-
1 malloppo
mallòppo m 1) узел, сверток 2) fig затруднение, беспокойство, озабоченность mi son tolto un bel malloppo dallo stomaco -- у меня камень с души свалился 3) gerg украденные вещи, краденое 4) aer трос, канат для швартовки дирижаблей -
2 malloppo
mallòppo m 1) узел, свёрток 2) fig затруднение, беспокойство, озабоченность mi son tolto un bel malloppo dallo stomaco — у меня камень с души свалился 3) gerg украденные вещи, краденое 4) aer трос, канат для швартовки дирижаблей -
3 malloppo
m.1) (fagotto) тяжёлый свёрток, узел3) (refurtiva) краденое (n.), добыча (f.)fuggendo, i ladri hanno abbandonato il malloppo — воры кинулись наутёк и побросали добычу
-
4 malloppo
m1) узел, свёрток2) перен. затруднение, беспокойство, озабоченностьmi son tolto un bel malloppo dallo stomaco — у меня камень с души свалился3) жарг. краденое -
5 malloppo
m -
6 malloppo
м.1) свёрток2) жарг. краденое* * *сущ.1) общ. награбленное добро, добыча2) авиа. гайдроп ((с англ. guide rope, букв. - направляющий канат) - толстый длинный канат, используемый в авиации при посадке некоторых видов дирижаблей, спортивных аэростатов, стратостатов и субстратостатов)3) разг. краденое (refurtiva)5) диал. свёрток, узел6) перен. беспокойство, тревога, груз, тяжесть -
7 refurtiva
-
8 пачка
-
9 связка
-
10 стопа
См. также в других словарях:
malloppo — /ma l:ɔp:o/ s.m. [voce region. (roman., pisana, ecc.), forse affine a inviluppo ], pop. 1. [pacco piuttosto voluminoso] ▶◀ fagotto, involto. 2. (gerg.) [ricavo di furti e rapine: nascondere il m. ] ▶◀ bottino, (gerg.) grisbi, maltolto, refurtiva … Enciclopedia Italiana
malloppo — mal·lòp·po s.m. 1. RE centromerid., fagotto, involto spec. ingombrante | fig., senso di oppressione, peso: avere un malloppo sullo stomaco; grosso volume, tomo: un bel malloppo da studiare per l esame 2. CO gerg., refurtiva Sinonimi: 1bottino. 3 … Dizionario italiano
malloppo — {{hw}}{{malloppo}}{{/hw}}s. m. Involto, fagotto | (gerg.) Refurtiva: restituire il –m. ETIMOLOGIA: etim. incerta, forse dalla voce merid. ammalloppà, corrisp. all it. inviluppare … Enciclopedia di italiano
malloppo — pl.m. malloppi … Dizionario dei sinonimi e contrari
malloppo — s. m. 1. involto, fagotto 2. (fig., dial.) groppo 3. (gerg.) refurtiva, bottino, maltolto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bottino — 1bot·tì·no s.m. CO 1a. preda, refurtiva, spec. di guerra: i soldati si spartirono il bottino; mettere a bottino: saccheggiare Sinonimi: malloppo, refurtiva. 1b. estens., ricavato di una rapina: i due complici fuggirono con il bottino | scherz.,… … Dizionario italiano
Charlotte Krona — Charlotte Krona. Charlotte Krona (born 1978 in Bringetofta, Nässjö Kommun, Sweden) is a Swedish model and violinist. She was discovered by the Armani label for an underwear advertisement campaign. She has graced the cover of Fox Magazine (Italy,… … Wikipedia
Пупо — Pupo … Википедия
fagotto — 1fa·gòt·to s.m. 1. AU involto piuttosto voluminoso e fatto alla meglio: un fagotto di biancheria; andare in giro con un fagotto sulle spalle Sinonimi: fardello, malloppo. 2. CO fig., spreg., persona goffa, impacciata {{line}} {{/line}} DATA: 1503 … Dizionario italiano
gomitolo — go·mì·to·lo s.m. AD 1. palla di filo o spago ordinatamente avvolto su se stesso: gomitolo di lana, fare, disfare un gomitolo 2. estens., viluppo tondeggiante, malloppo | fare gomitolo, raggomitolarsi 3. LE fig., intreccio, groviglio: non ho… … Dizionario italiano
grisbi — gri·sbi s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} gerg., denaro, grana | refurtiva, malloppo {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di gris grigio … Dizionario italiano