-
81 Standardmodelle der Autoindustrie
Standardmodelle der Autoindustrie
car standards;
• Standardmuster standard pattern;
• Standardnormstempel kite mark (Br.);
• Standardpaket standard package;
• Standardpreis standard price;
• Standardprüfung routine testing;
• Standardqualität standard quality;
• Standardsatz standard rate;
• Standardsendungen surface mail (Br.);
• Standardsoftware standard software;
• Standardsprache (Computer) machine language;
• Standardtype (Auto) conventioanl type, standard car, stock model (US);
• Standardvertrag standard form contract;
• Standardwährung (Eurokredit) basic currency;
• Standardware uniform quality;
• Standardwerbeprogramm (Rundfunk) standard media rates;
• Standardwerte (Börse) established shares, gilt-edged shares (Br.), glamor stocks (US), glamors (US), representative (standard) stocks (US), blue chips (US);
• Standardwerte für die Ermittlung der Markttendenz barometer stocks (US).Business german-english dictionary > Standardmodelle der Autoindustrie
-
82 Entwicklung der öffentlichen Meinung erkennen lassen
Entwicklung der öffentlichen Meinung erkennen lassen
to mark the trend of public opinionBusiness german-english dictionary > Entwicklung der öffentlichen Meinung erkennen lassen
-
83 Kredit dem Wert der gestellten Sicherheit anpassen
Business german-english dictionary > Kredit dem Wert der gestellten Sicherheit anpassen
-
84 Stempel der Armut tragen
Stempel der Armut tragen
to bear every mark of povertyBusiness german-english dictionary > Stempel der Armut tragen
-
85 Trend der öffentlichen Meinung erkennen lassen
Trend der öffentlichen Meinung erkennen lassen
to mark the trend of public opinionBusiness german-english dictionary > Trend der öffentlichen Meinung erkennen lassen
-
86 auf der Stelle treten
auf der Stelle treten
(mil.) to mark time -
87 Lohn, der
(des Lohn(e)s, die Löhne) заработная плата, зарплата (рабочих; в ФРГ выплачивается обычно еженедельно)Ihr Lohn für die Woche beträgt 500 Mark. — Ваша зарплата за неделю составляет 500 марок.
Die Löhne werden freitags ausgezahlt. — Зарплата выплачивается по пятницам.
Dieser qualifizierte Arbeiter bekommt einen hohen Lohn. — Этот квалифицированный рабочий получает большую [высокую] зарплату.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Lohn, der
-
88 pock-mark
noun1) (Med.) Pockennarbe, die2) Delle, die; (from bullet) Einschuss, der* * *noun1) (Med.) Pockennarbe, die2) Delle, die; (from bullet) Einschuss, der -
89 Pseudoternärcode mit abwechselnder Vorzeichenumkehr der 1
Pseudoternärcode m mit abwechselnder Vorzeichenumkehr der 1 NRT alternate mark inversion code, AMI-code (gleichstromfreier Pseudo-Ternär-Code, aus Binärcode durch AMI)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Pseudoternärcode mit abwechselnder Vorzeichenumkehr der 1
-
90 unter der x %-Grenze
-
91 Abdruck der Werkzeugtrennebene
m <kst.qualit> (als Abdruck am Formteil) ■ mold mark; parting lineGerman-english technical dictionary > Abdruck der Werkzeugtrennebene
-
92 mold mark
<plast.qualit> (visible on molding; surface defect) ■ Werkzeugnaht f ; Abdruck der Werkzeugtrennebene m -
93 Leopold III. der Heilige
маркграф из рода Бабенбергов. Вошёл в историю Австрии как наиболее популярный в народе правитель, который стремился сохранить мир в стране, не участвуя в войнах Священной Римской империи (германской нации). Поощрял строительство церквей и монастырей. Основал Клостернойбург и перевёл туда из Мелька свою резиденцию. Причислен к лику святых. Считается покровителем Австрии и Венысм. тж. Mark, Babenberger, Heiliges Römisches Reich (Deutscher Nation), Klosterneuburg, Melk 2., Leopolditag, AgnesАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Leopold III. der Heilige
-
94 Ich bin nicht auf der Höhe.
ausdr.I don't feel up to the mark. expr. -
95 bad mark
n. -
96 I don't feel up to the mark.
expr.Ich bin nicht auf der Höhe. ausdr. -
97 alternate mark inversion
n TELECOM abwechselnde Umkehr der Signalpolarität fDictionary English-German Informatics > alternate mark inversion
-
98 abwechselnde Umkehr der Signalpolarität
f TELEKOM [Pulscodemodulation] alternate mark inversionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > abwechselnde Umkehr der Signalpolarität
-
99 Vermarkungspunkt der Landesvermessung
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf ordnance bench markDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Vermarkungspunkt der Landesvermessung
-
100 abwechselnde Umpolung der Markierung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > abwechselnde Umpolung der Markierung
См. также в других словарях:
Mark der DDR — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M … Deutsch Wikipedia
Mark der Deutschen Demokratischen Republik — (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M … Deutsch Wikipedia
Mark der Deutschen Notenbank — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M … Deutsch Wikipedia
Mark der Deutschen Demokratischen Republik — Mark der Deutschen Demokratischen Republik, Kurzbezeichnung Mark, Abkürzung M, vom 1. 1. 1968 bis 30. 6. 1990 Währungseinheit der DDR gemäß dem Gesammelten über die Staatsbank der DDR vom 1. 12. 1967; 1 M = 100 Pfennig (Pf). Mit der… … Universal-Lexikon
Mark der Billunger — Die Mark der Billunger vor 983 Die Mark der Billunger ist eine historische Markgrafschaft des Mittelalters, die von 936 bis 983 bestand. Grenzen Die Mark der Billunger lag zwischen Elbe und Ostsee und umfasste im Wesentlichen das Gebiet des… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Mark der deutschen Notenbank — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M … Deutsch Wikipedia
Mark der Deutschen Notenbank — M; DDR Mark; Ost Mark (umgangssprachlich); Mark (DDR Währung); MDN … Universal-Lexikon
Mark (DDR) — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutschland Demokratische Republik 1949 Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig … Deutsch Wikipedia
Mark Allan Hoppus — Mark Hoppus Mark Allan Hoppus (* 15. März 1972 in Ridgecrest, Kalifornien) ist Bassist und Sänger der US amerikanischen Punk Band blink 182, die 1999 mit dem Album Enema of the State und der Single All the Small Things den internationalen… … Deutsch Wikipedia
Mark Hoppus — Mark Allan Hoppus (* 15. März 1972 in Ridgecrest, Kalifornien) ist Bassist, Sänger und Songschreiber der US amerikanischen Pop Punk Band blink 182, die 1999 mit dem Album Enema of the State und der Single All the Small Things den internationalen… … Deutsch Wikipedia
Der Klient — (Originaltitel: The Client) ist ein 1993 erstmals veröffentlichter Roman des amerikanischen Autors John Grisham. Das Buch wurde auch verfilmt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Umsetzungen 2.1 Film … Deutsch Wikipedia