Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

mamluks

  • 1 cosaco

    adj.
    Cossack.
    m.
    Cossak, member of the Slavs living in the southern part of Russia.
    * * *
    1 Cossack
    1 Cossack
    \
    beber como un cosaco familiar to drink like a fish
    ————————
    1 Cossack
    * * *
    cosaco, -a
    ADJ SM / F
    1) (=soldado) Cossack
    2) Cono Sur (=policía) mounted policeman
    * * *
    - ca masculino, femenino Cossack
    * * *
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    ----
    * beber como un cosaco = drink like + a fish.
    * * *
    - ca masculino, femenino Cossack
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * beber como un cosaco = drink like + a fish.

    * * *
    cosaco -ca
    masculine, feminine
    Cossack
    beber como un cosaco ( fam); to drink like a fish ( colloq)
    * * *

    cosaco sustantivo masculino Cossack
    ' cosaco' also found in these entries:
    Spanish:
    beber
    English:
    fish
    * * *
    cosaco, -a
    adj
    Cossack
    nm,f
    Cossack;
    Fam
    beber como un cosaco to drink like a fish

    Spanish-English dictionary > cosaco

  • 2 húsar

    m.
    hussar.
    * * *
    1 hussar
    * * *
    * * *
    = hussar.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    hussar
    * * *
    húsar nm
    Mil hussar
    * * *
    m MIL hussar

    Spanish-English dictionary > húsar

  • 3 lancero

    m.
    lancer.
    * * *
    1 lancer
    * * *
    1. SM
    1) (Mil) lancer
    2) pl lanceros (Mús) lancers
    2.
    SMF Cono Sur (=soñador) dreamer, blind optimist
    * * *
    masculino lancer
    * * *
    = lancer.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *
    masculino lancer
    * * *

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    lancer
    * * *
    1. [soldado] lancer
    2. Perú, Ven Fam [ladrón] dip, pickpocket
    * * *
    m HIST lancer

    Spanish-English dictionary > lancero

  • 4 mameluco

    m.
    1 mameluke (history).
    2 idiot (informal) (torpe, necio).
    3 overalls (British), coveralls (United States) (item of clothing). (Southern Cone)
    4 romper suit, boiler suit, all-in-one, rompers.
    5 dope, dolt, clot.
    * * *
    1 HISTORIA Mameluke
    2 familiar idiot, moron
    * * *
    SM
    1) ( Hist) Mameluke
    2) LAm (=mono) overalls pl ; (tb: mamelucos de niño) rompers pl, romper suit
    3) LAm ( Hist) Brazilian mestizo, half-breed
    4) * (=idiota) chump *, idiot
    * * *
    1) (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)
    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE); ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    2) (Hist) mameluke
    * * *
    = mamluk.
    Nota: Milicia privilegiada de Egipto que, de 1250 a 1517, llegó a constituir una dinastía.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    * * *
    1) (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)
    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE); ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    2) (Hist) mameluke
    * * *
    Nota: Milicia privilegiada de Egipto que, de 1250 a 1517, llegó a constituir una dinastía.

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.

    * * *
    A ( AmL)
    1 (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit ( BrE)
    2 (pantalón con peto) overalls (pl) ( AmE), dungarees (pl) ( BrE); (de trabajo) coveralls (pl) ( AmE), overalls (pl) ( BrE)
    B ( Hist) mameluke
    * * *

    mameluco sustantivo masculino (AmL)
    a) (de niño, bebé) rompers (pl), romper suit (BrE)

    b) ( pantalón con peto) overalls (pl) (AmE), dungarees (pl) (BrE);

    ( de trabajo) coveralls (pl) (AmE), overalls (pl) (BrE)
    ' mameluco' also found in these entries:
    English:
    overall
    - rompers
    * * *
    1. Hist Mameluke
    2. Fam [torpe, necio] idiot
    3. [ropa] Méx [con mangas] Br overalls, US coveralls;
    CSur [de peto] Br dungarees, US overalls; [para bebé] rompers
    * * *
    m L.Am.
    para niño rompers pl ; para obrero coveralls pl, Br
    overalls pl

    Spanish-English dictionary > mameluco

  • 5 montañero

    m.
    1 forester, keeper of a forest.
    2 forest ranger.
    * * *
    1 mountaineering
    nombre masculino,nombre femenino
    1 mountaineer
    * * *
    montañero, -a
    1.
    SM / F mountaineer, climber
    2.
    ADJ mountain antes de s
    * * *
    - ra masculino, femenino mountaineer, mountain climber
    * * *
    = mountaineer, highlander, climber, hill-goer.
    Ex. So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.
    Ex. Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    Ex. The article is entitled 'Getting to the summit: how do you get there from here? A climber's guide to consortium formation'.
    Ex. Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.
    * * *
    - ra masculino, femenino mountaineer, mountain climber
    * * *
    = mountaineer, highlander, climber, hill-goer.

