Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

manda

  • 1 la pioggia viene giù che Dio la manda

    la pioggia viene giù che Dio la manda

  • 2 Dio

    Dio
    Dio
      sostantivo Maskulin
    (Signore) Gott Maskulin; andarsene con Dio seines Weges gehen linguaggio elevato; la pioggia viene giù che Dio la manda der Himmel öffnet seine Schleusen; come Dio vuole (alla meglio) wie es Gott gefällt; grazie a Dio Gott sei Dank; senza Dio gottlos; Dio m'assista! Gott steh mir bei!; Dio me ne guardi! Gott behüte!; Dio ce la mandi buona! Gott sei uns gnädig!; Dio sa quando Gott weiß, wann; Dio sia lodato Gott sei gelobt; Dio ci scampi e liberi! Gott bewahre!; Dio lo voglia! gebe es Gott!; Dio non voglia! da sei Gott vor!; per l'amor di Dio! um Gottes Willen!

    Dizionario italiano-tedesco > Dio

  • 3 controdomanda

    controdomanda
    controdomanda [kontrodo'manda]
      sostantivo Feminin

  • 4 domanda

    domanda
    domanda [do'manda]
      sostantivo Feminin
     1 (interrogazione, quesito) Frage Feminin; fare una domanda eine Frage stellen; punto di domanda Fragezeichen neutro
     2 (richiesta) Anfrage Feminin, Antrag Maskulin; amministrazione Antrag Maskulin, Gesuch neutro, Ansuchen neutroaustriaco; (di lavoro) Bewerbung Feminin; domanda di matrimonio Heiratsantrag Maskulin
     3  commercio Nachfrage Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > domanda

  • 5 mandarancio

    mandarancio
    mandarancio [manda'rant∫o] <- ci>
      sostantivo Maskulin

  • 6 mandarino

    mandarino
    mandarino [manda'ri:no]
      sostantivo Maskulin
     1  botanica Mandarine Feminin
     2 storia, storico Mandarin Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > mandarino

  • 7 mandatario

    mandatario
    mandatario , -a [manda'ta:rio]
      <-i, -ie> sostantivo maschile, femminile
    Mandatar maschile, femminile, Beauftragte(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > mandatario

См. также в других словарях:

  • Manda — may refer to: Manda (Kingdom), an erstwhile princely state in India, near Allahabad; notably, the estate of Raja Bahadur Vishwanath Pratap Singh Manda (Mandaeism), a place of worship for followers of Mandaeism Manda (clan), a clan of the Jat… …   Wikipedia

  • Manda — steht für: Manda (Gattung), Gattung der Kurzflügler Manda (Insel), Insel in Kenia Orte: Manda (Äthiopien) Manda (Guinea) Manda (Tansania) Manda (Texas) Personen: Manda (Sängerin), französische Sängerin Sprachen: Manda (Afrika), Bantusprache Manda …   Deutsch Wikipedia

  • manda — mandà sf.; LTIII75(Bs) bandymas, mėginimas: Manda, arba praba teisybės S.Dauk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Manda — Manda, Insel an der ostafrikan. Küste, nördlich der Tanamündung, zu Britisch Ostafrika gehörig, seit 1894 von Sansibar aus verwaltet, von der Insel Lamu durch einen schmalen Kanal getrennt, im nördlichen Teil sandig, sonst von Mangrovesümpfen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Manda — Manda, zu Brit. Ostafrika gehörige Insel, nordöstl. von Witu; die Bewohner sind Sklaven …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Manda — f English: short form of AMANDA (SEE Amanda) …   First names dictionary

  • MANDA — Indiae intra Gangem fluv. maximus, Ptol. Menan Mercatori …   Hofmann J. Lexicon universale

  • manda — s. f. 1. Sinal de referência que remete o leitor para outro ponto. 2.  [Antigo] Legado. 3.  [Portugal: Trás os Montes] Peditório para festas religiosas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • manda — sustantivo femenino 1. Área: derecho Legado testamentario …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • manda — (De mandar). 1. f. Oferta que una persona hace a otra de darle algo. 2. Legado de un testamento. 3. And. y Chile. Voto o promesa hechos a Dios, a la Virgen o a un santo. 4. ant. Testamento de última voluntad …   Diccionario de la lengua española

  • Manda — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Manda peut désigner : Manda, une île dans l archipel de Lamu, au Kenya ; Manda, une ville de l île de Manda ; Manda, un kaijū ; Manda… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»