-
1 manners
• mravy -
2 breeding
noun (education and training; good manners: a man of good breeding.) způsoby, vychování* * *• pěstování• plození• plemenný• rození• chov -
3 brutish
-
4 courtly
-
5 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) obdělaný2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) vypěstovaný3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kultivovaný* * *• kultivovaný• obdělávaný -
6 gentility
[‹ən'tiləti](good manners, often to too great an extent: She was laughed at for her gentility.) uhlazenost* * *• vznešenost -
7 good
[ɡud] 1. comparative - better; adjective1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) hodný, dobrý2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) dobrý, řádný3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) dobrý4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) dobrý, šikovný5) (kind: You've been very good to him; a good father.) laskavý6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) dobrý, blahodárný, prospěšný7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) dobrý8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) dobrý9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) velký10) (suitable: a good man for the job.) vhodný11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) dobrý12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) dobrý13) (showing approval: We've had very good reports about you.) dobrý14) (thorough: a good clean.) dobrý15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) dobře2. noun1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) dobro; užitek2) (goodness: I always try to see the good in people.) dobro, to dobré3. interjection(an expression of approval, gladness etc.) dobrá!- goodness4. interjection((also my goodness) an expression of surprise etc.) můj bože- goods- goody
- goodbye
- good-day
- good evening
- good-for-nothing
- good humour
- good-humoured
- good-humouredly
- good-looking
- good morning
- good afternoon
- good-day
- good evening
- good night
- good-natured
- goodwill
- good will
- good works
- as good as
- be as good as one's word
- be up to no good
- deliver the goods
- for good
- for goodness' sake
- good for
- good for you
- him
- Good Friday
- good gracious
- good heavens
- goodness gracious
- goodness me
- good old
- make good
- no good
- put in a good word for
- take something in good part
- take in good part
- thank goodness
- to the good* * *• užitek• vhodný• pravý• prospěšný• prospěch• slušný• hodný• laskav• laskavý• milý• čestný• dobro• dobře• dobrý -
8 informal
[in'fo:ml]1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) neoficiální2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) hovorový•- informally* * *• všední• pohodlný• obyčejný• každodenní• neformální -
9 lady
['leidi]1) (a more polite form of woman: Tell that child to stand up and let that lady sit down; The lady in the flower shop said that roses are expensive just now; Ladies' shoes are upstairs in this shop; ( also adjective) a lady doctor.) dáma, paní; ženský2) (a woman of good manners and refined behaviour: Be quiet! Ladies do not shout in public.) dáma3) (in the United Kingdom, used as the title of, or a name for, a woman of noble rank: Sir James and Lady Brown; lords and ladies.) lady•- ladylike- Ladyship
- ladybird* * *• paní• dáma -
10 ladylike
adjective (like a lady in manners: She is too ladylike to swear.) dobře vychovaný* * *• ušlechtilý• vychovaný• dobře vychovaná -
11 manner
['mænə]1) (a way in which anything is done etc: She greeted me in a friendly manner.) způsob2) (the way in which a person behaves, speaks etc: I don't like her manner.) chování3) ((in plural) (polite) behaviour, usually towards others: Why doesn't she teach her children (good) manners?) slušné způsoby•- - mannered- mannerism
- all manner of
- in a manner of speaking* * *• chování -
12 polite
(having or showing good manners; courteous: a polite child; a polite apology.) slušný- politely- politeness* * *• ušlechtilý• zušlechtěný• zdvořilý• salónní• slušný• společenský• kulturní• kultivovaný• elegantní -
13 refinement
1) (good manners, good taste, polite speech etc.) kultivovanost2) ((an) improvement: to make refinements.) zlepšení, zdokonalení* * *• zušlechťování• zkujňování• zjemnění• pročišťování• prohnanost• rafinace• jemné rozlišování -
14 rude
-
15 vulgarity
[-'ɡæ-]- plural vulgarities - noun ((an example of) bad manners, bad taste etc, in eg speech, behaviour etc: the vulgarity of his language.) hrubost* * *• vulgárnost• obyčejnost• hrubost• nevkusnost -
16 well-bred
adjective ((of a person) having good manners.) dobře vychovaný* * *• z dobré rodiny• vychovaný• dobře vychovaný -
17 -mannered
(having, or showing, manners of a certain kind: a well- / bad-mannered person.)... vychovaný -
18 badly- etc behaved
adjective (good (bad etc) in manners or conduct: badly-behaved children.) dobře/špatně vychovaný -
19 ill-mannered / ill-bred
adjectives (having bad manners: He's an ill-mannered young man.) nevychovaný -
20 rough diamond
(a person of fine character but rough manners.) člověk s dobrým jádrem pod drsnou slupkou
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Manners — ist der Familienname folgender Personen: Charles Manners Sutton, 1. Viscount Canterbury (1780−1845), britischer Politiker David Manners (1901−1998), kanadischer Schauspieler John Manners, Marquess of Granby (1721 1770), britischer General John… … Deutsch Wikipedia
Manners — (spr. Männers), 1) Lord George John James Robert, Sohn des Herzogs von Rutland, geb. 1818 auf Belvoir Castle, studirte im Dreifaltigkeitscollegium in Cambridge, wurde 1840 Lieutenant in der Leicester Miliz u. saß 1841–46 für Newark im Unterhaus,… … Pierer's Universal-Lexikon
Manners — (Männers), John James Robert, geb. 1818, der 2. Sohn des Herzogs von Rutland. 1852 Mitglied des kurz dauernden Protectionistenministeriums, daneben ziemlich unbedeutender Dichter und Schriftsteller … Herders Conversations-Lexikon
manners — external behavior (especially polite behavior) in social intercourse, late 14c., plural of MANNER (Cf. manner). Under bad manners, as under graver faults, lies very commonly an overestimate of our special individuality, as distinguished from our… … Etymology dictionary
Manners — Manners, John James Robert, Lord, s. Rutland, Herzog von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
manners — index behavior, conduct, courtesy, decorum, propriety (correctness), protocol (etiquette) Burt … Law dictionary
manners — [n] polite, refined social behavior amenities, bearing, behavior, breeding, carriage, ceremony, civilities, comportment, conduct, courtesy, culture, decorum, demeanor, deportment, dignity, elegance, etiquette, formalities, good breeding, good… … New thesaurus
Manners — For other uses, see Manners (disambiguation). Manners Makyth Man : the motto of New College School, Oxford In sociology, manners are the unenforced standards of conduct which demonstrate that a person is proper, polite, and refined. They are like … Wikipedia
manners — Synonyms and related words: action, actions, activity, acts, address, affectation, air, amenities, bearing, behavior, behavior pattern, behavioral norm, behavioral science, bienseance, bon ton, carriage, civilities, civility, comity, comportment … Moby Thesaurus
manners — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pl. conduct, behavior, deportment; courtesy, politeness. See fashion. II (Roget s IV) n. 1. [Personal behavior] Syn. conduct, deportment, bearing; see behavior 1 . 2. [Polite behavior] Syn. etiquette … English dictionary for students
manners — Lula, loina, ano launa. Without manners, lula ole. ♦ Genteel manners, ka noho ana nihinihi … English-Hawaiian dictionary
