Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

malowniczy

См. также в других словарях:

  • malowniczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o widokach: bogaty w efekty malarskie; barwny, piękny, urzekający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Malowniczy pejzaż. Malownicza łąka. Malownicze jezioro.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • malowniczy — 1. «efektowny pod względem malarskim, piękny, barwny» Malownicza dolina, droga. Malowniczy krajobraz, widok. 2. «odtwarzający coś barwnie, efektownie, po malarsku; wyrazisty, obrazowy» Malowniczy opis podróży. Malownicze opowiadanie …   Słownik języka polskiego

  • malarski — malarskiscy 1. «dotyczący malarstwa, malarzy» Pracownia malarska. Studia malarskie. Arcydzieło malarskie. Kompozycja, technika malarska. Wyobraźnia, wizja malarska. 2. rzad. «taki, jakby namalowany, jakby z obrazu; malowniczy, efektowny;… …   Słownik języka polskiego

  • malowniczo — przysłów. od malowniczy Miasteczko położone malowniczo w górach. Grupa dziewcząt w ludowych strojach wyglądała malowniczo. Wyglądać malowniczo w czymś, na jakimś tle. przen. Malowniczo coś opisać, opowiedzieć …   Słownik języka polskiego

  • malowniczość — ż V, DCMs. malowniczośćści, blm rzecz. od malowniczy Malowniczość gór, jezior. Malowniczość krajobrazu. przen. Malowniczość opisu …   Słownik języka polskiego

  • opis — m IV, D. u, Ms. opisie; lm M. y «przedstawienie szczegółów dotyczących wyglądu kogoś lub czegoś, przebiegu jakiegoś wydarzenia, działania czegoś, charakterystyka czegoś; opisanie, opisywanie» Drobiazgowy, wierny, zwięzły opis. Barwny, obrazowy,… …   Słownik języka polskiego

  • półwysep — m IV, D. półwysepspu, Ms. półwysepspie; lm M. półwysepspy «część lądu wysunięta w morze lub w jezioro» Półwysep morski. Wąski, malowniczy półwysep. Cypel półwyspu. Miasteczko leżące na półwyspie …   Słownik języka polskiego

  • romantyczny — romantycznyni 1. «odnoszący się do romantyzmu prądu umysłowego w XVIII i XIX w., związany z romantyzmem, zgodny z duchem romantyzmu» Romantyczna poezja, literatura. Epoka romantyczna. Styl romantyczny. ∆ lit. Dramat romantyczny «dramat powstały w …   Słownik języka polskiego

  • rozciągnąć — dk Va, rozciągnąćnę, rozciągnąćniesz, rozciągnąćnij, rozciągnąćnął, rozciągnąćnęła, rozciągnąćnęli, rozciągnąćnięty, rozciągnąćnąwszy rozciągać ndk I, rozciągnąćam, rozciągnąćasz, rozciągnąćają, rozciągnąćaj, rozciągnąćał, rozciągnąćany 1.… …   Słownik języka polskiego

  • ryneczek — m III, D. ryneczekczku, N. ryneczekczkiem; lm M. ryneczekczki «mały rynek, placyk» Prostokątny, malowniczy ryneczek …   Słownik języka polskiego

  • widok — m III, D. u, N. widokkiem; lm M. i 1. «widziana przestrzeń, fragment przestrzeni zapełnionej szczegółami; krajobraz, pejzaż» Urozmaicony, malowniczy, bajeczny, zachwycający widok. Widok ogólny miasta. Widok z balkonu, z mostu. Pokój z widokiem na …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»