-
1 mascolino
masculine* * *mascolino agg.1 (maschile) masculine, male, man's (attr.): tratti mascolini, masculine (o male) traits2 (poco femminile) mannish; masculine: una donna mascolina, a mannish woman; mani mascoline, masculine hands.* * *[masko'lino]aggettivo virile, manly; [abbigliamento, donna] mannish, unwomanly, butch colloq. spreg.* * *mascolino/masko'lino/virile, manly; [abbigliamento, donna] mannish, unwomanly, butch colloq. spreg. -
2 maschile
spogliatoio, abito men'scaratteristica malegrammar masculine* * *maschile agg.1 male, men's: sesso maschile, male sex; discendenza maschile, male descent; linea maschile, (di discendenza) male line, (di abbigliamento) men's wear line; abbigliamento maschile, men's wear; gara maschile, men's race; spogliatoio maschile, men's dressing room; coro maschile, male choir; scuola maschile, boys' school2 (virile) manly, masculine; (detto di donna) mannish, masculine: una voce maschile, a manly voice; una donna con una voce maschile, a woman with a masculine voice3 (gramm.) masculine: genere maschile, masculine gender◆ s.m. (gramm.) masculine.* * *[mas'kile]1. aggsesso: maschile — sex: male
2. sm* * *[mas'kile] 1.1) biol. zool. male2) (degli uomini) [corpo, sessualità, voce] male3) (per gli uomini) [attività, rivista] men's; [ abbigliamento] masculine4) (composto da uomini) [popolazione, coro] male; [scuola, classe] boys'; [squadra, sport, gara, record] men's5) ling. masculine2.sostantivo maschile ling. masculine* * *maschile/mas'kile/1 biol. zool. male2 (degli uomini) [ corpo, sessualità, voce] male; di sesso maschile male (in gender)3 (per gli uomini) [ attività, rivista] men's; [ abbigliamento] masculine4 (composto da uomini) [ popolazione, coro] male; [ scuola, classe] boys'; [ squadra, sport, gara, record] men's5 ling. masculineling. masculine; al maschile in the masculine.
См. также в других словарях:
Mannish — Man nish, a. [Man + ish: cf. AS. mennisc, menisc.] 1. Resembling a human being in form or nature; human. Chaucer. [1913 Webster] But yet it was a figure Most like to mannish creature. Gower. [1913 Webster] 2. Resembling, suitable to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
mannish — (adj.) O.E. mennisc human, human like, natural, from P.Gmc. *manniska (Cf. O.S. mannisc, O.H.G. mennisc, Goth. mannisks), from *manna (see MAN (Cf. man) (n.)). In some cases a new formation from man (n.) + ISH (Cf. ish). Sens … Etymology dictionary
mannish — manlike, virile, masculine, *male, manful, manly Antonyms: womanish Contrasted words: womanly, womanlike, unmannish, ladylike, feminine, *female … New Dictionary of Synonyms
mannish — ► ADJECTIVE ▪ (of a woman) having an appearance and characteristics that are associated with men … English terms dictionary
mannish — [man′ish] adj. having a quality usually regarded as belonging to or right for a man: used, sometimes with mild contempt, in referring to a woman SYN. MALE mannishly adv. mannishness n … English World dictionary
mannish — man|nish [ˈmænıʃ] adj a woman who is mannish, or who wears mannish clothes, looks or behaves like a man used especially when this is considered unattractive ▪ She had strong, almost mannish features. ▪ a mannish jacket >mannishly adv … Dictionary of contemporary English
mannish — mannishly, adv. mannishness, n. /man ish/, adj. 1. being typical or suggestive of a man rather than a woman: mannish clothing styles for women; a mannish voice. 2. resembling a man, as in size or manner: a mannish youth. [bef. 900; ME; r. ME… … Universalium
mannish — [[t]mæ̱nɪʃ[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe a woman s appearance or behaviour as mannish, you mean it is more like a man s appearance or behaviour than a woman s. She shook hands in a mannish way, her grip dry and firm. ...a mannish… … English dictionary
mannish — adjective a woman who is mannish looks or behaves like a man, especially in a way that is considered unattractive: She had strong, almost mannish features. mannishly adverb … Longman dictionary of contemporary English
mannish — /ˈmænɪʃ/ (say manish) adjective 1. resembling a man. 2. imitating a man. 3. (of a woman s behaviour, clothes, etc.) like that of a man: she wore a mannish hat and mannish pants. –mannishly, adverb –mannishness, noun …
mannish — adjective Date: 14th century 1. resembling or suggesting a man rather than a woman 2. generally associated with or characteristic of a man rather than a woman < her mannish clothes > • mannishly adverb • mannishness noun … New Collegiate Dictionary