-
1 крестьянский
прил.de campesino(s), campesinoкрестья́нское хозя́йство — hacienda (economía) campesina
крестья́нские ма́ссы — masas campesinas
* * *прил.de campesino(s), campesinoкрестья́нское хозя́йство — hacienda (economía) campesina
крестья́нские ма́ссы — masas campesinas
* * *adj1) gener. de campesino, de campesinos, campesino, patanal2) econ. labrador, labriego3) Cub. managuaco -
2 сельский
се́льск||ийvilaĝa;kampara (в противоположность городскому);\сельскийое хозя́йство agrikulturo;\сельский учи́тель kampara instruisto.* * *прил.rural, lugareño; de aldea, aldeano ( деревенский)се́льская ме́стность — lugares rurales
се́льская жизнь — vida rústica, vida campestre
се́льское хозя́йство — agricultura f
се́льское населе́ние — población rural
се́льский жи́тель — habitante rural
се́льский учи́тель — maestro de aldea (rural)
* * *прил.rural, lugareño; de aldea, aldeano ( деревенский)се́льская ме́стность — lugares rurales
се́льская жизнь — vida rústica, vida campestre
се́льское хозя́йство — agricultura f
се́льское населе́ние — población rural
се́льский жи́тель — habitante rural
се́льский учи́тель — maestro de aldea (rural)
* * *adj1) gener. aldeano (деревенский), de aldea, lugareño, patanal, pedàneo, rural, vecinal, villano, campero, agreste, campesino2) obs. rusticano3) econ. del campo4) Venezuel. montuno5) Cub. managuaco
См. также в других словарях:
managuaco — ► adjetivo 1 Cuba Se refiere a la persona rústica y torpe. 2 Cuba Se aplica al animal manchado de blanco en las patas o en el hocico … Enciclopedia Universal
Holguín — Infobox Settlement official name = Holguín other name = native name = nickname = settlement type = Municipality motto = imagesize = image caption = Calixto García park flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo =… … Wikipedia
Rafael Freyre (Cuba) — Rafael Freyre es uno de los 14 municipios de la provincia de Holguín, en Cuba, situado en la porción norte de esta provincia. Contenido 1 Historia 1.1 Guerras de liberación 1.2 Período neocolonial … Wikipedia Español