-
41 Mariä-Entschlafens-Höhlenkloster von Petschory
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mariä-Entschlafens-Höhlenkloster von Petschory
-
42 Mariä-Entschlafens-Kathedrale
сущ.христ. Успенский собор (род женский)Универсальный немецко-русский словарь > Mariä-Entschlafens-Kathedrale
-
43 Mariä-Himmelfahrt
сущ.2) церк. Вознесение Богоматери (Hochfest der römisch-katholischen und (unter etwas anderer Bezeichnung) der orthodoxen Kirche am 15. August) -
44 Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale
сущ.рел. покровский соборУниверсальный немецко-русский словарь > Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale
-
45 Mariä-Verkündigung
сущ.рел. Благовещение -
46 Mariä-Verkündigungs-Kathedrale
сущ.церк. Благовещенский соборУниверсальный немецко-русский словарь > Mariä-Verkündigungs-Kathedrale
-
47 Mariä Geburt
Рождество БогородицыDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mariä Geburt
-
48 Mariä Verkündigung
БлаговещениеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mariä Verkündigung
-
49 Mariä Wegweiserin (Hodegetria)
Одигитрия» (греч. ггугеводительница) – икона Божией Матери, указывающей на Богомладенца, сидящего на левой рукеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mariä Wegweiserin (Hodegetria)
-
50 Mariä Himmelfahrt
die; -кат.название праздника Успения Пресвятой Богородицы (Вознесение Девы Марии)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mariä Himmelfahrt
-
51 Maria Himmelfahrt
Успение Богородицыкатолический праздник — 15 августа; нерабочий день в Баварии и Сааре (Германия)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Maria Himmelfahrt
-
52 Maria de Viktoria-Kirche
Церковь Мария де Виктория, в г. Ингольштадт, построена в 1732-1736 гг. Лепные работы и роспись потолка выполнены братьями Азам. Гигантская фреска – самая значительная плафонная роспись из созданных в послесредневековый период севернее Альп → Ingolstadt, Asam Cosmas Damian, Asam Egid QuirinГермания. Лингвострановедческий словарь > Maria de Viktoria-Kirche
-
53 Mariä Lichtmess
fСретенье Господне, религиозный праздник, отмечается 2 февраля. В основе лежит библейская легенда, согласно которой на сороковой день после рождения Христа Дева Мария принесла его в Иерусалимский храм, где он был благословлён как "свет к просвещению язычников" <название букв. "Месса Марии со светом". В народном сознании праздник связан, прежде всего, с фенологическими моментами – с поворотом природы к теплу и свету, а название трактуется букв. как "светомер": "Wenn's zu Lichtmess stürmt und schneit, ist das Frühjahr nimmer weit" – "Буря и снег на светомер обещают раннюю весну". Ср. с русским названием "сретенье" – т. е. встреча Иисуса с праведным старцем Симеоном, который узнал в младенце Спасителя, в народном сознании сретенье воспринимается как встреча зимы с весной> → Bauernregeln -
54 Ave Maria
n, лат.Аве Мария, важнейшая молитва католической церкви. Была распространена уже в XI в. Включает обращение архангела Гавриила к Деве Марии, когда он приносит ей радостную весть о её материнстве. Первые слова молитвы (Ave Maria) переведены с латыни на немецкий язык как "Gegrüßet seist Du, Maria" (букв. "Приветствую тебя, Мария"), на русский – "Радуйся, Мария благодатная!". На текст молитвы создано большое число музыкальных произведений. Устойчивое выражение "Englischer Gruß, Engelsgruß" (букв. "Привет ангела") обозначает приветствие архангела Гавриила из молитвы → Mariä Verkündigung, Ratsche -
55 Ave-Maria
-
56 Ave Maria
n, лат.важнейшая молитва католической церкви. Была распространена уже в XI в. включает обращение архангела Гавриила к Деве Марии, когда он приносит ей радостную весть о её материнстве. Первые слова молитвы (Ave Maria) переведены с латинского на немецкий язык как "Gegrüßet seist Du, Maria" - букв. "Приветствую тебя, Мария", на русский - "Радуйся, Мария благодатная!". Устойчивое немецкое выражение "Englischer Gruss, Engelsgruss" ("Привет ангела") обозначает приветствие архангела Гавриила из молитвы. На канонический или свободный текст, включающий обращение к Деве Марии, написано большое число музыкальных произведенийсм. тж. Magna Mater Austriae -
57 Doppelsarkophag für Maria Theresia und Franz I.
mнаходится в Императорской усыпальнице. Главное произведение скульптора Б. Моля. На саркофаге изображены фигуры императора и императрицы, за ними аллегорическая фигура Славы и Веры в виде ангела, по углам саркофага - четыре женские фигуры, оплакивающие усопшихАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Doppelsarkophag für Maria Theresia und Franz I.
