-
1 compulsory
[kəm'pʌls(ə)rɪ]Abbreviation: compul -
2 Compulsory Basic Training
Military: CBTУниверсальный русско-английский словарь > Compulsory Basic Training
-
3 Compulsory Competitive Tendering
Stock Exchange: CCTУниверсальный русско-английский словарь > Compulsory Competitive Tendering
-
4 Compulsory Military Training
Abbreviation: CMTУниверсальный русско-английский словарь > Compulsory Military Training
-
5 compulsory purchase order
Military: CPOУниверсальный русско-английский словарь > compulsory purchase order
-
6 compulsory blood-sampling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory blood-sampling
-
7 compulsory insurance as additional financial protection to the owner
обязательное страхование как средство дополнительной защиты финансовых интересов заказчикаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory insurance as additional financial protection to the owner
-
8 compulsory license
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory license
-
9 compulsory postage
(почт.) обязательная оплатаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory postage
-
10 compulsory prepayment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory prepayment
-
11 compulsory seat belt usage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory seat belt usage
-
12 Chinese Compulsory Certification
Education: CCCУниверсальный русско-английский словарь > Chinese Compulsory Certification
-
13 Post-Compulsory Education and Training
General subject: PCETУниверсальный русско-английский словарь > Post-Compulsory Education and Training
-
14 Women's Junior Olympic Compulsory
Sports: WJOУниверсальный русско-английский словарь > Women's Junior Olympic Compulsory
-
15 обязательный танец
обязательный танец
До сезона 2010-2011 годов соревнования по танцам на льду состояли из трех видов — обязательного танца, оригинального танца и произвольного танца. Обязательный танец предполагал исполнение четко предписанной последовательности шагов под определенную музыку в заданном характере и музыкальном ритме. В настоящее время соревнования по спортивным танцам, так же, как и по другим видам фигурного катания, состоят из двух программ — короткого и произвольного танца.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
compulsory dance (CD)
Until 2010-2011 season, ice dancing comprised three performances: a compulsory dance, an original dance and a free skate dance. In a compulsory dance the performance closely followed a prescribed set of steps staged to a piece of music with a particular character and musical rhythm. At present, ice dancing competitions, like those of other forms of figure skating, consist of two programs: the short dance and the free dance.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязательный танец
-
16 обязательное использование
обязательное использование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
compulsory use
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязательное использование
-
17 виндикационное притязание
Русско-английский юридический словарь > виндикационное притязание
-
18 обязательная юрисдикция
Русско-английский юридический словарь > обязательная юрисдикция
-
19 обязательная явка
-
20 обязательное образование
Русско-английский юридический словарь > обязательное образование
См. также в других словарях:
compulsory — com·pul·so·ry /kəm pəl sə rē/ adj 1: required or compelled by law: mandatory obligatory compulsory arbitration compulsory insurance; specif: required to be brought or asserted in a pleading because of having arisen from the … Law dictionary
compulsory — com‧pul‧so‧ry [kəmˈpʌlsri] adjective something that is compulsory must be done according to a law or rule: • The company has introduced compulsory overtime for all its workers. * * * compulsory UK US /kəmˈpʌlsəri/ adjective ► if something is… … Financial and business terms
Compulsory — Com*pul so*ry, a. [LL. compulsorius.] 1. Having the power of compulsion; constraining. [1913 Webster] 2. Obligatory; enjoined by authority; necessary; due to compulsion. [1913 Webster] This contribution threatening to fall infinitely short of… … The Collaborative International Dictionary of English
compulsory — 1580s, from M.L. compulsorius, from L. compulsus, pp. of compellere (see COMPEL (Cf. compel)) … Etymology dictionary
compulsory — [adj] binding compulsatory, de rigueur, forced, imperative, imperious, mandatory, necessary, obligatory, required, requisite; concept 546 Ant. free, liberalized, liberated, optional, unstipulated, voluntary … New thesaurus
compulsory — ► ADJECTIVE ▪ required by law or a rule; obligatory. DERIVATIVES compulsorily adverb … English terms dictionary
compulsory — [kəm pul′sə rē] adj. [ML compulsorius < LL compulsor, one who compels] 1. that must be done, undergone, etc.; obligatory; required 2. compelling; coercive compulsorily adv. compulsoriness n … English World dictionary
compulsory — 01. Military service is [compulsory] for young men in Korea and lasts for a period of just over 2 years. 02. Education for young people is [compulsory] up to the age of 16. 03. French language study is [compulsory] for all children in grades… … Grammatical examples in English
compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal … Black's law dictionary
compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal … Black's law dictionary
compulsory — com|pul|so|ry [kəmˈpʌlsəri] adj something that is compulsory must be done because it is the law or because someone in authority orders you to = ↑mandatory →↑voluntary ▪ the threat of compulsory redundancies compulsory schooling/education ▪ 11… … Dictionary of contemporary English