Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

market+price+value

  • 1 market value

    the price at which a thing is being sold at a particular time:

    What's the current market price of gold?

    سِعْر السّوق

    Arabic-English dictionary > market value

  • 2 market value added

    Fin
    the difference between a company’s market value (derived from the share price), and its economic book value (the amount of capital that shareholders have committed to the firm throughout its existence, including any retained earnings)

    The ultimate business dictionary > market value added

  • 3 price-to-sales ratio

    Fin
    the ratio of the value of all of a company’s stock to its sales for the previous twelve months, a way of measuring the relative value of a share when compared with others.
    EXAMPLE
    The P/S ratio is obtained by dividing the market capitalization by the latest published annual sales figure. So a company with a capitalization of $1 billion and sales of $3 billion would have a P/S ratio of 0.33.
         P/S will vary with the type of industry. You would expect, for example, that many retailers and other large-scale distributors of goods would have very high sales in relation to their market capitalizations—in other words, a very low P/S. Equally, manufacturers of high-value items would generally have much lower sales figures and thus higher P/S ratios.
         A company with a lower P/S is cheaper than one with a higher ratio, particularly if they are in the same sector so that a direct comparison is more appropriate. It means that each share of the lower P/S company is buying more of its sales than those of the higher P/S company.
         It is important to note that a share which is cheaper only on P/S grounds is not necessarily the more attractive share. There will frequently be reasons why it has a lower ratio than another similar company, most commonly because it is less profitable.

    The ultimate business dictionary > price-to-sales ratio

  • 4 price-weighted index

    Fin
    an index of production or market value that is adjusted for price changes

    The ultimate business dictionary > price-weighted index

  • 5 market based pricing

    Fin
    setting a price based on the value of the product in the perception of the customer. [m1] Also known as perceived value pricing

    The ultimate business dictionary > market based pricing

  • 6 market value

    Fin
    the price that buyers are willing to pay for a good or service

    The ultimate business dictionary > market value

  • 7 conversion price

    Fin
    the price per share at which the holder of convertible bonds, or debentures, or preferred stock, can convert them into ordinary shares.
    EXAMPLE
    Depending on specific terms, the conversion price may be set when the convertible asset is issued. If the conversion price is set, it will appear in the indenture, a legal agreement between the issuer of a convertible asset and the holder, that states specific terms. If the conversion price does not appear in the agreement, a conversion ratio is used to calculate the conversion price.
         A conversion ratio of 25:1, for example, means that 25 shares of stock can be obtained in exchange for each $1,000 convertible asset held. In turn, the conversion price can be determined simply by dividing $1,000 by 25:
    $1,000/25 = $40 per share
         Comparison of a stock’s conversion price to its prevailing market price can help decide the best course of action. If the stock of the company in question is trading at $52 per share, converting makes sense, because it increases the value of $1,000 convertible to $1,300 ($52 × 25 shares). But if the stock is trading at $32 per share, then conversion value is only $800 ($32 × 25) and it is clearly better to defer conversion.

    The ultimate business dictionary > conversion price

  • 8 shareholder value

    Fin
    total return to the shareholders in terms of both dividends and share price growth, calculated as the present value of future free cash flows of the business discounted at the weighted average cost of the capital of the business less the market value of its debt

    The ultimate business dictionary > shareholder value

  • 9 open market value

    Fin
    the price that an asset or security would realize if it was offered on a market open to all