    Ex: So we see extraordinary hardships cheerfully borne (indeed, apparently enjoyed) by zealous mountaineers, earnest single-handed yachtsmen floating round the world, and all-weather fishing-hobbyists sit patiently at the side of, and sometimes in, rivers, undeterred by the paucity of their catches.

    Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
    Ex: The article is entitled 'Getting to the summit: how do you get there from here? A climber's guide to consortium formation'.
    Ex: Africa has lions, Alaska has grizzlies, Nepal has yeti. Britain has the worst of the lot - midgies! They make life hell for campers, walkers and hill-goers alike.

    * * *
    masculine, feminine
    A ( Dep) mountaineer, mountain climber
    escuela de montañeros mountaineering school
    B ( Col) (rústico, simple) hayseed ( AmE colloq), yokel ( BrE colloq)
    * * *

    montañero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    mountaineer, mountain climber
    montañero,-a sustantivo masculino y femenino mountaineer

    ' montañero' also found in these entries:
    Spanish:
    montañera
    English:
    yokel
    * * *
    montañero, -a
    adj
    la vida montañera life in the mountains;
    nm,f
    mountaineer
    * * *
    m, montañera f mountaineer
    * * *
    montañero, -ra n
    : mountaineer, mountain climber

    Spanish-English dictionary > montañero

См. также в других словарях:

  • MAMLUKS — (lit. slaves), a military class which ruled egypt from 1250 to 1517 and syria (including palestine ) from 1260 to 1516. Under the Mamluk sultans in Egypt and Syria, local Jews often suffered at the hands of government officials and Muslim zealots …   Encyclopedia of Judaism

  • Mamluks —    Dynasty of sultans that ruled Egypt (qq.v.) from 1250 until the Ottoman (q.v.) conquest in 1517. The dynastic name derives from the Turkish slave (mamluk in Arabic) bodyguard of the last Ayyubid sultan (qq.v.) of Cairo. The overthrow of the… …   Historical dictionary of Byzantium

  • Art d'Egypte et de Syrie des Fatimides aux Mamluks — Art d Égypte et de Syrie des Fatimides aux Mamelouks Histoire de l art Série Arts de l Islam Périodes Art omeyyade Art abbasside Art fatimide Iran autonome …   Wikipédia en Français

  • Mamluk identity — The birth of the Mamluk System during the Abbasid PeriodAl Mu tasim was the first Caliph to depend on the Turkish Slaves Soldiers (Ghulams), when as Amir he bought around 3000 Ghulams. They were Turkish prisoners of war, captured in Central Asia …   Wikipedia

  • Mamluk — For other uses, see Mamluk (disambiguation). An Egyptian Mamluk in full armor and armed with lance, shield, sabre and pistols. A Mamluk (Turkish: Memlük, also called Kölemen; Arabic: مملوك (singular), مماليك mamālīk (plural), owned ; also… …   Wikipedia

  • Franco-Mongol alliance — 1305 letter (a roll measuring 302 by 50 centimetres (9.91 by 1.6 ft)) from the Ilkhan Mongol Öljaitü to King Philip IV of France, suggesting military collaboration …   Wikipedia

  • Egypt — /ee jipt/, n. 1. Arab Republic of. a republic in NE Africa. 64,791,891; 386,198 sq. mi. (1,000,252 sq. km). Cap.: Cairo. Arabic, Misr. Formerly (1958 71), United Arab Republic. 2. an ancient kingdom in NE Africa: divided into the Nile Delta… …   Universalium

  • Mamluk Sultanate (Cairo) — For other uses of the word Mamluk (Turks), see Mamluk. For the sultanate in Delhi, see Mamluk Sultanate (Delhi) Mamluk Sultanate سلطنة المماليك Sulṭanat al Mamālīk ← …   Wikipedia

  • Shajar al-Durr — (Arabic: شجر الدر, Strings of Pearls ) [ Shajar al Durr s name also spelled and pronounced as Shajarat al Durr . Her coins carried the name Shajarat al Durr. See under Coins of Shajar al Durr. ] [ As the letter G ج is pronounced as J in Arabic… …   Wikipedia

  • Mongol invasions of Syria — the Mamluk Ilkhanid War 1260 Mongol offensives in the Levant …   Wikipedia

  • Armeno-Mongol alliance — [ thumb|Cilician Armenia was bordered by the Mongol Ilkhanate to the east, and the Crusader state of the Principality of Antioch to the South, another ally of the Mongols.] The Armeno Mongol alliance [Claude Mutafian describes The Armeno Mongol… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»