-
58 Freilichtmuseum Maria Saal
nэкспозиция знакомит со старинным крестьянским бытом Каринтии. Представлены различные типы домов, хозяйственные постройки, жилища кузнеца, ткача, сапожника, токаря, лавка старьёвщика, деревенский ресторанчиксм. тж. Maria SaalАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freilichtmuseum Maria Saal
-
59 Langer-Kauba Maria
( Langer-Kauba Maria (Mizzi)) Лангер-Кауба Мария (Мицци) (1872-1955)альпинистка и предпринимательница, одна из первых спортсменок, занимавшихся скалолазанием. Единственная женщина среди 24 участников первого в мире горнолыжного соревнования в Лилиенфельде 13 марта 1905. Позже приняла дела старейшего венского магазина спортивных товаров (основанного в 1896)см. тж. Lilienfelder Skifahrtechnik -
60 Weber Carl Maria von
Вебер Карл Мария фон (1786-1826), композитор, дирижёр, пианист, музыкальный писатель и критик. Один из основоположников немецкого музыкального романтизма XIX в. На формирование его личности и эстетических взглядов повлиял подъём национального самосознания в Германии. Блестящий пианист-виртуоз и дирижёр. Руководил оперными театрами в Праге и Дрездене. Здесь впервые была поставлена его романтическая опера "Вольный стрелок", в которой композитор развил традиции зингшпиля. Героическая опера "Эврианта" оказала влияние на развитие немецкого музыкального театра XIX в. Вебер один из первых сторонников идеи музыкального театра как самостоятельного жанра. Писал музыку также к стихам дрезденского поэта Теодора Кёрнера во время Освободительных войн против Наполеона в 1812-1814 гг. Автор музыкально-критических статей и рецензий, стихов, неоконченного романа "Жизнь музыканта". Скончался в Лондоне, куда был приглашён для постановки оперы "Оберон". По настоянию Вагнера его останки были перевезены в Дрезден, здесь же находятся музей (Carl-Maria-von-Weber-Gedenkstätte) и памятник композитору ▲ "Der Freischütz", "Euryanthe", "Oberon" → Romantik, Singspiel, Körner Theodor, BefreiungskriegeГермания. Лингвострановедческий словарь > Weber Carl Maria von
См. также в других словарях:
Maria — ist ein weiblicher Vorname, wird aber auch, vor allem in katholischen Kreisen, als zusätzlicher männlicher Vorname verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft, Geschichtliches und Bedeutung 1.1 Bedeutungen 2 Namenstag … Deutsch Wikipedia
María — (del hebreo מִרְיָם (Maryam), véase María (nombre)) es un nombre propio femenino que puede referirse a: Contenido 1 Personajes con ese nombre 1.1 Personajes bíblicos 1.2 Santas cristianas … Wikipedia Español
Maria — (given name) is a given name, usually for a female, but occasionally male. Maria or María may also refer to: Maria (gens), a plebeian family of Ancient Rome Madia Gond or Maria, a people of Gadchiroli District, Maharashtra State, India María,… … Wikipedia
Marīa — (Marie, engl. Mary u. Molly), Frauen , in der Katholischen Kirche auch Männername (z.B. des Kurfürsten Ferdinand M. von Baiern, des Componisten Weber), bedeutet nach dem Hebräischen Mirjam die Herbe, Bitterkeit, Widerspenstigkeit, nach einigen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Maria Ho — Professional Poker Player, Maria Ho photographed by Mather Photography (March 2011) Nickname(s) None Hometown Arcadia, California … Wikipedia
Maria — Marīa, ein aus dem Hebräischen entlehnter und von je her sehr beliebter Taufnahme des weiblichen Geschlechtes, welcher nach einigen von מדר, bitter, betrübt seyn, nach andern aber von רם, erhöhen, abstammen soll. Im gemeinen Leben lautet er Marīe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
maría — (De María, y este del hebr. Miriam). 1. f. Nombre de la madre de Jesús. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Moneda de plata, de valor de doce reales de vellón, que mandó labrar la reina Mariana de Austria durante la menor edad de Carlos II. 3.… … Diccionario de la lengua española
Marīa [3] — Marīa (Marie), Name fürstlicher Personen: 1) M. Theresia, römisch deutsche Kaiserin, Königin von Ungarn und Böhmen und Erzherzogin von Österreich, geb. 13. Mai 1717 in Wien, älteste Tochter Kaiser Karls VI., gest. 29. Nov. 1780, war von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maria [2] — Maria (hebr. Mirjam), die Mutter Jesu, in der Kirchensprache Unsere Liebe Frau (U. L. F.) oder Heilige Jungfrau (frz. Notre Dame; ital. Madonna), gebar nach Matthäus und Lukas durch ein Wunder Jesum zu Bethlehem, floh mit ihm und ihrem Manne, dem … Kleines Konversations-Lexikon
María de la O — es el título de una canción compuesta por Salvador Valverde y Rafael de León para Estrellita Castro, su creadora; y de dos películas españolas: Una dirigida en 1936 1938 por Francisco Elías, con Carmen Amaya y Pastora Imperio. Otra dirigida en… … Wikipedia Español
Maria Yi — Chinese name 衣依 Pinyin Yī Yī (Mandarin) Jyutping ji1 ji1 (Cantonese) Born 1953 (age 57–58) Maria Yi (also known as Yi Yi … Wikipedia