    The ultimate business dictionary > open market value

  • 10 tržní cena

    market price / value

    Czech-English dictionary > tržní cena

  • 11 markaîsverî

    market price/value

    Íslensk-ensk orðabók > markaîsverî

  • 12 trhová cena/hodnota

    market price/value

    Slovenský-anglický slovník > trhová cena/hodnota

  • 13 рыночная цена

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рыночная цена

  • 14 prix du marché

    market price/value

    Mini Dictionnaire français-anglais > prix du marché

  • 15 preço corrente

    market, market price/value

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > preço corrente

  • 16 Kurswert

    Kurswert m BÖRSE, FIN market value unter dem Kurswert BÖRSE below-market zum Kurswert ausweisen RW report at market value
    * * *
    m <Börse, Finanz> market value ■ unter dem Kurswert < Börse> below-market
    * * *
    Kurswert
    market price (value), quoted value, value at issue, (Devisen) market rate;
    oberhalb des Kurswertes notiert quoted (listed, US) above the market price;
    unter Kurswert below quotation;
    zu verschiedenen Kurswerten on a scale;
    veränderlicher Kurswert fluctuating market value;
    durchschnittlicher Kurswert der im Freiverkehr gehandelten Aktien average over-the-counter issue;
    Kurswert des Euro euro's exchange value;
    Kurswert haben to be quoted (listed, US) on the stock exchange;
    Kurswerte notieren to mark stock.

    Business german-english dictionary > Kurswert

  • 17 rynkowy

    adj

    cena/wartość rynkowa — market price/value

    * * *
    a.
    ekon. market; cena rynkowa market price; gospodarka rynkowa market economy.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rynkowy

  • 18 markedspris

    sg - márkedsen, pl - márkedse
    ры́ночная цена́
    * * *
    market price / value
    * * *
    market price.

    Danish-English dictionary > markedspris

  • 19 gegenwertig

    ge·gen·wer·tig
    adj FIN equivalent
    \gegenwertiger Marktpreis/Marktwert equivalent market price/value

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > gegenwertig

  • 20 цена

    price
    (прен. и) worth
    (стойност) cost, value
    твърди цени fixed/stable/set prices
    единни цени unified prices
    изкупна цена purchasing price
    пазарна цена market price
    фабрична цена manufacturing price, cost price
    цена на едро trade price
    каква е цената? what's the price/figure?
    с намалени цени at reduced prices
    на народни цени at popular prices
    цена по споразумение the price is a matter of negotiation
    намаление на цените price-cut (ting), price-reduction
    слагам цена на set/put a price on, ( на стока с етикет) label
    повишавам/понижавам изкуствено цените (на борсата) rig the market
    цените се покачват prices are rising/going up/on the rise
    покачвам/поддържам цени чрез държавни мерки valorize
    кажи каква цена искаш? name your (own), price/figure
    на всяка цена at any cost; at all costs; by all means
    (с всякакви средства) by fair means or foul, by hook or by crook
    на никаква цена on no account, not on any account, not for (all) the world
    цена нямам (за човек) be worth o.'s weight in gold, ( за предмет) be beyond/above price
    с цена та на at the price/cost/expense of
    с цената на много жертви/кръв with great sacrifice of life
    знам си цената know o.'s own value
    * * *
    цена̀,
    ж., -ѝ price; прен. worth; ( стойност) cost, value; вариране на \ценаите price flexibility; дъмпингова \ценаа underselling price; изкупна \ценаа purchasing price; много ниски \ценаи giveaway prices; най-високи \ценаи top prices; най-ниски \ценаи bottom prices; определям пазарната \ценаа на quote; повишам/понижавам изкуствено \ценаите (на борсата) rig the market; покачвам/поддържам \ценаи чрез държавни мерки valorize; покачване на \ценаите rise in prices; препоръчителна \ценаа list price; с намалени \ценаи at reduced/knock-down prices; с обозначени \ценаи (за стоки на витрина) priced; слагам \ценаа на ( стока с етикет) label; твърди \ценаи fixed/stable/set prices; фабрична \ценаа cost price; \ценаа на едро trade price; \ценаа по споразумение the price is a matter of negotiation; \ценаа при затваряне closing price; \ценаа при отваряне opening price; • знам си \ценаата know o.’s own value; на всяка \ценаа at any cost; by all means; (с всякакви средства) by fair means or foul, by hook or by crook; на никаква \ценаа on no account, not for (all) the world; с \ценаата на много жертви/кръв with great sacrifice of life; \ценаа нямам (за човек) be worth o.’s weight in gold, (за предмет) be beyond/above price.
    * * *
    price: market-цена - пазарна цена, fixed ценаs - фиксирани цени, purchasing цена - изкупна цена, trade цена - цена на едро, The цена is a matter of negotiation. - Цената е по споразумение., ценаs are constantly rising. - Цените постоянно се покачват.; charge: at any цена - на всяка цена, at the цена of his health - с цената на здравето си; fare ; rate ; (стойност): value ; worth
    * * *
    1. (прен. u) worth 2. (с всякакви средства) by fair means or foul, by hook or by crook 3. (стойност) cost, value 4. price 5. ЦЕНА на едро trade price 6. ЦЕНА нямам (за човек) be worth o.'s weight in gold, (за предмет) be beyond/ above price 7. ЦЕНА пo споразумение the price is a matter of negotiation 8. без обозначени цени unpriced 9. държа се на ЦЕНА know o.'s worth 10. единни цени unified prices 11. знам си ЦЕНАта know o.'s own value 12. изкупна ЦЕНА purchasing price 13. искам ЦЕНА charge 14. искам по-ниска ЦЕНА undercharge 15. кажи каква ЦЕНА искаш? name your (own), price/figure 16. каква е ЦЕНАта? what's the price/figure? 17. костуема ЦЕНА actual cost 18. на всяка ЦЕНА at any cost;at all costs;by all means 19. на народни цени at popular prices 20. на никаква ЦЕНА on no account, not on any account, not for (all) the world 21. най-високи цени top prices 22. най-ниски цени bottom prices 23. определям пазарната ЦЕНА на quote 24. пазарна ЦЕНА market price 25. повишавам/понижавам изкуствено цените (на борсата) rig the market 26. покачвам/поддържам цени чрез държавни мерки valorize 27. покачване на цените a rise in prices: намаление на цените price-cut(ting), price-reduction 28. продава се на висока ЦЕНА fetch a high price/ figure 29. с ЦЕНА та на at the price/cost/expense of 30. с ЦЕНАта на много жертви/кръв with great sacrifice of life 31. с намалени цени at reduced prices 32. с обозначени цени (за стоки на витрина) priced 33. слагам ЦЕНА на set/put a price on, (на стока с етикет) label 34. твърди цени fixed/stable/set prices 35. фабрична ЦЕНА manufacturing price, cost price 36. цените се покачват prices are rising/going up/on the rise

