-
1 Kommando
n; -s, -s1. (Befehl) command, order; auf Kommando on command; wie auf Kommando as if by command; ich kann nicht auf Kommando lachen I can’t laugh to order ( oder just turn on the laughs); Kommando zurück! hold it!2. (Befehlsgewalt) command; das Kommando führen oder haben be in command; das Kommando übernehmen assume command4. Kommandobehörde* * *das Kommando(Befehl) order; command;(Befehlsgewalt) command;(Einsatztruppe) commando* * *Kom|mạn|do [kɔ'mando]nt -s, -s1) (= Befehl) command, orderdas Kommando zum Schießen geben — to give the command or order to fire
ich mache nichts auf Kommando — I don't do things to order or on command
wie auf Kommando stehen bleiben — to stand still as if by command
der Hund gehorcht auf Kommando — the dog obeys on command
2) (= Befehlsgewalt) commandwer hat das Kommando? — who is in command?
über +acc of)das Kommando haben or führen/übernehmen — to be in or have/take command (
dem Kommando von... unterstehen — to be under the command of...
* * *((a member of) a unit of troops specially trained for tasks requiring special courage and skill.) commando* * *Kom·man·do<-s, -s>[kɔˈmando]nt1. (Befehl) command, orderauf \Kommando on commandauf \Kommando gehorchen to obey ordersdas \Kommando [über jdn/etw] haben [o führen] to be in command [of sb/sth]3. (abkommandierte Gruppe) commando4. (Militärdienststelle) command* * *das; Kommandos, Kommandos, österr. auch: Kommanden1) (Befehl) commanddas Kommando zum Schießen geben — give the command or order to shoot
wie auf Kommando — as if by command
2) o. Pl. (Befehlsgewalt) commanddas Kommando haben od. führen/übernehmen — be in/assume or take command
* * *1. (Befehl) command, order;auf Kommando on command;wie auf Kommando as if by command;ich kann nicht auf Kommando lachen I can’t laugh to order ( oder just turn on the laughs);Kommando zurück! hold it!2. (Befehlsgewalt) command;haben be in command;das Kommando übernehmen assume command* * *das; Kommandos, Kommandos, österr. auch: Kommanden1) (Befehl) commanddas Kommando zum Schießen geben — give the command or order to shoot
2) o. Pl. (Befehlsgewalt) commanddas Kommando haben od. führen/übernehmen — be in/assume or take command
* * *-s n.command n.order n. -
2 Mandoline
f; -, -n; MUS. mandolin* * *die Mandolinemandolin* * *Man|do|li|ne [mando'liːnə]f -, -nmandolin* * *die2) (a musical instrument similar to a guitar: He played a tune on the mandolin.) mandoline* * *Man·do·li·ne<-, -n>[mandoˈli:nə]f mandolin[e]* * *die; Mandoline, Mandolinen mandolin* * ** * *die; Mandoline, Mandolinen mandolin* * *f.mandolin n. -
3 Bataillonskommandeur
m battalion commander* * *Ba·tail·lons·kom·man·deur[batalˈjo:nskɔmandø:ɐ̯]m battalion commander* * *Bataillonskommandeur m battalion commander -
4 Oberkommando
n1. nur Sg. Oberbefehl* * *das Oberkommandosupreme command* * *Ober|kom|man|dont(= Oberbefehl) Supreme Command; (= Befehlsstab) headquarters pl* * *Ober·kom·man·do[ˈo:bɐkɔmando]nt MIL1. (Oberbefehl)▪ das \Oberkommando [über jdn/etw] supreme command [over sb/sth]2. (Befehlsstab) supreme command* * *2. Führungsstab: command headquarters pl (auch v im sg) Oberkörper m ANAT upper part of the body; (Brust) chest;mit nacktem Oberkommando stripped to the waist -
5 Bataillonskommandeur
Ba·tail·lons·kom·man·deur [batalʼjo:nskɔmandø:ɐ̭] mbattalion commanderDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bataillonskommandeur
-
6 Kommando
Kom·man·do <-s, -s> [kɔʼmando] nt1) ( Befehl) command, order;auf \Kommando on command;auf \Kommando gehorchen to obey orders3) ( abkommandierte Gruppe) commando4) ( Militärdienststelle) command -
7 Mandoline
Man·do·li·ne <-, -n> [mandoʼli:nə] fmandolin[e] -
8 Oberkommando
Ober·kom·man·do [ʼo:bɐkɔmando] nt1) ( Oberbefehl)das \Oberkommando [über jdn/etw] supreme command [over sb/sth]2) ( Befehlsstab) supreme command
См. также в других словарях:
Mando II — Studio album by Mando Released May 30, 2008 … Wikipedia
Mandø — mit Koresand im Südwesten, Fanø im Norden, Rømø im Süden und die Festlandsküste J … Deutsch Wikipedia
mando — sustantivo masculino 1. (no contable) Autoridad de un superior sobre sus subordinados: escala de mandos. La compañía estaba bajo el mando del capitán. voz* de mando. 2. (no contable) Desempeño de la autoridad de un superior sobre sus subordinados … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mando — (De mandar). 1. m. Autoridad y poder que tiene el superior sobre sus súbditos. 2. Persona o colectivo que tiene tal autoridad. 3. mandato (ǁ contrato de representación). 4. Mec. Dispositivo que permite actuar sobre un mecanismo o aparato para… … Diccionario de la lengua española
Mando — refers to: Mando (singer), a Greek singer Mando (music), a Goan (Indian) musical form Mando Diao, Swedish garage rock band. Mando Corporation, a Korean automotive parts manufacturer Mando Fresko, American Radio Personality (Power 106 FM), TV Host … Wikipedia
Mando — Mandø Mandø (ou Manø) est une île danoise de la mer des Wadden. (coordonnées 55.28°N, 8.56°E). L île a une superficie de 7,63 km² et 62 habitants. Mandø peut être rejointe par bus à marée basse. Mandø appartient techniquement à l archipel Hallig … Wikipédia en Français
Mandø — es una de las islas Frisias septentrionales, situada entre Fanø y Rømø. Con 8 km cuadrados, es la más pequeña de las islas frisias danesas que está habitada (solamente por una docena de personas). La isla es accessible mediante dos carreteras que … Wikipedia Español
Mando — Mando, Stadt in der Landschaft Kanem im Innern Nordafrikas, liegt nordöstlich vom Tsadsee … Pierer's Universal-Lexikon
mando — s. m. 1. Direito, autoridade, poder de mandar. 2. Ordem, mandado, decreto. 3. Arbítrio. 4. Comando … Dicionário da Língua Portuguesa
Mandø — Location Tidal marsh at periphery of Mandø Mandø … Wikipedia
mando — ► sustantivo masculino 1 Autoridad y poder que tiene el superior sobre sus subordinados: ■ tenía el mando del ejército. SINÓNIMO dirección 2 Persona o colectivo que tiene dicha autoridad. SINÓNIMO jefe 3 Período de tiempo durante el que se ejerce … Enciclopedia Universal
