-
1 mall
1) nostalgia, voglia, desiderio; 2) merce, roba, beni -
2 premium
['pri:miëm] n., adj. -n 1. shpërblim; çmim; give premiums to sales representatives u jap shpërblim agjentëve të shitjes. 2. fin. ngritje, shtesë (çmimi, page); sell something at a premium shes me ngritje; pay a premium to get first quality goods paguaj një shtesë për të marrë mall të cilësisë së parë. 3. fin. prim, këst sigurimi. 4. treg. dhuratë; mall me çmim të ulur (që i jepet klientit). 5. fin. prim, mbivlerë, vlerë suplementare (mbi vlerën nominale); sell at a premium shes (shiten) me fitim/ mbi vlerën nominale (aksione). 6. amer. benzinë super.● be at a premium treg., fig. është shumë i kërkuar; set/put a premium on ( a person, an event) i jap shumë rëndësi (dikujt, një ngjarje) (pl. premia, premiums)./- adj. i cilësisë së lartë; i shkallës së lartë.● premium bond ['pri:miëm bong] n.,Br. bono llotarie, obligacion (shtetëror) që të lejon të marrësh pjesë në një llotari● premium fuel ['pri:miëm 'fju:ël] Br., premium gasoline ['pri:miëm gæsëlin] amer . n. benzinë super● premium price ['pri:miëm prais] n. çmim tepër i lartë -
3 yearn
[jë:n] vi 1. kam mall, më merr malli. 2. jam i etur, s'më pritet. 3. më pikon në zemër -
4 bulk
[balk] n.,v. -n 1. madhësi, sasi e madhe; in bulk a) në sasi të mëdha, me shumicë; b) i hapur, i papaketuar (mall). 2. pjesa më e madhe; masa kryesore. 3. ngarkesë e anijes /-vi 1. ka madhësi, është i madh. 2. është me rëndësi. 3. zmadhohet; fryhet, zgjerohet* * *sasi; pjesa më e madhe; fryhet -
5 song
[song] n 1. këngë; give us a song na këndo diçka. 2. fig. hiçgjë, çikërrimë; I bought it for a song e bleva për një copë bukë/fare lirë/gati falas.● song and dance amer., zhrg. a). justifikim; she gave him the same old song and dance ajo i përsëriti të njëjtin justifikim bajat; b). zhurmë, poterë; he made a great song and dance about... bëri shumë zhurmë për punën e...● songbird ['songbë:d] n. zog këngëtar● songbook ['songbuk] n. libër/përmbledhje këngësh● song hit ['song hit] n. këngë e suksesshme● Song of Solomon, Song of Songs ['song ëv 'solëmën, song ëv songs] n., hist. Këngë e mbretit Solomon (libër i veçant i Biblës)● song writer ['song 'raitë:(r)] n. autor këngësh (poet, kompozitor); këngëtar-autor● songster ['songstë:] n 1. këngëtar. 2.autor këngësh. 3. zog këngëtar● songstress ['songstris] n. këngëtare● for a song [fo: ë song] shumë lirë, gati falas, për një copë buke, fare xhaba, fare lirë, badiava. ( BADIHAVA ndajf. bised. 1. Falas. Merrte ( jepte) badihava. Hante badihava. Punonte badihava. 2. Shumë lirë, gati falas. E bleu ( e shiti) badihava. 3. fig. Pa dobi, kot së koti, kot; pa e marrë me gjithë mend dhe pa ndier përgjegjësi; në erë, në tym. Fliste ( bluante) badihava. Dëgjonte badihava. 4. përd. mb. Që kushton shumë lirë; që jepet falas ose pothuaj falas. Mall ( plaçkë) badihava.)* * *këngë -
6 write