    Български-английски речник > цена

См. также в других словарях:

  • market price — n 1: the price at which a security is currently selling on the market 2: market value (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Market price support — (MPS) is an indicator, developed by the OECD, used in the calculation of Producer and Consumer Subsidy Equivalents (PSE/CSE). MPS is the annual monetary value of gross transfers from consumers and taxpayers to agricultural producers arising from… …   Wikipedia

  • Market price — In economics, market price is the economic price for which a good or service is offered in the marketplace. It is of interest mainly in the study of microeconomics. Market value and market price are equal only under conditions of market… …   Wikipedia

  • market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… …   Black's law dictionary

  • market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… …   Black's law dictionary

  • market price — The last reported price at which a security was traded on an exchange. Bloomberg Financial Dictionary Last reported/known price of a financial instrument in a market. Euroclear Clearing and Settlement glossary The price of a security. For shares …   Financial and business terms

  • market price — noun the price at which buyers and sellers trade the item in an open marketplace (Freq. 4) • Syn: ↑market value • Hypernyms: ↑value * * * noun [singular] : the price at which a product can be sold at a particular time * * * ˌmarket ˈprice [market …   Useful english dictionary

  • market price — prekės ar paslaugos rinkos kaina statusas Aprobuotas sritis mokesčiai apibrėžtis Kaina, kurią sandorio sudarymo metu sąžiningos konkurencijos sąlygomis, kai prekių pardavėjas arba paslaugų teikėjas ir šių prekių arba paslaugų pirkėjas nėra susiję …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • market price — The price of a raw material, product, service, security, etc. , in an open market. In formal markets, such as a stock exchange, commodity market, foreign exchange market, etc. , there is often a margin between the buying and selling price; there… …   Big dictionary of business and management

  • market price — The *price of a good, service, *commodity or *security negotiated between buyers and sellers in a *free market. Compare *book value and *fair market value …   Auditor's dictionary

  • market price — the price at which a commodity, security, or service is selling in the open market. Also called market value. [1400 50; late ME] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»