-
1 marcación
f.1 dialing.2 bearing.* * *SF1) (Náut) bearing2) (Telec) dialling, dialing (EEUU)marcación automática — autodial, automatic dial
* * *a) (Náut) bearingb) (Chi) (Dep) marcaje* * *a) (Náut) bearingb) (Chi) (Dep) marcaje* * *A ( Náut) bearingB1 (de texto, página) marking; (de precio, producto) marking2 (de animal, pájaro) taggingCompuesto:electronic taggingC ( Tel) dialing*Compuestos:automatic dialing*direct dialing*1 (de un gol, tanto) scoring2 (de una falta) award3 (de jugador, zona) marcaje* * *marcación nf* * *f MAR bearing -
2 marcación
-
3 marcación
-
4 marcación
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > marcación
-
5 marcación
f3) Арг. таврирование, клеймение ( животных) -
6 marcación
сущ.1) общ. (действие) метка, (распланирование) разбивка, пеленг ав. мор.2) мор. пеленг3) тех. клеймение, направленность, штемпелевание, рамы (дверные или оконные), разметка (напр., под сверление)4) экон. разметка, маркировка (напр. товара) -
7 marcación
f; Арг.тавре́ние, клейме́ние ( животных) -
8 marcación
f• kurs• označení• směrník• vyznačení• zakreslení* * *f• sport. obsazování hráče• označkování (též dobytka) -
9 marcación
-
10 marcación
f1) маркировка, клеймение, разметка2) мор. пеленг; азимут3) Арг. таврирование, клеймение ( животных) -
11 marcación
1) мор. пеленг;2) маркировка, клеймение, разметка -
12 marcación
marcació -
13 marcación por voz
marcación por voztelecomunicación Sprachanwahl -
14 marcación especial
специальная маркировка; специальная разметка -
15 marcación de medidas
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > marcación de medidas
-
16 marcación abreviada
сущ.тлф. быстрый наборИспанско-русский универсальный словарь > marcación abreviada
-
17 marcación de las fichas perforadas
сущ.тех. разметка перфокартИспанско-русский универсальный словарь > marcación de las fichas perforadas
-
18 marcación de las piezas
сущ.тех. клеймение деталейИспанско-русский универсальный словарь > marcación de las piezas
-
19 marcación de puntos
сущ.тех. нанесение точек, разметкаИспанско-русский универсальный словарь > marcación de puntos
-
20 marcación del objetivo
сущ.общ. отметка целиИспанско-русский универсальный словарь > marcación del objetivo
См. также в других словарях:
marcación — sustantivo femenino 1. Área: deporte Origen: Argentina, Uruguay. Marcaje … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marcación — I (Derivado de marca.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de marcar o marcarse. 2 NÁUTICA Ángulo formado por una visual con una dirección de referencia dirigida a una marca o astro o por la dirección dada como referencia. SINÓNIMO rumbo 3 … Enciclopedia Universal
Marcación (náutica) — La rosa de una brújula mostrando la diferencia en grados entre un objeto y el norte Controversia: Algunos autores definen como Demora lo que definiremos como Marcación. Se denomina marcación a un objeto al ángulo horizontal formado entre el norte … Wikipedia Español
Marcación por tonos — En telefonía, el sistema de marcación por tonos, también llamado sistema multifrecuencial o DTMF (Dual Tone Multi Frequency), consiste en lo siguiente: Cuando el usuario pulsa en el teclado de su teléfono la tecla correspondiente al dígito que… … Wikipedia Español
Marcación (desambiguación) — Ud ha seleccionado una opción de búsqueda Marcación, esto puede referirse a: Marcación por tonos Telefonía. Marcación decádica por pulsos Telefonía. Lenguaje de marcación Informática. Marcación (náutica). Navegación. Esta página de desambiguación … Wikipedia Español
Marcación decádica por pulsos — La marcación decádica por pulsos consiste en el envío por el teléfono de la información numérica, en forma de pulsos, a la central telefónica automática para que esta le conecte con el teléfono deseado. Los pulsos los genera el teléfono mediante… … Wikipedia Español
Marcación por tonos — En telefonía, el sistema de marcación por tonos, también llamado sistema multifrecuencial o DTMF (Dual Tone Multi Frequency), consiste en lo siguiente: Cuando el usuario pulsa en el teclado de su teléfono la tecla correspondiente al dígito que… … Enciclopedia Universal
Marcación decádica por pulsos — La marcación decádica por pulsos consiste en el envío por el teléfono de la información numérica, en forma de pulsos, a la central telefónica automática para que esta le conecte con el teléfono deseado. Los pulsos los genera el teléfono mediante… … Enciclopedia Universal
marcación a presión — futb. Marcación estricta en el fútbol … Diccionario Lunfardo
marcación — futb. Custodiar a un adversario … Diccionario Lunfardo
marcación — marcación1 1. f. Mar. Acción y efecto de marcar. 2. Mar. Ángulo que la visual dirigida a una marca o a un astro forma con el rumbo que lleva el buque o con otro determinado. marcación2 (De marco). 1. f. Cerco en que encajan puertas y ventanas. 2 … Diccionario de la lengua española