-
61 trevally, hunch-nosed
—2. RUS малабарский каранкс m, малабарская кавалла3. ENG Malabar cavalla, Malabar [hunch-nosed] trevally4. DEU —5. FRA carangue f moniqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > trevally, hunch-nosed
-
62 1767
1. LAT Vanellus malabaricus ( Boddaert) [ Lobipluvia malabarica ( Boddaert)]2. RUS малабарская пигалица f3. ENG yellow-wattled lapwing, yellow-wattled plover4. DEU Malabar-Kiebitz m5. FRA vanneau m de Malabar -
63 2738
1. LAT Psittacula columboides ( Vigors)2. RUS малабарский кольчатый попугай m4. DEU Taubensittich m5. FRA perruche f de Malabar -
64 4042
1. LAT Anthracoceros coronatus ( Boddaert)2. RUS индийская птица-носорог f3. ENG Indian pied hornbill4. DEU Malabar-Hornvogel m5. FRA calao m de Malabar -
65 4082
1. LAT Tockus griseus ( Latham)2. RUS малабарский ток m3. ENG Malabar gray hornbill4. DEU Malabar-Toko m5. FRA calao m gris -
66 1299
1. LAT Thrissa malabarica (Bloch)2. RUS высокотелая [малабарская] трисса f3. ENG Malabar thryssa, Malabar anchovy4. DEU —5. FRA — -
67 4953
-
68 6834
2. RUS малабарский каранкс m, малабарская кавалла3. ENG Malabar cavalla, Malabar [hunch-nosed] trevally4. DEU —5. FRA carangue f monique -
69 7126
1. LAT Lutjanus malabaricus (Schneider)2. RUS малабарский темнобровый луциан m3. ENG Malabar (red, blood) snapper, large-mouthed nannygai4. DEU —5. FRA vivaneau m de Malabar -
70 Christians of Saint Thomas
Религия: малабарские христиане, фомисты, (Four major Christian groups - Syro-Malabar, Syromalankara, Syrian Jacobite, and Mar Thomite - living in India, who claim to have been Christianized by the apostle St. Thomas) христиане св. ФомыУниверсальный англо-русский словарь > Christians of Saint Thomas
-
71 Synod of Diamper
Религия: (Council that formally united the ancient Christian Church of the Malabar Coast, India, with the Roman Catholic church) Диамперский синод -
72 juggle
(to keep throwing in the air and catching a number of objects (eg balls or clubs): He entertained the audience by juggling with four balls and four plates at once.) hacer juegos malabares- jugglerjuggle vb hacer malabarismostr['ʤʌgəl]1 hacer juegos malabares ( with, con)1) : hacer juegos malabares con2) manipulate: manipular, jugar conjuggle vi: hacer juegos malabaresn.• juego de manos s.m.• juego malabar s.m.v.• escamotear v.• falsear v.• hacer juegos de manos v.• hacer juegos malabares v.'dʒʌgəl
1.
intransitive verb hacer* malabarismos, hacer* juegos malabares or de manos
2.
vt \<\<balls/plates\>\> hacer* malabarismos or juegos malabares con['dʒʌɡl]to juggle the demands of work and family — hacer* malabarismos para compatibilizar las responsabilidades del trabajo con las del hogar
1.VI hacer juegos malabares ( with con); (fig) darle vueltas ( with a)2.VT [+ balls, plates] hacer juegos malabares con; (fig) pej [+ facts, figures] amañar, falsear* * *['dʒʌgəl]
1.
intransitive verb hacer* malabarismos, hacer* juegos malabares or de manos
2.
vt \<\<balls/plates\>\> hacer* malabarismos or juegos malabares conto juggle the demands of work and family — hacer* malabarismos para compatibilizar las responsabilidades del trabajo con las del hogar
-
73 almond
2) анат. миндалина•- bitter almond
- common almond
- earth almond
- flowering almond
- fragile-shell almond
- Malabar almond
- Russian almond
- sweet almond
- tropical almond* * * -
74 bruiser
(colloq) ['bruːzə(r)] noun malabar (colloq) m, balèze (colloq) m -
75 hulking
-
76 areca
s.1 árbol de Malabar, especie de palma altísima.2 su fruta, que se masca como el betel.3 areca. -
77 juggling act
s.número de malabarismo, acto de malabarismo, malabar, malabarismo. -
78 skillful action
s.acción diestra, destreza, malabar. -
79 tropical ulcer
s.úlcera tropical, úlcera de Adén, úlcera de Malabar. -
80 barbet, crimson-throated
—1. LAT Megalaima rubricapilla ( Gmelin) [ Xantholaema rubricapilla ( Gmelin)]2. RUS малабарский бородастик m3. ENG crimson-throated [small] barbet4. DEU Malabar-Schmied m5. FRA barbu m à couronne rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > barbet, crimson-throated
См. также в других словарях:
Malabar — may refer to: Contents 1 Places 1.1 India 1.2 Other 2 Botany 3 Churches … Wikipedia
malabar — [ malabar ] n. m. • 1911; p. ê. de Malabar « Indien de la côte de Malabar »; pour le sens → lascar ♦ Arg. Homme très fort. ⇒ costaud (cf. Une armoire à glace). Il a deux malabars pour gardes du corps. ● malabar nom masculin (argot malabar, de… … Encyclopédie Universelle
Malabar — • The name of a district of India stretching about 145 miles along the west coast, south of Mangalore, in the general region of present day Kerala Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Malabar Malabar … Catholic encyclopedia
Malabar — Malabar, FL U.S. town in Florida Population (2000): 2622 Housing Units (2000): 1177 Land area (2000): 10.630928 sq. miles (27.533975 sq. km) Water area (2000): 2.581710 sq. miles (6.686597 sq. km) Total area (2000): 13.212638 sq. miles (34.220572 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Malabar, FL — U.S. town in Florida Population (2000): 2622 Housing Units (2000): 1177 Land area (2000): 10.630928 sq. miles (27.533975 sq. km) Water area (2000): 2.581710 sq. miles (6.686597 sq. km) Total area (2000): 13.212638 sq. miles (34.220572 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
malabar — adj. 2 g. 1. Relativo à costa ocidental da Índia ou aos seus habitantes. 2. Diz se de certos jogos em que se fazem habilidades de mão. • s. 2 g. 3. Natural do Malabar. • s. m. 4. Língua falada no Malabar … Dicionário da Língua Portuguesa
Malabar — Mal a*bar , n. A region in the western part of the Peninsula of India, between the mountains and the sea. [1913 Webster] {Malabar nut} (Bot.), the seed of an East Indian acanthaceous shrub, the {Adhatoda Vasica}, sometimes used medicinally. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Malăbar — (Pfefferküste, bei den Einheimischen Malayala od. Malayarara d.i. Bergland), 1) die Küstenlandschaft Ostindiens, welche sich an der Westseite des Dekan in einer Ausdehnung von 65 – 70 Meilen hinzieht, nach der gewöhnlichen Annahme bei Mount Dilly … Pierer's Universal-Lexikon
malabar — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Malabar, región de Indostán. Locuciones 1. juegos* malabares … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
malabar — 1. adj. Natural de Malabar. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta región de la India. 3. m. Lengua de los malabares. ☛ V. juegos malabares … Diccionario de la lengua española
Malabar — Malabar, Küstenstrich im SW. der vorderind. Halbinsel (s. Karte »Ostindien«), zwischen den Westghats und dem Meer und den Kaps Dilli (12°8 nördl. Br.) und Komorin, 540 km lang, umfaßt die Tributärstaaten Kotschin, Travankor und den zur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon