-
21 he was marked down for bad spelling
Макаров: ему снизили оценку за орфографиюУниверсальный англо-русский словарь > he was marked down for bad spelling
-
22 these goods were marked down
Макаров: цены на эти товары были сниженыУниверсальный англо-русский словарь > these goods were marked down
-
23 these goods were marked down
English-russian dctionary of diplomacy > these goods were marked down
-
24 at a marked down sale
English-Russian combinatory dictionary > at a marked down sale
-
25 MARK: SOMETHING MARKED DOWN
[N]DESTINATUM (-I) (N) -
26 marked
отмеченный; заметныйmarked off — отметил; отложил отрезок; отмеченный
Синонимический ряд:1. doomed (adj.) condemned; doomed; fated; targeted2. inscribed (adj.) blazed; branded; characterized by; impressed; imprinted; inscribed; sealed; signed; stamped3. noticeable (adj.) arresting; arrestive; conspicuous; distinct; exceptional; eye-catching; noticeable; observable; obvious; outstanding; pointed; prominent; remarkable; salient; sensational; signal; singular; striking4. priced (adj.) labeled; labelled; marked down; marked up; priced; tagged; ticketed5. argued (verb) argued; attested; bespoke; betokened; point to; testified; witnessed6. beat (verb) beat; counted7. branded (verb) branded; identified; labelled; tagged8. characterized (verb) characterized; distinguished; individualized; individuated; qualified; signalized; singularized9. chose/chosen (verb) chose/chosen; culled; elected; opted for; picked; picked out; preferred; selected; singled out; took/taken10. graded (verb) graded; scored11. marked (verb) characterised; differentiated; discriminated; individualised; marked; set apart; signalised12. saw/seen (verb) beheld; descried; discerned; espied; minded; noted; noticed; observed; perceived; remarked; saw; saw/seen; twigged; viewed13. showed/shown or showed (verb) demonstrated; evidenced; evinced; exhibited; illustrated; indicated; manifested; proclaimed; read; recorded; registered; said; showed; showed/shown or showed14. targeted (verb) aim for; targeted -
27 marked-up
прил.1) марк. с повышенной ценой, по повышенной цене (о товаре, который продается по более высокой цене)marked-up merchandise [goods, commodities\] — товары по повышенной цене
2) марк. повышенная (о цене, ставке, тарифе и т. п.)Suppose a college bookstore buys a textbook from a publishing company, then marks up the price they paid for the book 33%, and sells it to a student at the marked-up price. — Представьте себе книжную магазин в колледже, который покупает книгу у издательства, затем повышает ее цену на 33% и продает ее студентам по этой повышенной цене.
Ant:See: -
28 mark\ down
1. III1) mark down smth. /smth. down/ mark down prices снизить цены; mark down goods (winter coats, woolens, etc.) снизить цены на товары и т.д.2) mark down smth. /smth. down/ mark down some figures (some words, etc.) записать цифры и т.д.; now just mark that down in your note-book, it is important запишите это в своем блокноте mark down это очень важно3) mark down smb. /smb. down/ mark down the game (one's prey, etc.) выследить дичь и т.д., the look of a tigress that has marked down its prey взгляд тигрицы, выследившей свою жертву2. XIbe marked down these goods have been marked down цены на эти товары снижены /снизили/ -
29 ■ mark down
■ mark downv. t. + avv.1 annotare; prendere nota di (qc.); segnare: I marked down his phone number, mi sono segnato il suo numero di telefono2 identificare, credere di riconoscere: The police had marked him down as the thief, but he was innocent, la polizia aveva creduto che fosse lui il ladro, ma era innocente4 abbassare il voto a ( uno studente): DIALOGO → - Coursework- If anyone hands their piece in late they'll get marked down 10%, a chi consegna il lavoro in ritardo viene tolto un 10% dal voto □ ( Borsa: di un titolo, ecc.) to be marked down, far segnare un ribasso. -
30 mark down
1) снизить цену;
занижать( оценку) Some of the sale goods have been marked down by as much as 50%. ≈ Некоторые товары на распродаже стоили половину номинала.
2) записывать I marked down the address that she gave me over the telephone. ≈ Я записал адрес, который она мне дала по телефону. понижать (курс и т. п.) - these goods were marked down цены на эти товары были снижены снижать( оценку) - he was marked down for bad spelling ему снизили оценку за орфографию записывать (коммерческое) записывать в счет выслеживать дичьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mark down
-
31 mark down
v + o + adv, v + adv + oa) ( Busn) \<\<goods\>\> rebajarb) (BrE Educ) \<\<person/work\>\> bajarle la nota aVT + ADV1) (=note down) apuntar, anotar2) (Comm) [+ prices, goods] rebajar3) [+ student] bajar la nota a4) (=identify)I had him marked down as a friend of hers — pensé que era un amigo suyo, lo tomé por un amigo suyo
* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( Busn) \<\<goods\>\> rebajarb) (BrE Educ) \<\<person/work\>\> bajarle la nota a -
32 mark down
1. phr v понижать2. phr v снижать3. phr v записывать4. phr v ком. записывать в счёт5. phr v выслеживать дичьСинонимический ряд:1. cheapen (verb) cheapen; decline; discount; slash2. depreciate (verb) decry; depreciate; devalorize; devaluate; devalue; downgrade; soften; underprize; underrate; undervalue; write down; write off3. reduce (verb) clip; cut; cut back; cut down; lower; pare; reduce; shave -
33 mark down
-
34 mark down
-
35 mark down
mark [sth.] down, mark down [sth.] abbassare il prezzo di [ product]; mark [sb.] down abbassare i voti a [ student]* * *vt + adv1) (reduce: prices, goods) ribassare, ridurrethe shirts were marked down at the beginning of the week — le camicie sono state ribassate all'inizio della settimana
2) (note down) prendere nota di* * * -
36 cut down
1. phr v выторговать; убедить снизить цену2. phr v сокращать потреблениеcut by half — сокращать наполовину; сокращенный наполовину
3. phr v рубить4. phr v сразить5. phr v ушиватьСинонимический ряд:1. cut (verb) chop; cut; fell; hack; hew; sever2. reduce (verb) clip; lower; mark down; pare; reduce; shave; slash3. reduced (verb) clipped; cut back; lowered; marked down; pared; reduced; shaved/shaved or shaven; slashed -
37 to mark down
1 (reduce price of) rebajar el precio de■ it's marked down to £3 el precio está rebajado a tres libras2 (reduce marks of) bajar la nota de3 (note in writing) apuntar -
38 mark down
гл.1) эк. понизить (цену на товары, курс валюты и т. д.)Ant:See:2) общ. пометить (сделать запись в своих бумагах о чем-л.)3) общ. понизить оценку (на экзамене, соревнованиях)See:* * */vt/ снижать* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьснижение цены акции или облигации для привлечения покупателей -
39 mark down
to reduce the price of something снизить ценуThese coats have been marked down by 20%.
-
40 mark down
фраз. гл.1) снизить ценуSome of the sale goods have been marked down by as much as 50%. — Некоторые товары на распродаже стоили половину номинала.
2) занижать оценку ( в школе)
См. также в других словарях:
marked-down — mark mark 2 verb [transitive] to put a sign on something: • You must mark all hazardous goods with international danger symbols. mark something → down phrasal verb [transitive] 1. COMMERCE to reduce the price of something that is bein … Financial and business terms
marked down — (Roget s IV) modif. Syn. lowered, priced lower, discounted; see reduced 2 … English dictionary for students
marked-up — mark mark 2 verb [transitive] to put a sign on something: • You must mark all hazardous goods with international danger symbols. mark something → down phrasal verb [transitive] 1. COMMERCE to reduce the price of something that is bein … Financial and business terms
marked — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. noticeable, conspicuous; watched, followed. See speciality, indication, visibility. II (Roget s IV) modif. 1. [Carrying a mark] Syn. branded, signed, sealed, stamped, blazed, imprinted, impressed,… … English dictionary for students
down-market — adj cheap, inexpensive, low price, low cost, affordable, bargain, reduced, cut price, knock down, marked down, discounted, rock bottom, giveaway, throwaway, budget, economy, sale, economical, no frills, cheap rate, bargain basement, shoddy, cheap … Useful english dictionary
Marked for Death — Theatrical release poster Directed by Dwight H. Little Produced by … Wikipedia
Down in the Groove — Studio album by Bob Dylan Released May 30, 1988 … Wikipedia
Down in the Park — Single by Gary Numan/Tubeway Army from the album Replicas Released … Wikipedia
Down South Hustlers: Bouncin' and Swingin' — Compilation album by Various artists Released October 31, 1995 Recorded 1 … Wikipedia
Down Gilead Lane — The Down Gilead Lane logo Running time 24 to 49 Minutes Country … Wikipedia
Down from Hollow — is a blues centric heavy rock band headquartered in Los Angeles. The band is noted for its blues and R B flavored guitar hooks, for its driving rhythm section, and for its energetic live show, punctuated by frontman Cody Hopkins s unhinged and… … Wikipedia