-
1 harmlos
masumzararsız -
2 unschuldig
1) a. jur masum (an -de), suçsuz (an -de);jdn \unschuldig ansehen birine masum masum bakmak2) ( jungfräulich) kızlık -
3 schuldlos
-
4 Unschuld
Unschuld f1) a. jur masumiyet, masumluk, suçsuzluk;jds \Unschuld beweisen masumiyetini ispat etmek;die \Unschuld vom Lande sein masume olmak;in aller \Unschuld etw sagen masum masum bir şey söylemek2) ( Jungfräulichkeit) bekâret, kızlık -
5 rein
rein machen temizlemek;etwas ins Reine bringen bş-i açıklığa kavuşturmak;mit jemandem ins Reine kommen bile olan anlaşmazlığı gidermek;mit sich (D) im Reinen sein içi rahat olmak;ins Reine schreiben temize çekmek2. (nichts als) sadece, yalnız, ancak, sırf -
6 schuldlos
schuldlos adj (an D -de) suçsuz, masum -
7 tadellos
tadellos adj noksansız, kusursuz; Leben usw masum; (ausgezeichnet) mükemmel -
8 unschuldig
unschuldig adj (an D -de) suçsuz, masum -
9 herausstellen
heraus|stellenI vt1) ( nach draußen stellen) dışarı(ya) çıkarmak2) ( hervorheben) ortaya koymakII vrsich \herausstellen ( sich erweisen) ortaya çıkmak, belli olmak, anlaşılmak;es hat sich als falsch/richtig ausgestellt, dass...... doğru/yanlış çıktı [o olduğu anlaşıldı];in der Verhandlung hat sich seine Unschuld herausgestellt duruşmada masum olduğu ortaya çıktı;es wird sich herausstellen, ob du Recht hast haklı olup olmadığın ortaya çıkacaktır -
10 Krabbe
-
11 spielen
spielen ['ʃpi:lən]I vt1) ( Spiel) oynamak2) ( Instrument) çalmak;eine Platte \spielen ( fam) bir plak çalmak3) ( aufführen) oynamak4) ( Rolle) oynamak5) ( vortäuschen) rol yapmak;er spielt den Unschuldigen masumları oynuyor, masum rolü yapıyorII vium hohe Summen \spielen büyük rakamlarla oynamak;1:1 \spielen 1:1 oynamak;mit dem Feuer \spielen (a. fig) ateşle oynamak2) (herum\spielen) oynamak (mit/an ile)3) ( sich zutragen) oynanmak (in -de)4) ( Radio) çalmak -
12 trüben
-
13 Unschuldsmiene
masum yüz ifadesi -
14 unverdorben
unverdorben ['----] adj
См. также в других словарях:
masum — sf., Ar. maˁṣūm 1) Suçsuz, günahsız Tetkiklerinizde elbette birçok masum mücrimlerle karşılaşmışsınızdır. H. R. Gürpınar 2) Temiz, saf Hem, bizim çocuklarımız gözü kapalı, masum çocuklar... R. N. Güntekin 3) is., hlk. Küçük çocuk Dört tane masumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Masum Zup — Village … Wikipedia
Masum (album) — Masum Studio album by Asya Released 1999 Label Yaşar Plak Asya chronology … Wikipedia
Masum Türker — (born 1951, Mardin) is a Turkish politician and the current leader of the Democratic Left Party. He was a minister of state in the 57th cabinet of Turkey.[1] Türker graduated from Istanbul University. References ^ Anatolia News Agency (September… … Wikipedia
Masum Shah — Minaret of Masum Shah (Sindhi: مير ماصوم شاه جو منارو) The minaret of Syed Nizam ud Din Mir Muhammad Masum Shah is the most conspicuous structure of Sukkur town, dating back to 1607 during the Mughal Empire in the Indian subcontinent. Syed Masum… … Wikipedia
Masum, Fuad — (1938 ) A senior member of the politburo of the Patriotic Union of Kurdistan (PUK) and Islamic scholar, Fuad Ma sum was named the first prime minister of the Kurdistan Regional Government (KRG) in northern Iraq upon its formal creation in June … Historical Dictionary of the Kurds
masum — (A.) [ مﻮﺼﻌﻡ ] 1. suçsuz, günahsız. 2. küçük çocuk … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
SULTAN-I MAZLUM — Mâsum, zulme uğramış sultan. (Bundan kinaye II. Abdulhamid Han dır … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Democratic Left Party (Turkey) — Democratic Left Party Demokratik Sol Parti Leader Dr. Masum Türker Founded 1985 … Wikipedia
Prophecies of Mirza Ghulam Ahmad — Mirza Ghulam Ahmad is known to have made many prophecies during his lifetime. Some were of an intuitive nature, pertaining to everyday matters or events which are said to have been fulfilled immediately after having been foreseen and may be seen… … Wikipedia
Zeki Sezer — Mehmet Zeki Sezer Chairman of the Democratic Left Party In office July 25, 2004 – April 11, 2009 Preceded by Bülent Ecevit … Wikipedia
