-
41 march
1. n1) (обыкн. the march) ход, развитие (событий и т.п.)2) марш•- steal a march on smb.2. v воен.вести строем; маршировать; двигаться походным порядком -
42 march
In. 3월 (생략 Mar,)IIn. 행진, 행군, (악) 행진곡, 사건의 진전, 데모 행진, dead (funeral) \march 장송 행진곡, double \march 구보, \marchpast 분열식, steal a \march on (upon)...을 지르다, 기습하다IIIvi., vt. 행진하다(시키다), 진전하다, 끌고 가다, \marching order 군장, \march ing orders 출발 명령, \march off 출발하다, \march on...에 밀려 돌다, \march past 분열 행진하다IVn. 국경지대, 경계 -
43 march
1 მარში, სვლაa three-day march სამდღიანი მარში / ლაშქრობა2 მარში (მუსიკალური ნაწარმოები)3 მარშით სვლაthe tramp of marching soldiers მარშით მიმავალი ჯარისკაცების ფეხის ბრაგაბრუგიa forced march აჩქარებული / ფორსირებული მარში (ჯარისა) -
44 March
noun* * *(the third month of the year, the month following February.) der März* * *<pl -es>[mɑ:tʃ, AM mɑ:rtʃ]* * *[mAːtʃ]nMärz m → also SeptemberSee:→ also September* * *in March im März;March brown Märzfliege f (Angelköder);* * *noun* * *n.(§ pl.: marches)= Marsch -¨e m.März -e m. v.marschieren v. -
45 march\ in
march in with smb., smth. he marched in with his army (with his tanks, etc.) он вторгся со своей армией и т.д. MARCH OFF (II, XVI, XXI1)march off somewhere he marched off home without saying goodbye to anyone обидевшись, он ушел домой, ни с кем не попрощавшисьmarch off in some state he marched off in a temper /in anger/ он ушел в гневеmarch off smb. /smb. off/ to smth. march a man (war prisoners, the thief, the burglar, etc.) off to prison /to jail/ доставлять человека и т.д. в тюрьму -
46 march
1. March 2. -
47 march
I [mɑ:tʃ] nмарт♢
the Ides of March - мартовские иды ( пятнадцатое марта)to be (as) mad as a March hare - рехнуться, выжить из ума
March comes in like a lion and goes out like a lamb - посл. ≅ март приходит с бурей, а уходит с теплом
II [mɑ:tʃ] n геогр.March grass never did good - посл. от ранней травы проку не будет
г. Марч -
48 march
I [mɑ:tʃ] nмарт♢
the Ides of March - мартовские иды ( пятнадцатое марта)to be (as) mad as a March hare - рехнуться, выжить из ума
March comes in like a lion and goes out like a lamb - посл. ≅ март приходит с бурей, а уходит с теплом
II [mɑ:tʃ] n геогр.March grass never did good - посл. от ранней травы проку не будет
г. Марч -
49 March
(the third month of the year, the month following February.) marzoMarch n marzotr[mɑːʧ]1 marzo Table 1SMALLNOTA/SMALL For examples of use, see May/Table 1March ['mɑrʧ] n: marzo mn.(§ pl.: marches) = avance s.m.• frontera s.f.• marcha s.f.• marzo s.m.• progreso s.m.v.• caminar v.• marchar v.mɑːrtʃ, mɑːtʃ[mɑːtʃ]N marzo m ; see July* * *[mɑːrtʃ, mɑːtʃ] -
50 march
(the third month of the year, the month following February.) marts* * *1. verb1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) marchere2) (to go on steadily: Time marches on.) gå2. noun1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) march; gang2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) march -
51 march
nберезень* * *I n1) вiйcьк. марш, похідний рухmarch home — відхід, відступ; перехід; добовий перехід
3) демонстрація4) cпopт. марширування5) мyз. марш6) вiйcьк. барабанний бій ( на марші)7) шax. хід ( фігурою)II v1) вiйcьк. маршируватиto march in cadence — іти в ногу; зробити марш-кидок
3) вiйcьк. вести строєм; виводити, змушувати пітиIII n; pl; іст.марка, прикордонна або спірна смуга; границя, кордонIV vграничити, межувати -
52 march
I n1. (звич. the march) хід, розвиток (подій тощо)2. марш, похід- peace march похід за мир- march of events хід подій- march of history хід/ розвиток історії- march of time хід часу- Hunger marches "голодні походи" (30 рр. XX ст., США)- National Hunger marchs національні голодні походи безробітних (Велика Британія)II n звич. pl1. кордон; прикордонна або спірна смуга2. (the marches) прикордонна смуга між Англією та Шотландією або Англією та Уельсом -
53 march
[mɑ:ʧ]1. nwedding march — муз. свадебный марш
march of events — ход, развитие событий
2. vмаршировать, двигаться вперёдto march ahead — идти, продвигаться вперёд
to march away — отступать, отходить (о войсках и т. п.)
-
54 march
gyaloglás, határvidék, gyalogtávolság, menetelés to march: masíroztat, masírozik, meneteltet, megy, menetel* * *1. verb1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) menetel2) (to go on steadily: Time marches on.) megy, halad2. noun1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) menet(elés)2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) induló -
55 march
[maːtʃ]vмаршировать, двигаться (вперёд), идти (вперёд)- march ahead- march along the street
- march along the path to the forest
- march in time to the music -
56 March
subs.P. and V. πορεία, ἡ, ὁδός, ἡ.Be on the march: P. ἐν ὁδῷ εἶναι.March out: P. and V. ἔξοδος, ἡ.A tune to march to: P. ἐμβατήριον, τό ( late).The month: P. Ἐλαφηβολιών, ὁ.——————v. trans.Set a force in motion: P. and V. ἐλαύνειν, πορεύειν (Thuc. 4, 132).V. intrans. P. and V. πορεύεσθαι, ἰέναι.March out: P. and V. ἐξιέναι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > March
-
57 march
март; маршироватьat the march — походным шагом, маршируя
-
58 march
1. verb1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) marséra, ganga í takt2) (to go on steadily: Time marches on.) halda stöðugt áfram2. noun1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) ganga2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) hergöngulag, mars -
59 march
I n1) вiйcьк. марш, похідний рухmarch home — відхід, відступ; перехід; добовий перехід
3) демонстрація4) cпopт. марширування5) мyз. марш6) вiйcьк. барабанний бій ( на марші)7) шax. хід ( фігурою)II v1) вiйcьк. маршируватиto march in cadence — іти в ногу; зробити марш-кидок
3) вiйcьк. вести строєм; виводити, змушувати пітиIII n; pl; іст.марка, прикордонна або спірна смуга; границя, кордонIV vграничити, межувати -
60 march
n. mart, marş, sınır bölgesi, uygun adımla yürüyüş, sınır, hudut————————v. yürüyüş yaptırmak, uygun adım yürümek* * *1. tempolu yürü (v.) 2. mart (n.)* * *1. verb1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) uygun adım yürümek2) (to go on steadily: Time marches on.) geçip gitmek2. noun1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) yürüyüş2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) marş
См. также в других словарях:
March — bezeichnet in der Geographie March (Fluss) (u. a. namensgebend für Mähren, das Moravikum und das Marchfeld), Fluss in Tschechien, der Slowakei („Morava“) und Österreich Orte in der Schweiz: March (Bezirk), Bezirk im Schweizer Kanton Schwyz… … Deutsch Wikipedia
March 2-4-0 — Présentation Constructeur March Engineering Année du modèle 1977 Concepteurs Robin Herd … Wikipédia en Français
March 2-4-0 — The March 2 4 0 was an experimental six wheeled Formula One racing car built by the March Engineering company of Bicester, UK. It was constructed in late 1976 and tested in early 1977. The car followed on from a the successful use by Tyrrell… … Wikipedia
March 2-4-0 — Der March 2 4 0 war ein sechsrädriger Prototyp eines Formel 1 Autos, das von March Engineering in Bicester gebaut wurde. Er entstand Ende 1976 und wurde Anfang 1977 getestet. Der Wagen war eine Weiterentwicklung des sechsrädrigen Tyrrell P34,… … Deutsch Wikipedia
March 25 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March — puede estar haciendo referencia a: Personas Aleida March, cubana, segunda esposa de Ernesto Che Guevara. April March, cantante y compositora estadounidense de indie pop que interpreta tanto en inglés como en francés. Ausiàs March, poeta y… … Wikipedia Español
March 21 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
MARCH (A.) — MARCH AUSÍA (1397? 1459) Poète valencien, digne de figurer parmi les plus grands écrivains du XVe siècle européen, Ausía March rompt avec une tradition vieille de trois siècles qui voulait qu’au royaume d’Aragon la seule langue admise en poésie… … Encyclopédie Universelle
March 1 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March 15 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March — March, n. [F. marche.] 1. The act of marching; a movement of soldiers from one stopping place to another; military progress; advance of troops. [1913 Webster] These troops came to the army harassed with a long and wearisome march. Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English