-
1 maligne
malignē, adv. [st2]1 [-] avec malveillance, avec envie, jalousement. [st2]2 [-] avec parcimonie, chichement, peu.* * *malignē, adv. [st2]1 [-] avec malveillance, avec envie, jalousement. [st2]2 [-] avec parcimonie, chichement, peu.* * *Maligne, Aduerbium. Liu. Malignement, Malitieusement, Par desdaing et malvueillance.\Maligne diuisus. Liu. Chichement, Escharsement.\Maligne virens. Plin. Blafardement verd. -
2 maligne
malīgnē, Adv. (malignus), böswillig, mißgünstig (Ggstz. benigne), I) im allg.: maledice ac maligne loqui, Liv.: malignius sermonem habere, Curt.: dicis malignius tecum egisse naturam prius, deinde fortunam, Sen. – II) insbes., kärglich, knauserig, sehr sparsam, 1) eig.: dividere, Liv.: laudare, Hor.: non mihi fuit tam maligne, ich war nicht so usw., Catull. – 2) übtr., wenig, nicht sehr, apertus, Sen.: virens, Plin.
-
3 maligne
malīgnē, Adv. (malignus), böswillig, mißgünstig (Ggstz. benigne), I) im allg.: maledice ac maligne loqui, Liv.: malignius sermonem habere, Curt.: dicis malignius tecum egisse naturam prius, deinde fortunam, Sen. – II) insbes., kärglich, knauserig, sehr sparsam, 1) eig.: dividere, Liv.: laudare, Hor.: non mihi fuit tam maligne, ich war nicht so usw., Catull. – 2) übtr., wenig, nicht sehr, apertus, Sen.: virens, Plin. -
4 maligne
-
5 maligne
malignē [ malignus ]1) злобно, неприязненно, завистливо, недоброжелательно ( loqui L)2) скупо, скудно (dividere L; famem exstinguere Sen; laudare H); мало, слабо, чуть-чуть ( apertus Sen) -
6 malīgnē
malīgnē adv. with comp. [malignus], ill-naturedly, spitefully, enviously, malignantly: loqui, L.: Detrectare, O.: malignius habitum esse sermonem, Cu.— Stingily, grudgingly: ager plebi divisus, L.: laudare, H.: non mihi tam fuit m<*> ligne, I was not so badly off, Ct. -
7 maligne
-
8 maligne
mălignē, adv., v. malignus fin. -
9 maligne
maligne a мед. злока́чественный -
10 maligne
malignemazaná (adj.)prohnaná (adj.)škodolibá (adj.)vychytralá (adj.) -
11 maligne
-
12 maligne
◊Il a été plus malin que moi. — كان أكثر مكرا مني
* * *◊Il a été plus malin que moi. — كان أكثر مكرا مني
-
13 maligne
-
14 maligne
1 rusé kurnaz [kuɾ'naz]◊Il a été plus malin que moi. — O benden kurnaz çıktı.
2 tumeur maligne habis bir ur -
15 maligne
adj мед. -
16 maligne
-
17 maligne
прил.мед. злокачественный -
18 maligne
maligno -
19 maligne
adj malignant -
20 maligne
См. также в других словарях:
Maligne — Le nom est surtout porté dans la Corrèze et la Dordogne. Il peut correspondre à l adjectif occitan maligne , qui signifiait mauvais, méchant au Moyen Âge, puis qui a pris le sens de malin . Mais il y a de fortes chances pour que ce soit un… … Noms de famille
maligne — maligne:⇨bösartig(1) maligne 1.böse,bösartig 2.→boshaft … Das Wörterbuch der Synonyme
maligne — ● malin, maligne adjectif et nom (latin malignus, perfide) Qui est rusé, astucieux, dégourdi : C est un malin qui sait y faire. ● malin, maligne (citations) adjectif et nom (latin malignus, perfide) Nicolas Boileau, dit Boileau Despréaux Paris… … Encyclopédie Universelle
maligne — malin, maligne (ma lin, li gn ; au masculin, la finale in devant son substantif commençant par une voyelle garde le son nasal et l n se lie : le ma lin n esprit) adj. 1° Qui a de la malignité, qui se plaît au mal. • Nous qui sommes si… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Maligne — Die Malignität (lateinisch malignitas) bedeutet Bösartigkeit. Der Begriff wird in der Medizin verwendet, um eine Erkrankung oder einen Krankheitsverlauf zu kennzeichnen, der fortschreitend zerstörerisch wirkt und möglicherweise auch zum Tod des… … Deutsch Wikipedia
maligne — ma|li|gne* <aus gleichbed. lat. maligne, Adverb von malignus, dies zu malus »schlecht, böse«> bösartig (z. B. von Gewebsveränderungen; Med.); Ggs. ↑benigne … Das große Fremdwörterbuch
Maligne Lake — and Maligne Mountain Location Jasper National Park, Alberta Coordinates … Wikipedia
Maligne Lake — Spirit Island im Maligne Lake Geographische Lage Jasper Nationalpark, Alberta, Kanada Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Maligne River — The Maligne River River north of Maligne Lake Origin Replica Peak … Wikipedia
Maligne Lodge Jasper (Jasper) — Maligne Lodge Jasper country: Canada, city: Jasper (Jasper Town) Maligne Lodge Jasper Jaspers townsite is located on what was originally a mountainous cattle ranch.Now a year round resort town,Jasper services naturalists, tourists and… … International hotels
Maligne Lodge — (Джаспер,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 912 Connaught Drive, T0E 1E0 … Каталог отелей