Перевод: с английского на финский

с финского на английский

makes

  • 21 cicada

    • kaskas
    • laulukaskas
    * * *
    (an insect that makes a loud chirping noise.) laulukaskas

    English-Finnish dictionary > cicada

  • 22 claimant

    finance, business, economy
    • saamamies
    • velkoja
    • ehdokas
    • vaatija
    law
    • kantaja (lak.)
    • kantaja
    • kantaja(juridiikka)
    • hakija
    • korvauksenhakija
    * * *
    noun (a person who makes a claim: a claimant to the throne.) vaatija, kruununtavoittelija

    English-Finnish dictionary > claimant

  • 23 clothes moth

    • vaatekoi
    • koi
    * * *
    (a type of moth whose larva feeds on cloth and makes holes.) koi

    English-Finnish dictionary > clothes moth

  • 24 comfort

    • tyytyväisyys
    • tyynnytys
    • tyynnyttää
    • helpottaa
    • huojentaa
    • huojennus
    • viihdytys
    • viihdyke
    • viihtymys
    • viihtyisyys
    • auttaa
    • aineellinen hyvinvointi
    • rauhoittaa
    • lievike
    • lievittää
    • lohdutus
    • lievitys
    • lohduttaa
    • mukavuus
    • nautinto
    • lohtu
    * * *
    1) (a pleasant condition of being physically or mentally relaxed, happy, warm etc: They now live in comfort.) hyvinvointi
    2) (anything that provides a little luxury, or makes one feel happier, or better able to bear misfortune: He enjoyed the comforts of the hotel; Her presence was a comfort to him in his grief; words of comfort.) mukavuus, lohtu
    - comfortably
    - comforting
    - be comfortably off

    English-Finnish dictionary > comfort

  • 25 competition

    • henkilöstön valintamenettely
    • kilpailu
    • kilpa
    • kisa
    • kilvoittelu
    • kilpailuhenki
    finance, business, economy
    • konkurrenssi
    * * *
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) kilpailu
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) kilpailu
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) kilpailu

    English-Finnish dictionary > competition

  • 26 complication

    • jälkitauti
    • pulma
    medicine, veterinary
    • lisähäiriö
    medicine, veterinary
    • lisätauti
    • monimutkaisuus
    • sekavuus
    • selkkaus
    • sekaannus
    medicine, veterinary
    • komplikaatio
    * * *
    1) (something making a situation etc more difficult: Taking the dog with us on holiday will be an added complication.) vastus, mutka
    2) (a development (in an illness etc) which makes things worse.) komplikaatio

    English-Finnish dictionary > complication

  • 27 confectioner

    • sokerileipuri
    • kondiittori
    * * *
    kən'fekʃənə
    (a person who makes or sells sweets or cakes.) makeiskauppias, kondiittori

    English-Finnish dictionary > confectioner

  • 28 courage

    • rohkeus
    • sisu
    • urheus
    • uskallus
    • urhoollisuus
    • kantti
    • karaista
    • pelottomuus
    * * *
    (the quality that makes a person able to meet dangers without fear; bravery: It took courage to sail the Atlantic singlehanded.) rohkeus
    - courageously

    English-Finnish dictionary > courage

  • 29 cricket

    • sirkka
    • krikettipeli
    • kriketti
    * * *
    I 'krikit noun
    (an outdoor game played with bats, a ball and wickets, between two sides of eleven each.) kriketti
    - not cricket II 'krikit noun
    (an insect related to the grasshopper, the male of which makes a chirping noise.) kotisirkka

    English-Finnish dictionary > cricket

  • 30 crust

    • riite
    medicine, veterinary
    • rupi
    • karsta
    • leivänkuori
    • kamara
    • kannikka
    • peittää kuorella
    • kuori
    • kuori (leivän)
    * * *
    1) ((a piece of) the hard outside coating of bread: The child would not eat the crusts.) leivänkuori
    2) ((American) pastry: She makes excellent pie crust.) taikina
    3) (a hard surface especially the outer layer of the earth.) kuori
    - crustily
    - crustiness

