Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

mande!+xx

  • 1 vocatus

    [st1]1 [-] vŏcātus, a, um: part. passé de voco. - [abcl][b]a - appelé, mandé, convoqué. - [abcl]b - invoqué, imploré. - [abcl]c - invité (à dîner), qui a reçu une invitation. - [abcl]d - appelé, nommé.[/b] [st1]2 [-] vŏcātŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - convocation. - [abcl]b - invocation, prière. - [abcl]c - Suet. invitation (à dîner). - [abcl]d - Aus. dénomination.[/b]
    * * *
    [st1]1 [-] vŏcātus, a, um: part. passé de voco. - [abcl][b]a - appelé, mandé, convoqué. - [abcl]b - invoqué, imploré. - [abcl]c - invité (à dîner), qui a reçu une invitation. - [abcl]d - appelé, nommé.[/b] [st1]2 [-] vŏcātŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - convocation. - [abcl]b - invocation, prière. - [abcl]c - Suet. invitation (à dîner). - [abcl]d - Aus. dénomination.[/b]
    * * *
        Vocatus, pen. prod. Participium. Horat. Appelé, Huché.
    \
        Venit ad exiguas turba vocata dapes. Ouid. Semonse, Invitee.
    \
        Vocata est opera. Plaut. Je n'ay pas loisir, car quelqu'un m'a prié d'aller faire quelque chose pour luy.
    \
        Vocatus, huius vocatus, pen. prod. Virgil. Invocation, Priere.
    \
        Senatus frequens vocatu Drusi in Curiam venit. Cic. Par la convocation de Drusus.
    \
        Coenaui apud Caesarem vocatu ipsius. Sueton. Par sa semonse et invitation.

    Dictionarium latinogallicum > vocatus

  • 2 accitus

    [st1]1 [-] accītus, a, um: - [abcl][b]a - part. passé de accio. - [abcl]b - adj. importé, d'origine étrangère.[/b]    - everti per accitam lasciviam, Tac. 14, 20: être détruit par une licence importée. [st1]2 [-] accītŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. accitū): appel, convocation.    - Agyrio magistratus et quinque primi accitu istius evocantur, Cic. Verr. 3, 68: les magistrats et les cinq premiers citoyens sont appelés d'Agyrium par ordre de Verrès.    - cf. Virg. En. 1, 677; Tac. An. 2, 80.
    * * *
    [st1]1 [-] accītus, a, um: - [abcl][b]a - part. passé de accio. - [abcl]b - adj. importé, d'origine étrangère.[/b]    - everti per accitam lasciviam, Tac. 14, 20: être détruit par une licence importée. [st1]2 [-] accītŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. accitū): appel, convocation.    - Agyrio magistratus et quinque primi accitu istius evocantur, Cic. Verr. 3, 68: les magistrats et les cinq premiers citoyens sont appelés d'Agyrium par ordre de Verrès.    - cf. Virg. En. 1, 677; Tac. An. 2, 80.
    * * *
    I.
        Accitus, pen. prod. Participium. Sallust. Huché, Qui est mandé à venir, Appelé, Qu'on a envoyé querir.
    II.
        Accitus, huius accitus, pen. prod. Verbale. Cic. Istius euocantur accitu. Par le mandement de cestuy.

    Dictionarium latinogallicum > accitus

  • 3 corbis

    corbis, is, m. corbeille.    - abl. corbi Cato, Agr. 136 ; corbe Sest. 82.    - Col. 11, 2, 99 et f., Cic. Sest. 82.
    * * *
    corbis, is, m. corbeille.    - abl. corbi Cato, Agr. 136 ; corbe Sest. 82.    - Col. 11, 2, 99 et f., Cic. Sest. 82.
    * * *
        Corbis, huius corbis, f. g. et secundum Priscianum, masculini. Cic. Un cophin, ou pannier d'osier, Corbeille, Manne, ou Mande. C'est aussi la gabie d'un navire.

    Dictionarium latinogallicum > corbis

  • 4 pragmaticum

        Pragmaticum, pragmatici. Cicero, Tu siquid pragmaticon habes, scribe. Si tu scais aucunes nouvelles des affaires publiques, mande le moy.

    Dictionarium latinogallicum > pragmaticum

  • 5 удаление паращитовидных желёз

    Русско-французский медицинский словарь > удаление паращитовидных желёз

  • 6 сообщают из

    v
    gener. on mande de(...) (...)

