-
1 mangroves
манеры
Деревья с множеством корней, растущие в изобилии вдоль береговых линий солоноватых вод в тропиках. Имеют большое экологическое значение как убежище, которое обнаженные корни обеспечивают морской фауне и флоре, и как защита от эрозии.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mangroves
-
2 mangroves
-
3 mangroves
1) Морской термин: манговые деревья2) Макаров: мангровая заросль3) Подводное плавание: мангровые заросли -
4 mangroves
-
5 mangroves
-
6 mangroves
-
7 mangrove swamp
мангровое болото
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mangrove swamp
A wet, spongy area of land in tropical climates and along coastal regions that is dominated by mangrove trees and shrubs, particularly red mangroves (Rhizophora), black mangroves (Avicennia) and white mangroves (Laguncularia). (Source: FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mangrove swamp
-
8 kingfisher, mangrove
—1. LAT Halcyon chloris ( Boddaert) [ Todiramphus chloris ( Boddaert)]2. RUS белошейная альциона f3. ENG white-collared [mangrove] kingfisher4. DEU Halsbandliest m, Grünkopfliest m5. FRA martin-chasseur m à collier blanc1. LAT Halcyon senegaloides ( Smith)2. RUS мангровая альциона f3. ENG mangrove kingfisher4. DEU Mangroveliest m5. FRA martin-chasseur m des mangrovesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > kingfisher, mangrove
-
9 bream, Greek red
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangrovesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, Greek red
-
10 snapper, gray
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangroves1. LAT Lutjanus griseus (Linnaeus)2. RUS серый луциан m, кабайероте m3. ENG gray [mangrove] snapper, lawyer4. DEU Grauer Schnapper m5. FRA lutjan m gris, sarde f grise, vivaneau m sarde griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, gray
-
11 snapper, mangrove red
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangrovesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, mangrove red
-
12 snapper, red
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangroves1. LAT Beryx splendens Lowe2. RUS низкотелый [обыкновенный] берикс m, берикс-альфонсин m3. ENG slender beryx, slender narrowside alfonsino, red snapper, golden-eyed perch4. DEU —5. FRA béryx m long, béryx m allongé -
13 snapper, silver
—2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangrovesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, silver
-
14 3921
1. LAT Halcyon senegaloides ( Smith)2. RUS мангровая альциона f3. ENG mangrove kingfisher4. DEU Mangroveliest m5. FRA martin-chasseur m des mangroves -
15 7088
2. RUS красный луциан m3. ENG red [gray, silver] snapper, mangrove red snapper, Greek red bream4. DEU Roter Schnapper m5. FRA vivaneau m des mangroves -
16 mangrove
мангровый лес
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mangrove
Plant communities and trees that inhabit tidal swamps, muddy silt, and sand banks at the mouths of rivers and other low-lying areas which are regularly inundated by the sea, but which are protected from strong waves and currents. Mangroves are the only woody species that will grow where the land is periodically flooded with sea water; individual species have adapted themselves to different tidal levels, to various degrees of salinity, and to the nature of the mud or soil. Mangrove swamps and thickets support hundreds of terrestrial, marine, and amphibian species; have a special role in supporting estuarine fisheries; provide shelter, refuge and food for many forms of wildlife. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mangrove
См. также в других словарях:
MANGROVES — Les mangroves sont des communautés biotiques d’animaux et de végétaux, d’aspect très particulier, caractéristiques de vases littorales marines soumises au flux et au reflux des marées. Elles n’existent que dans les régions tropicales et… … Encyclopédie Universelle
Mangroves — Mangrove Biome de la Mangrove Mangrove Caractéristiques Répartition géographique … Wikipédia en Français
Mangroves National Park — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Mangroves of the Straits of Malacca — The Mangroves of the Straits of Malacca are found along the coast of Singapore, Thailand, and Northern Sumatra. These tropical mangrove forests are highly diverse, and are important wetlands with high conservation values. There are two Ramsar… … Wikipedia
Mangroves and Salt Marshes — Wetlands Ecology and Management Wetlands ecology and management Pays … Wikipédia en Français
mangroves — man·grove || mæŋgrəʊv n. tropical evergreen tree or shrub which grows in marshes or along tidal shores … English contemporary dictionary
New Guinea mangroves — The New Guinea mangroves is a mangrove ecoregion that covers extensive areas of the coastline New Guinea, the large island in the western Pacific Ocean north of Australia. Contents 1 Location and description 1.1 The growth of mangroves 2 … Wikipedia
Florida mangroves — The Florida mangroves comprise an ecosystem of the coasts of the Florida peninsula, including the Florida Keys. The Florida mangrove community includes three mangrove species, Red Mangrove ( Rhizophora mangle ), Black Mangrove ( Avicennia… … Wikipedia
Bhitarkanika Mangroves — The Bhitarkanika Mangroves are a mangrove wetland in India s Orissa state. The Bhitarkanika Mangroves cover an area of 650 km² in the river delta of the Brahmani and Baitarani rivers.The Bhitarkanika Mangroves are home to 55 of India s 58 known… … Wikipedia
Parc marin des mangroves — Parc marin des Mangroves … Wikipédia en Français
Marismas Nacionales-San Blas mangroves — is a Mangrove ecoregion of the Pacific coast of Mexico. Contents 1 Setting 2 Flora 3 Fauna 4 People … Wikipedia
