-
1 императивный
1) General subject: imperative, compulsory2) Law: mandative, mandatory, peremptory, binding -
2 обязательный
1) General subject: automatic, binding upon, bounden, canonic, canonical, coactive, complaisant, compulsive (для всех), essential, incumbent, indispensable (о законе и т. п.), mandatory, obligated, obligative, obligatory, obliging, of obligation, preceptive, required, stringent, sure, willing to oblige, bound, committed (о характере)2) Geology: pending3) Medicine: obligate4) Chemistry: indispensible5) Mathematics: imperative6) Law: mandative, plainly required, requisite, sine qua non, regulatory7) Economy: essential adf8) Taxes: binding (к исполнению)9) Patents: binding, compulsory10) Business: compulsive, incurred, necessary11) Sakhalin energy glossary: shall be subject to mandatory promulgation12) Oil&Gas technology normative (например, в ISO 6974: Normative annex - обязательное приложение ( противоположн. - informative annex))13) Makarov: compulsory (для всех), inevitable, irremissible14) Gold mining: pending (напр. results are pending) -
3 относящийся к приказу
Rare: mandativeУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к приказу
-
4 приказной
-
5 принудительный
1) General subject: assisted, coactive, coercive, compulsive, compulsory, forced, forcible, involuntary, mandatory, positive (о движении), preceptive, will less, will-less2) Medicine: mandatory (о лечении)3) Engineering: constrained4) Railway term: positive-acting6) Metallurgy: force7) Information technology: despotic (о режиме работы устройств в сети)8) Robots: despotic (о режиме работы устройства)9) International law: (RU-EN-RU.COM compulsory (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)10) Makarov: coercitive, force-feed, force-feed (напр. о смазке)12) Electrical engineering: forced-feed -
6 приказной
/prʲɪkɐzˈnoj/
imperative, mandative
См. также в других словарях:
mandative — … Useful english dictionary
American and British English differences — For the Wikipedia editing policy on use of regional variants in Wikipedia, see Wikipedia:Manual of style#National varieties of English. This is one of a series of articles about the differences between British English and American English, which … Wikipedia
American English — US English redirects here. For the political organization, see U.S. English (organization). For other uses, see American English (disambiguation). English language prevalence in the United States. Darker shades of blue indicate higher… … Wikipedia
Ğabdulla Tuqay — Infobox Writer name = Ğabdulla Tuqay عبدالله توقاي Габдулла Тукай imagesize = 250px caption = pseudonym = Şüräle birthdate = April 26, 1886 birthplace = Quşlawıç, Kazan Governorate, Russian Empire deathdate = April 15, 1913 deathplace = Kazan,… … Wikipedia
Open Mobile Alliance — Abbreviation OMA Formation June 2002 Type Standards Development Organization Headquarters … Wikipedia
Japoñol — signifies an integration of Japanese words into the Spanish language. The word japoñol is a portmanteau of español (Castilian Spanish) and japonés (the Spanish word for Japanese). Most commonly found among the second generation Japanese… … Wikipedia
mandatif — mandatif, ive (man da tif, ti v ) adj. Qui appartient au mandat. Forme mandative. Ancien terme de grammaire. Mode mandatif, s est dit du futur employé pour donner un ordre, par exemple : Tu iras ; on fera telle chose. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mandate — n. commission to perform act or rule for another; command; instruction, especially to political representative. ♦ mandated, a. held or ruled under mandate. ♦ mandatary, n. holder of mandate. ♦ mandative, a. pertaining to command. ♦… … Dictionary of difficult words