-
1 hatches, matches and dispatches
Старое разговорное выражение, употребляемое в газетах в разделе, где объявлялось о hatches («вылупившиеся цыплята» — дни рождения), matches («соединения» — браки и помолвки) и dispatches («отправки на тот свет» — кончины).English-Russian dictionary of expressions > hatches, matches and dispatches
-
2 the hatches, matches and dispatches
Универсальный англо-русский словарь > the hatches, matches and dispatches
-
3 Hatches, Matches and Dispatches
«Рождения, браки, смерти»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Hatches, Matches and Dispatches
-
4 hatches, matches, and dispatches
сущ.; разг.; шутл.крестины, браки и кончины ( газетная колонка с частными объявлениями)Англо-русский современный словарь > hatches, matches, and dispatches
-
5 and dispatches
список в газете рождений, браков и смертей Glancing through the 'Hatches, Matches, Despatches' columns in 'The Times' at breakfast, Emily suddenly interrupted my reading of the 'Economist'. ≈ Проглядывая в 'Таймс' колонки 'Рождения, Браки, Смерти', Эмили внезапно прервала мое чтение 'Экономист'а.Большой англо-русский и русско-английский словарь > and dispatches
-
6 hatches, matches and despatches
(hatches, matches and despatches (или dispatches))газетный столбец с объявлениями о рождениях, свадьбах и смертяхDismissing reviews... Lin turned to... Hatches, Matches and Despatches. (Suppl) — Прочитав обозрения... Лин пробежала глазами газетный столбец с объявлениями о рождениях, свадьбах и смертях.
Large English-Russian phrasebook > hatches, matches and despatches
См. также в других словарях:
hatches, matches and dispatches — (informal) Newspaper announcements of births, marriages and deaths • • • Main Entry: ↑hatch … Useful english dictionary
hatches, matches and dispatches — Noun. Births, marriages and deaths, usually in relation to newspaper columns … English slang and colloquialisms
Technological and industrial history of Canada — The technological and industrial history of Canada encompasses the country s development in the areas of transportation, communication, energy, materials, public works, public services (health care), domestic/consumer and defense technologies.… … Wikipedia
No Holds Barred (1989 film) — No Holds Barred Home video box Directed by Thomas J. Wright Produced by Micha … Wikipedia
List of Tekken characters — The following is a list of playable characters from the fighting game, Tekken. The characters are listed in order of the games they debuted in: Contents 1 Introduced in Tekken 1.1 Anna Williams 1.2 Armor King 1 … Wikipedia
No Holds Barred — Infobox Film name = No Holds Barred caption = Home video box director = Thomas J. Wright producer = Michael Rachmil Vince McMahon (executive) Hulk Hogan (executive) writer = Dennis Hackin starring=Hulk Hogan Joan Severance Kurt Fuller Tommy Tiny… … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
Australia — This article is about the country. For other uses, see Australia (disambiguation). Commonwealth of Australia … Wikipedia
Cyber Girls Akihabara — This article is about the manga Cyber Girls Akihabara for the similarly named anime please visit Cyber Team in Akihabara. Infobox animanga/Header name = Cyber Girls Akihabara ja name = サイバー ガールス アキハバラ で ja name trans = Saiba Garuzu Akihabara de… … Wikipedia
Siege of Malakand — Part of the Anglo Afghan wars South Malakand Camp, August 1897 … Wikipedia
Desi wedding photography — Arrival of the bridegroom, dressed as a prince. Night time outdoor flash photography Desi wedding photography is the photography of activities relating to Indian and other South Asian weddings. Indian weddings are a Rs. 800 billion industry,… … Wikipedia