[rait] v. ( wrote; written) 1. shkruaj; how is it written? si shkruhet kjo (fjalë)? 2. let. shkruaj (libër etj); hartoj, bëj (fjalor); he writes for 'The Guardian' ai shkruan për gazetën 'The Guardian'. 3. muz. kompozoj. 4. ( for) shkruaj letër (për të kërkuar diçka); we had written for a form patëm kërkuar me letër të na dërgonin një formular.● write away for [rait ë'wei fo:] treg. etj. porosis me letër, dërgoj porosi me shkrim (për një mall, formular)● write back [rait bæk] kthej përgjigje● write down [rait daun] a) shkruaj; b) shënoj, mbaj shënim; c) fig. quaj, konsideroj; d) treg. i ul çmimin● write in [rait in] a) përfshij, fus, shtoj (në listë); b) amer. pol. shënoj emrin e një kandidati (që nuk figuron në fletën e votimit); c) dërgoj (letër) për një ankesë, kërkesë, sugjerim)● write-in ['raitin] adj.,n. amer. pol. -adj. i shtuar në fletën e votimit./-n. kandidat i shtuar në fletën e votimit (nga vetë votuesi)● write off [rait of] a) porosis me letër; kërkoj me letër; b) shkruaj shpejt-e-shpejt; c) fin. shlyej, i heq vizë, kaloj në humbjet (një borxh); d) fig. e quaj të humbur, i heq vizë; e) gj.fol. shpartalloj, bëj rrangallë (makinën etj. në një aksident)● write-off [raitof] n 1. treg. humbje, para të humbura; b) fin. zbritje nga taksat; c) rrangallë; d) fig. humbje kohe: the whole day was a write-off e gjithë dita shkoi dëm● write out [rait aut] a) shkruaj (emrin, adresën, faturën); b) mbush (çekun); c) kopjoj, hedh në të pastër● write up [rait ap] a) kërkoj/porosis me letër; b) freskoj, azhurnoj (shënimet); c) bëj relacion, relatoj; d) bëj një shkrim lavdërues● write-up ['raitap] n 1. përshkrim. 2. raport, relacion. 3. reçensë, shkrim kritik; the film got a good write-up u botua një shkrim vlerësues për filmin● writer ['raitë:] n 1. autor; shkrimtar. 2. letërshkrues. 3. artikullshkrues.● be a good writer a) jam shkrimtar i mirë; b) kam shkrim të mirë● writing [raiting] n.,adj. -n 1. shkrim; I couldn't read your writing s'ta mora dot vesh shkrimin; put something in writing hedh në letër diçka; get sb's permission in writing ia marr me shkrim lejën dikujt. 2. shënim, shkrim (në mur etj). 3. shkrime; punë shkrimtari; earn a lot from writing fitoj mjaft nga shkrimet. 4. shkrime, vepra; the writings of Barletti veprat e Barletit. 5. të shkruar, shkrim (i një libri etj)./-adj. shkrimi● writing case [raiting] n. Br. takëm shkrimi● writing desk [raiting desk] n. tryezë shkrimi, tavolinë pune● writing pad [raiting pæd] n. bllok shënimesh● writing paper [raiting 'peipë:(r)] n. letër shkrimi● writing table [raiting teibël] n. tryezë shkrimi, tavolinë pune● written exam ['ritën ig'zæm] n. provim me shkrim● written evidence ['ritën 'evidëns] n. prova, dokumente* * *shkruaj -
7 affetto
n. dashuri, mall, dhimbsuri. -
8 articolo
n. 1) nyjë. 2) nen. 3) artikull; articolo di fondo - kryeartikull. 4) send, gjë, artikull, mall. -
9 bene
I. avv. mirë.II. n. e mira; të mira materiale, mall, gjë. -
10 brama
n. lakmi, mall, dëshirë. -
11 cedibile
agg. që mund të jepet, i dhënshëm ( e drejtë, pasuri, mall etj.). -
12 nostalgia
n. mall (për atdhe, për shokët, etj.).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > nostalgia
-
13 patrimonio
n. 1) mall i trashëguar. 2) pronë, pasuri e gjithë popullit.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > patrimonio
-
14 reclamizzare
v. reklamoj (një mall).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > reclamizzare
-
15 refurtiva
n. gjë e vjedhur, mall i vjedhur.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > refurtiva
-
16 resa
n. 1) dorëzim, të dorëzuarit. 2) kthim. 3) mall i pashitur. -
17 roba
n. mall, gjë, orendi shtëpiake, rroba, sende ushqimore. -
18 bad second
[bæd 'sekënd] adj. (njeri, mall) i keq; i dorës së dytë -