    English-Finnish dictionary > crust

  • 31 decay

    • onnettomuus
    • ruostua
    • ränsistyä
    • romahdus
    • tuhoutua
    • tuho
    • hävitä
    • häviö
    • häviäminen
    • joutua rappiolle
    • turmeltua
    • turmelus
    • turmio
    • huonontaa
    • demoralisaatio
    • demoralisoitua
    • degeneroituminen
    • degeneraatio
    • degeneroitua
    • dekadenssi
    • tärviö
    • tärveltyä
    physics
    • vaimennus
    • vaimeneminen
    • vaimentua
    • rappeutuneisuus
    • rappeutua
    • rappiotila
    • ravistua
    • rappio
    • rapistua
    • rappeutuminen
    • katastrofi
    • hajoaminen
    • hajota
    • hajoamistila
    • hajottaa
    • mätä
    • mätäneminen
    • mädättää
    • mädätä
    • mädännäisyys
    • mädäntyä
    • murentua
    • mädännyttää
    • perikato
    • sammua
    • sammuminen
    • maatua
    • kuolla
    • kuihtua
    • lahota
    • lahoutua
    • lahottaa
    • lahoaminen
    • laho
    • pilaantua
    • korruptio
    • loppu
    * * *
    di'kei 1. verb
    (to (cause to) become rotten or ruined: Sugar makes your teeth decay.) turmella, mädäntyä
    2. noun
    (the act or process of decaying: tooth decay; in a state of decay.) mätäneminen, hammasmätä

    English-Finnish dictionary > decay

  • 32 designer

    • muotoilija
    • mainospiirtäjä
    • mallinpiirtäjä
    automatic data processing
    • suunnittelija (ATK)
    • suunnittelija(tietotekn)
    • suunnittelija
    • piirtäjä
    • konstruktori
    * * *
    noun (a person who makes designs or patterns: He is the designer of the yacht.) suunnittelija, muotoilija

    English-Finnish dictionary > designer

  • 33 difference

    • riita
    • riitakysymys
    • riitaisuus
    • hylkäys
    • vastakohta
    • differenssi
    • eroavaisuus
    • eroavuus
    • ero
    • erotus
    • erilaisuus
    • erimielisyys
    • eriäväisyys
    • poikkeaminen
    • poikkeavuus
    * * *
    'difrəns
    1) (what makes one thing unlike another: I can't see any difference between these two pictures; It doesn't make any difference to me whether you go or stay; There's not much difference between them.) ero
    2) (an act of differing, especially a disagreement: We had a difference of opinion; Have they settled their differences? (= Have they stopped arguing?).) erimielisyys
    3) (the amount by which one quantity or number is greater than another: If you buy it for me I'll give you $6 now and make up the difference later.) erotus
    - differentiate
    - differentiation

    English-Finnish dictionary > difference

  • 34 din

    • ryske
    • ryminä
    • toitottaa korviin
    • iskostaa
    • jymy
    • jyskyä
    • jyske
    • humu
    • pauke
    • pauhata
    • pauhina
    • pauhu
    • melu
    • melske
    • kumu
    • kolina
    * * *
    din
    (a loud continuous noise: What a terrible din that machine makes!) meteli

    English-Finnish dictionary > din

  • 35 disadvantage

    • huono puoli
    • varjopuoli (haitta)
    • varjopuoli
    • epäedullisuus
    • epäkohta
    • vahinko
    • vamma
    • haitta
    • haittapuoli
    mathematics
    • miinus
    * * *
    (something which makes a difficulty or which is an unfavourable circumstance: There are several disadvantages to this plan.) haitta, huono puoli
    - at a disadvantage

    English-Finnish dictionary > disadvantage

  • 36 distiller

    • tislauslaite
    • tislaaja
    • viinanpolttaja
    * * *
    noun (a person or firm that distils and makes spirits: a firm of whisky-distillers.) tislaaja

