-
1 manewry
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manewry
-
2 manewry
-
3 manewry dewiacyjne
• swinging the shipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > manewry dewiacyjne
-
4 manewr
manoeuvre (BRIT), maneuver (US)- manewry* * *mi1. (= zwrot) maneuver; Br. manoeuvre; move.2. (= fortel) maneuver; Br. manoeuvre; stratagem; manewr polityczny political maneuver.3. wojsk. zob. manewry.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manewr
-
5 manew|r
Ⅰ m (G manewru) 1. Wojsk. manoeuvre GB, maneuver US- manewr okrążający a pincer movement2. (zwrot pojazdu) manoeuvre GB, maneuver US- wykonać manewr mijania to execute a. perform a passing manoeuvre3. przen. manoeuvre GB, maneuver US- zakulisowe manewry dyplomacji behind-the-scenes diplomatic manoeuvres a. manoeuvering- mieć ograniczone pole manewru to have little room for manoeuvre a. to manoeuvreⅡ manewry plt Wojsk. manoeuvres pl GB, maneuvers pl US, military exercises pl- być na manewrach to be on manoeuvresThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manew|r
-
6 wojskowy
1. adj 2. m* * *a.military; attaché wojskowy military attaché; baza wojskowa army l. military base; ćwiczenia wojskowe military exercise; inżynieria wojskowa military engineering; jednostka wojskowa military unit; honory wojskowe military honors; obóz wojskowy army l. military camp; oddawać komuś honory wojskowe pay military honors to sb, salute sb; książeczka wojskowa military service record and ID ( in the form of a booklet); manewry wojskowe military maneuvers; obiekt wojskowy military installation; odznaczenie wojskowe military decoration; orkiestra wojskowa military band; prokurator wojskowy judge advocate; regulamin wojskowy service disciplinary code; sąd wojskowy court martial; służba wojskowa military service; odbywać służbę wojskową do one's military service; obowiązkowa służba wojskowa national service, compulsory military service; ochotnicza służba wojskowa volunteer military service; niezdolny do służby wojskowej unfit for military service; niezdolny do czynnej służby wojskowej unfit for active military service, noneffective; podlegający służbie wojskowej liable for military service; tajemnica wojskowa military secret; teren wojskowy military area l. zone; „Teren wojskowy. Wstęp wzbroniony” ( tablica informacyjna) “No entry. Military area l. zone”; wojskowa komenda uzupełnień army recruiting command; żandarmeria wojskowa military police.mp(= żołnierz) military man; wojskowi w służbie ojczyzny military men and women serving their country.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojskowy
-
7 manewr
-
8 dywizyjn|y
adj. Wojsk. [manewry, działa] divisionalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dywizyjn|y
-
9 manewr
-
10 manewr
[маневр]m, pl manewryманевр, мн. маневри -
11 manewr
wykonać \manewr manövrieren -
12 wojskowy
wojskowy [vɔjskɔvɨ] -
13 Manöver
Manöver [ma'nø:vɐ] <-s, -> nt
См. также в других словарях:
manewry — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. manewryrów {{/stl 8}}{{stl 7}} taktyczne ćwiczenia wojskowe prowadzone podczas pokoju w warunkach zbliżonych do bojowych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielkie manewry wojskowe. Wyruszyć na manewry. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
manewr — m IV, D. u, Ms. manewrwrze; lm M. y 1. «posunięcie, ruch, zwrot, obrót, np. jakiegoś pojazdu, wojska w celu zajęcia właściwej najdogodniejszej pozycji» Manewr oskrzydlający, okrążający. Zręczny manewr. Manewr okrętu, czołgu. Manewr żaglem.… … Słownik języka polskiego
DonGuralEsko — Background information Birth name Piotr Górny Born March 8, 1980 (1980 03 08) … Wikipedia
Jerzy Jurandot — Born March 19, 1911(1911 03 19) Warsaw, Russian Empire Died August 16, 1979(1979 08 16) (aged 68) Warsaw, Poland Occupation Poet, dramatist, s … Wikipedia
List of films made in Poland in the Interwar Period — Poland existed as a state for the first time in over a hundred years with the proclamation of the Second Polish Republic in 1919. This regime lasted until Poland was partitioned by Nazi Germany and the Soviet Union in the fall of 1939. During… … Wikipedia
Aleksander Żabczyński — (24 July 1900 in Warsaw – 31 May 1958 in Warsaw), was a Polish stage and movie actor, one of the most popular actor during interwar period in Poland.Filmography* Czerwony błazen (1926) * Ziemia obiecana (1927) * Dzikuska (1928) * Janko Muzykant… … Wikipedia
Happysad — is a Polish rock band created in Skarżysko Kamienna in 1994. Their first album Wszystko jedno was released in 2004. [ [http://www.sprecords.com.pl/?d=nas Wszystko jedno] ] The second album Podróże z i pod prąd was released in 2005. [… … Wikipedia
Peja (musician) — Peja Background information Birth name Ryszard Andrzejewski Born September 17, 1976 ( … Wikipedia
Peja — Peja, 2008 Peja (né Ryszard Andrzejewski le 17 septembre 1976 à Poznan ) est rappeur et hip hoppeur polonais. Il est le créateur du Slums Attack (1993) avec Iceman, et Ski Skład (2000 2004) avec Wiśnia. Dans l album Zwykła Codzienność, Iceman… … Wikipédia en Français
Оранжевая Альтернатива — Плакат Оранжевой Альтернативы «День Армии», 12 октября 1988 года Оранжевая Альтернатива (польск. Pomarańczowa Alternatywa) подпольная группа, а позднее хэппенинговое движение, действовшая в нескольких городах … Википедия
Оранжевая альтернатива — Плакат Оранжевой альтернативы «День армии», 12 октября 1988 года Оранжевая альтернатива … Википедия