19 commercialize
[kë'më:shëlaiz] vt. hedh në treg, kthej në mall tregu -
20 commodity
commodity markets [kë'modëti ma:kits] n. bursë e mallrave● commodity trade [kë'modëti treid] n. tregti lëndësh të para
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mall — [mal] steht für: Mall (Schiffbau), ein Modell des Schiffsrumpfes Mall GmbH, Produzent von Betonfertigteilen Mall ist der Familienname folgender Personen: Eduard Mall (1843–1892), deutscher Romanist und Anglist Joël Mall (* 1991), Schweizer… … Deutsch Wikipedia
Mall — may refer to: The Mall, London, the landmark ceremonial approach road to Buckingham Palace The Mall Athens, a major shopping mall in the greater area of Athens, Greece National Mall, an open area national park in downtown Washington, D.C. An… … Wikipedia
mall — [mo:l, mæl US mo:l] n especially AmE [Date: 1700 1800; Origin: mall long path used for playing a game called pall mall (17 19 centuries)] a large area where there are a lot of shops, usually a covered area where cars are not allowed = ↑shopping… … Dictionary of contemporary English
Mall — (m[add]l; 277), n. [Written also {maul}.] [OE. malle, F. mail, L. malleus. Cf. {Malleus}.] 1. A large heavy wooden beetle; a mallet for driving anything with force; a maul. Addison. [1913 Webster] 2. A heavy blow. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Mall — (m[add]l), n. 1. A public access area containing a promenade for pedestrians; as, to gather near the Washington monument on the mall in Washington. [PJC] 2. The paved or grassy strip between two roadways. [PJC] 3. A shopping area with multiple… … The Collaborative International Dictionary of English
mall — [n1] commercial complex with many individual retail stores commercial center, market, mart, mini mart, plaza, shopping center, shopping mall; concepts 325,439,449 mall [n2] shopping center marketplace, shopping complex, shopping mall, shopping… … New thesaurus
Mall — (m[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Malled} (m[add]ld); p. pr. & vb. n. {Malling}.] [Cf. OF. mailler. See {Mall} beetle, and cf. {Malleate}.] To beat with a mall; to beat with something heavy; to bruise; to maul. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mall — (n.) 1737, shaded walk serving as a promenade, generalized from The Mall, name of a broad, tree lined promenade in St. James s Park, London (so called from 1670s, earlier Maill, 1640s), which was so called because it formerly was an open alley… … Etymology dictionary
mall — in the meanings ‘a sheltered walk or promenade’ and ‘an enclosed shopping precinct’, is increasingly heard in Britain in the form mawl (already familiar in America, Australia, and elsewhere), rather than mal. But mal is still obligatory in the… … Modern English usage
mall — ► NOUN 1) a large enclosed shopping area from which traffic is excluded. 2) a sheltered walk or promenade. ORIGIN probably a shortening of PALL MALL(Cf. ↑P): from The Mall in St James s Park, London, former site of a pall mall alley … English terms dictionary
mall — [môl, mäl] n. [var. of MAUL, esp. assoc. in 17th c. with (PALL) MALL] 1. Archaic a) a large, heavy mallet, used to strike the ball in the game of pall mall b) [< PALL MALL] the game itself c) a lane or alley where the game was p … English World dictionary