … Wikipedia
Matrice — Matrice … Wikipedia Español
mătrice — MĂTRÍCE s. v. colică, crampă, granat, mitră, muşeţel, paracherniţă, reumatism, spasm, spilcuţă, uter, ventrilică. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime mătríce (mătríci), s.f. – 1. (înv.) Uter, sîn matern. – 2. Crampe la noii născuţi. – … Dicționar Român
Matrice — Ma trice, n. [Cf. F. matrice. See {Matrix}.] See {Matrix}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Matrice — Matrice, Flecken in der neapolitanischen Provinz Molise; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
matrice — s.f. [dal lat. matrix icis madre; utero ]. 1. (ant.) [organo genitale femminile in cui si sviluppa l embrione] ▶◀ utero. 2. [modello per la riproduzione di medaglie, monete, ecc., che da una forma negativa, in cavo o in rilievo, consente di… … Enciclopedia Italiana
Matrice — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « matrice », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Matrice du mot latin matrix (matricis) … Wikipédia en Français
MATRICE — s. f. T. d Anat. Viscère de la femme, dans lequel le Foetus se nourrit et s accroît jusqu au terme de la gestation. Le col, les ligaments, l orifice de la matrice. Cette femme a des maux de matrice. Chute, descente de matrice. Ulcère à la matrice … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)