    Dictionnaire russe-français universel > сообщают из

  • 7 удаление паращитовидных желёз

    n
    med. opération de Mande, parathyroïdectomie

    Dictionnaire russe-français universel > удаление паращитовидных желёз

  • 8 TLANAHUATIANI

    tlanâhuatiâni, éventuel sur nâhuatia,.
    Celui qui envoie, mande.
    Angl., an administrator. Est dit d'une princesse (tlahtohcâcihuâtl). Sah10,46.
    " atztzan tlanâhuatiâni ", qui envoie, ordonne fréquemment.
    * plur., 'tlanâhuatiânimeh'.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLANAHUATIANI

  • 9 Dal mi vědět, že je nemocen.

    Dal mi vědět, že je nemocen.
    Il m'a fait savoir qu'il était malade.
    Il m'a mandé qu'il était malade.

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal mi vědět, že je nemocen.

  • 10 Hlásí se nám z Paříže:

    Hlásí se nám z Paříže:
    On nous mande de Paris:

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hlásí se nám z Paříže:

  • 11 Objednal si mne na pátek.

    Objednal si mne na pátek.
    Il m'a mandé pour vendredi.

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Objednal si mne na pátek.

  • 12 Z Paříže oznamuje

    Z Paříže oznamuje
    (hlásí) se nám toto:
    Voici ce qu'on nous mande de Paris:

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Z Paříže oznamuje

  • 13 полупроводниковый коммутационный аппарат

    1. appareil de connexion à semiconducteur

     

    полупроводниковый коммутационный аппарат
    Коммутационный аппарат, предназначенный для включения и/или отключения тока в электрической цепи в результате воздействия на регулируемую проводимость полупроводника.
    Примечание. Определение отличается от формулировки МЭК 60050(441-14-03), так как полупроводниковый коммутационный аппарат рассчитан также на отключение тока.
    [ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]

    EN

    semiconductor switching device
    a switching device designed to make the current in an electric circuit by means of the controlled conductivity of a semiconductor
    [IEV number 441-14-03]

    FR

    appareil de connexion à semiconducteur
    appareil de connexion conçu pour établir le courant dans un circuit électrique au moyen de la com­mande de la conductivité d'un semiconducteur
    [IEV number 441-14-03]

    Тематики

    • аппарат, изделие, устройство...

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковый коммутационный аппарат

См. также в других словарях:

  • MANDÉ — Noyau de l’Empire mandingue, les Mandé forment un immense groupe ethno linguistique en Afrique de l’Ouest. Ils s’étendent de la boucle du Niger jusqu’à l’océan Atlantique, du Sénégal au Liberia. Les Mandé occidentaux sont principalement les… …   Encyclopédie Universelle

  • Mande — may refer to: Mandé peoples of western Africa Mande languages Manding, a term covering a subgroup of Mande peoples, and sometimes used for one of them, Mandinka Garo people of northeastern India and northern Bangladesh Mande (river), in Bosnia… …   Wikipedia

  • mande — MÁNDE subst. 1. s.n. Ramură a familiei de limbi din Niger Congo vorbită în regiunea văii superioare a râului Niger. 2. s.m. Membru al populaţiei vorbitoare a limbii mande (1). (cf. engl. mande < mandingo mandi, mande = dim. al lui ma (mamă) =… …   Dicționar Român

  • Mande — Sf Korb ohne Henkel per. Wortschatz arch. (17. Jh.), fnhd. mand, mndd. mande, mndl. mande Stammwort. Aus dem Niederdeutschen. Vergleichbar ist ae. mand Korb . Herkunft unklar.    Ebenso nndl. mand, ne. maund. deutsch gw …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • mande — interjección 1. Uso/registro: coloquial, restringido. Se usa para pedirle a una persona que repita lo que ha dicho porque no se ha oído bien. 2. Uso/registro: coloquial, restringido. Se usa como contestación a una llamada de otra persona a quien… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mandé — mandé, ée (man dé, dée) part. passé de mander. 1°   Qui a reçu avis de venir. Mandé par le télégraphe. •   Courtois et Denyau [médecins], mandés à son secours, BOILEAU Sat. X.. 2°   Qu on a fait savoir par lettre ou par message. Les nouvelles de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mande — [män′dā΄, män′dē΄] n. 1. pl. Mandes or Mande a member of a group of peoples of W Africa, including the Malinkes, Mendes, Susus, etc. 2. a group of Congo languages spoken by these peoples adj. of the Mandes or their languages or cultures …   English World dictionary

  • Mande — (spr. Mangd), so v.w. Mende 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mande — Mande, Negersprache, s. Mandingo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mande — /ˈmandeɪ/ (say mahnday) noun 1. a group of African languages, a branch of the Niger Congo family, spoken chiefly in Mali, Guinea, and Sierra Leone. –adjective 2. of or relating to this group of languages. Formerly, Mandingo …  

  • mande — Mande, voyez Manne …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»