    English-Finnish dictionary > distiller

  • 37 distinction

    • hienous
    • hienostus
    • huomionosoitus
    • vertailu
    • vivahdus
    • edustavuus
    • erityispiirre
    • ero
    • erotus
    • eroavuus
    • erikoislaatuisuus
    • arvonanto
    • ansiokkuus
    • maine
    • kunnia
    • kunniamaininta
    • kunnianosoitus
    • kunnioitus
    • korkea asema
    * * *
    1) ((the making of) a difference: He makes no distinction between male and female employees with regard to pay.) ero
    2) (a grade awarded that indicates outstanding ability or achievement: She passed her exams with distinction.) kunniamaininta

    English-Finnish dictionary > distinction

  • 38 dressmaker

    • ompelija
    • pukuompelija
    * * *
    noun (a person who makes clothes for women.) ompelija

    English-Finnish dictionary > dressmaker

  • 39 engineer

    • insinööri
    • järjestää
    • veturinkuljettaja
    • rakentaa
    • rakennesuunnitelija
    • teknikko
    • keksiä
    • suunnitella
    • lavastaa
    • pioneeri
    • koneenkäyttäjä
    • konemestari
    * * *
    1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) insinööri
    2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) insinööri
    3) (an officer who manages a ship's engines.) konemestari
    4) ((American) an engine-driver.) veturinkuljettaja

    English-Finnish dictionary > engineer

  • 40 entrance

    • ovi
    • saapuminen
    • tulo-
    • tulo
    • ilmoittautuminen
    • järkyttää
    • hypnotisoida
    • eteinen
    • sisäänkäytävä
    • sisäänkäynti
    • sisäänastuminen
    • sisäänvienti
    • sisääntulo
    • porstua
    • portti
    • pääsymaksu
    • pääsy
    • kiusata
    • saattaa hurmostilaan
    • suu
    • suu-
    • syöttö-
    * * *
    I 'entrəns noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) sisäänkäynti
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) sisääntulo
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) pääsy, sisäänpääsy
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) saattaa haltioihinsa

    English-Finnish dictionary > entrance

См. также в других словарях:

  • Makes — * Makes und beikere Fisch. (Jüd. deutsch.) Schläge und faule Fische, d.h. doppelte Strafe …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Makes — Forêt des Makes La forêt des Makes est une forêt domaniale des Hauts de l Ouest de l île de La Réunion, département d outre mer français et région ultrapériphérique de l Union européenne dans le sud ouest de l océan Indien. Au nord est, sa partie …   Wikipédia en Français

  • Makes Me Wonder — Single by Maroon 5 from the album It Won t Be Soon Before Long …   Wikipedia

  • Makes the Whole World Kin — Author O. Henry Country  United States Language …   Wikipedia

  • Makes Me Wonder — Single par Maroon 5 extrait de l’album It Won t Be Soon Before Long Sortie 2007 Durée 3:31 Genre Pop Rock, funk rock, synthpop Format …   Wikipédia en Français

  • Makes Me Wanna Die — «Makes Me Wanna Die» Сингл Tricky из альбома Pre Millennium Tension Выпущен 21 апреля …   Википедия

  • Makes Me Wonder — «Makes Me Wonder» 200px Sencillo de Maroon 5 del álbum It Won t Be Soon Before Long Lado B The Way I Was, Story Formato CD single, descarga digital Grabación 2006 …   Wikipedia Español

  • Makes No Sense at All — Single by Hüsker Dü from the album Flip Your Wig Released August 1985 Recorded March June 1985 Genre …   Wikipedia

  • Makes No Difference — «Makes No Difference» Сингл Sum 41 из альбома Half Hour of Power Выпущен 2000 Формат CD …   Википедия

  • Makes Me Wonder — «Makes Me Wonder» Сингл Maroon 5 из альбома It Won t Be Soon Before Long Выпущен 27 марта, 2007 Формат CD Жанр фанк рок Композитор …   Википедия

  • Makes Me Happy — Single by Drake Bell from the album It s Only Time Releas …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»