-
1 march
(the third month of the year, the month following February.) marec* * *I [ma:č]1.nounhistorymeja, obmejno ozemlje, marka (upravna enota);2.intransitive verb historyII [ma:č]nounmilitary hod, pohod, korakanje, maršmusic koračnica; figuratively napredek, napredovanje, tok (časa); music dead march — posmrtna koračnicaslow (quick, double-quick) march — počasen (hiter, zelo hiter) vojaški korakmarch past — mimohod, defilemilitary quick march! — naprej marš!military march at ease! — z navadnim korakom!III [ma:č]1.intransitive verbkorakati, stopati, hoditi, marširati; figuratively napredovati;2.transitive verbprekorakati (npr. 10 km); voditi, odvestito march s.o. — off odvesti kogato march past s.o. — defilirati mimo koga -
2 route
1. noun(a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) pot2. verb(to arrange a route for: Heavy traffic was routed round the outside of the town.) speljati* * *[ru:t]1.nouncesta, pot; (določena) smer hoje, kurs; military maršruta; medicine pot, dostava (zdravila telesu)by the oral route medicine skozi usta, per osto go the route figuratively zdržati do konca, do cilja;2.transitive verb railwayoznačiti pot(ovanje) na vozni karti; naprej poslati (dokumente) po uradni poti
См. также в других словарях:
marşrută — MARŞRÚTĂ s.f. v. marşrut. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MARŞRÚTĂ s.f. v. marşrut. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
maršruta — màršrūta ž DEFINICIJA reg. planirani i programirani smjer kretanja nekog pojedinca ili grupe [planinarska maršruta] ETIMOLOGIJA njem. Marschroute ← fr., v. marš + v. ruta … Hrvatski jezični portal
máršrúta — e ž (ȃ ȗ) smer pohoda z natančnim načrtom: maršruta je vodila mimo mesta; dati, dobiti maršruto / ekspr. izletniki so si določili maršruto smer potovanja // dokument o tem: pregledovati maršrute … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Рижское маршрутное такси — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Marshrutka — A yellow GAZ 3221 GAZelle marshrutka on duty in Petrozavodsk … Wikipedia
marşrut — MARŞRÚT, marşrute, s.n. 1. Itinerar. ♦ Document, act în care este fixat itinerarul unui tren, al unei maşini etc. 2. Mers continuu al unui tren de marfă cu parcurs lung, care nu lasă şi nu ia vagoane din vreo staţie de pe itinerar. 3. (tehn.)… … Dicționar Român
Share taxi — State / Territory / Region Name used Albania Furgon Algeria Taxis collectifs … Wikipedia
Sammeltaxi — Sheruts in Tel Aviv Palästinensische Sammeltaxis in … Deutsch Wikipedia
Taxi collectif — Pays Appellation Albanie furgon Algerie !Algérie al sali … Wikipédia en Français
marş — MARŞ, (1, 2, 3) marşuri, (4, 5) interj. 1. s.n. Mers, deplasare a unei unităţi militare sau a unui grup organizat (într o anumită formaţie). ♢ Marş forţat = marş executat cu o viteză sporită faţă de cea normală. ♦ (înv.) Distanţă parcursă de o… … Dicționar Român
maršrutni — màršrūtnī prid. DEFINICIJA koji pripada maršruti ETIMOLOGIJA vidi maršruta … Hrvatski jezični portal