-
61 Mangel
Man·gel1. Man·gel <-s, Mängel> [ʼmaŋl̩, pl ʼmɛŋl̩] m1) ( Fehler) defect, flaw;technische Mängel technical defects;mit Mängeln behaftet sein to be full of flawsein \Mangel an Vitamin C vitamin C deficiency;einen \Mangel an Zuversicht haben to have little confidence;keinen \Mangel leiden to not want for anything;2. Man·gel <-, -n> [ʼmaŋl̩] fmangleWENDUNGEN: -
62 mangeln
man·geln1. man·geln [ʼmaŋl̩n]vies mangelt an etw there is a shortage of sth;es mangelt vor allem an Lebensmitteln above all there is a food shortage;es mangelt [jdm] an etw dat sb does not have enough of sth;dir mangelt es an der nötigen Reife you do not have the necessary maturity [or are too immature];2) ( nicht vorhanden sein)etw mangelt jdm sb lacks [or does not have] sth;jdm mangelt der Ernst sb is not serious enough2. man·geln [ʼmaŋl̩n]vtetw \mangeln to press sth, to put sth through the mangle -
63 Борода не в честь, а усы и у кошки есть
Man is respected for his intellect but not for the growth of hair on his face which comes with age. See Ум не в бороде, а в голове (У)Var.: Не в бороде честь - борода и у козла естьCf: Beard creates lice, not brains (Br.). The brains don't he in the beard (Br.). An old goat is never the more revered for his beard (Am.). Wisdom goes not always by years (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Борода не в честь, а усы и у кошки есть
-
64 seorang demi seorang
man by (for) man -
65 Männerfang
-
66 mandare vt
[man'dare]1) (gen) to sendmandare qc per posta/per via aerea — to send sth through the o by post/by air
mandare in pezzi — (vaso, vetro) to shatter
2)mandare avanti — (persona) to send ahead, (fig : famiglia) to provide for, (ditta, azienda, attività) to keep going, run, (pratica) to attend to
mandare giù — (persona) to send down, (cibo), fig to swallow
mandare via — (persona) to send away, (licenziare) to sack, fire
3) (emettere: segnali) to send out, (grido) to give, utter, let outmandare in onda Radio, TV — to broadcast
-
67 потребление
•For a man weighing 175 lb the critical total uptake of CO will occur in 1.4 h total exposure.
•The human consumption of ascorbic acid depends on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребление
-
68 האדם מחפש משמעות
Man's Search for Meaning -
69 WEDDING
• For one man that is missing there's no spoiling the wedding - Семеро одного не ждут (C)• Hanging and wedding go by destiny - Браки заключаются на небесах (Б)• You can't dance at two weddings with one pair of feet - На двух свадьбах сразу не танцуют (H) -
70 Покой нам только снится
Man is never free from troubles, cares or worries. See В ту пору будет досуг, как вон понесут (B)Cf: No rest for the weary (Am.). Only in the grave is there rest (Am.). Peace is found only in the graveyard (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Покой нам только снится
-
71 liman
for whom [ila + man]--------harbor [from Gre limen] -
72 most valuable player
-
73 MVP
-
74 player of the match
-
75 Mangelfrist
Man·gel·fristf HANDEL notification period for defects -
76 Mängelgewährleistung
Män·gel·ge·währ·leis·tungf HANDEL warranty [for defects] -
77 Mängelklage
Män·gel·kla·gef JUR action for breach of contract -
78 Mängelrügefrist
Män·gel·rü·ge·fristf HANDEL period allowed for filing a notice of defect -
79 Mankohaftung
Man·ko·haf·tungf JUR liability for shortage -
80 homme/femme d'argent
man/woman for whom money matters
См. также в других словарях:
Man-Thing — For the film, see Man Thing (film). Man Thing Man Thing #1 (Jan. 1974). Cover art by Frank Brunner. Publication information … Wikipedia
Man v. Food (season 2) — Man v. Food Season 2 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel … Wikipedia
Man v. Food (season 1) — Man v. Food Season 1 Season 1 DVD Cover Country of origin USA No. of episodes … Wikipedia
Man v. Food (season 3) — Man v. Food Season 3 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original channel Travel Channel … Wikipedia
Man v. Food Nation — Country of origin United States Broadcast Original channel Travel Channel Original run June 1, 2011 … Wikipedia
Man Ray — For other uses, see Man Ray (disambiguation). Man Ray Man Ray, photographed at Gaite Montparnasse exhibition in Paris by Carl Van Vechten on June 16, 1934 Birth name Emmanuel Radnitzky … Wikipedia
Man of La Mancha — For the 1972 film, see Man of La Mancha (film). Man of La Mancha Original Playbill Music Mitch Leigh Lyrics … Wikipedia
Man or Astro-man? — live at Whirly Ball, Roswell, GA 3/5/2010. Background information Origin Auburn, Alabama … Wikipedia
Man (band) — Man Origin Merthyr Tydfil, South Wales Genres Progressive rock Pub rock Years active 1968–1976 1983–present Associated acts Dire Straits … Wikipedia
Man on the Moon: The End of Day — Studio album by Kid Cudi Released Sep … Wikipedia
Man on the Moon (film) — Man on the Moon Theatrical release poster Directed by Miloš Forman Produced by … Wikipedia