-
1 ασθενοποιήσω
ἀ̱σθενοποιήσω, ἀσθενοποιέωmake weak: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀσθενοποιέωmake weak: aor subj act 1st sgἀσθενοποιέωmake weak: fut ind act 1st sgἀ̱σθενοποιήσω, ἀσθενοποιέωmake weak: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀσθενοποιέωmake weak: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
2 ἀσθενοποιήσω
ἀ̱σθενοποιήσω, ἀσθενοποιέωmake weak: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀσθενοποιέωmake weak: aor subj act 1st sgἀσθενοποιέωmake weak: fut ind act 1st sgἀ̱σθενοποιήσω, ἀσθενοποιέωmake weak: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀσθενοποιέωmake weak: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
3 schwächen
vt/i weaken (auch fig.); (Gesundheit) undermine; (Sehkraft etc.) impair; (vermindern) (Macht, Prestige, Einfluss etc.) diminish; jemanden schwächen auch make s.o. weak; Fieber / Fasten schwächt sehr a fever / fasting makes you very weak; stark geschwächt sein be weakened considerably; Gesundheit: be seriously undermined; Sehkraft etc.: be seriously impaired; Macht, Prestige, Einfluss etc.: be greatly diminished; die Krise hat die Wirtschaft / den Dollar stark geschwächt the crisis seriously weakened the economy / the dollar* * *to weaken; to debilitate; to undermine; to cripple* * *schwạ̈|chen ['ʃvɛçn]1. vt (lit, fig)to weaken2. vrto weaken oneself3. vi* * *1) (to make weak.) debilitate2) (to (cause to) become weak, especially in physical strength or character: The patient has weakened; The strain of the last few days has weakened him.) weaken* * *schwä·chen[ˈʃvɛçn̩]I. vt1. (entkräften)▪ jdn/ein Tier \schwächen to weaken sb/an animal▪ geschwächt weakened[das] Fieber hat sie geschwächt the fever weakened her▪ jdn/etw \schwächen to weaken sb/sthII. vi to have a weakening effect* * *transitives Verb weaken* * *schwächen v/t & v/i weaken (auch fig); (Gesundheit) undermine; (Sehkraft etc) impair; (vermindern) (Macht, Prestige, Einfluss etc) diminish;jemanden schwächen auch make sb weak;Fieber/Fasten schwächt sehr a fever/fasting makes you very weak;stark geschwächt sein be weakened considerably; Gesundheit: be seriously undermined; Sehkraft etc: be seriously impaired; Macht, Prestige, Einfluss etc: be greatly diminished;die Krise hat die Wirtschaft/den Dollar stark geschwächt the crisis seriously weakened the economy/the dollar* * *transitives Verb weaken* * *v.to bate v.to damp v.to debilitate v.to enfeeble v.to sap one's energy expr.to weaken v. -
4 αφαυρών
ἀφαυρόςfeeble: fem gen plἀφαυρόςfeeble: masc /neut gen plἀφαυρόωmake weak: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act masc nom sgἀφαυρόωmake weak: pres inf act (doric) -
5 ἀφαυρῶν
ἀφαυρόςfeeble: fem gen plἀφαυρόςfeeble: masc /neut gen plἀφαυρόωmake weak: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act masc nom sgἀφαυρόωmake weak: pres inf act (doric) -
6 αφαυροίς
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut dat plἀφαυρόωmake weak: pres opt act 2nd sgἀφαυρόωmake weak: pres subj act 2nd sgἀφαυρόωmake weak: pres ind act 2nd sg -
7 ἀφαυροῖς
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut dat plἀφαυρόωmake weak: pres opt act 2nd sgἀφαυρόωmake weak: pres subj act 2nd sgἀφαυρόωmake weak: pres ind act 2nd sg -
8 αφαυροίσιν
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres subj act 3rd sg (epic)ἀφαυρόωmake weak: pres ind act 3rd pl (doric aeolic) -
9 ἀφαυροῖσιν
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres subj act 3rd sg (epic)ἀφαυρόωmake weak: pres ind act 3rd pl (doric aeolic) -
10 αφαυρού
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut gen sgἀ̱φαυροῦ, ἀφαυρόωmake weak: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres imperat mp 2nd sgἀφαυρόωmake weak: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
11 ἀφαυροῦ
ἀφαυρόςfeeble: masc /neut gen sgἀ̱φαυροῦ, ἀφαυρόωmake weak: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀφαυρόωmake weak: pres imperat mp 2nd sgἀφαυρόωmake weak: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
12 поослабува
to make weak a bit, to become weak a bit————————making weak, becoming weak -
13 약화되다
v. become weak, weaken, make weak; be made weak -
14 μαλακός
Grammatical information: adj.Compounds: Compp., e.g. μαλακογνώμων `of weak mind' (A.), μαλακο-κρανεύς "Weakskull", bird-name, `gray shrike' (Arist.); Boßhardt 62, Chantraine Form. 130.Derivatives: μαλακία, - ίη (IA.), μαλακότης (Pl., Arist., Herod.) `weakness, effefeminacy'. - μαλακίων m. in address `sweetheart' (Ar. Ek. 1058; Chantraine 165); τὰ μαλάκια `molluscs' (Arist.); μαλακώδης `weakhearted' (St. Byz.). -- Denomin. verbs: 1. μαλάσσω, - ττω `make weak, soften' (Pi., IA.) with μάλαγμα n. `emollient, softening plaster, softening material' (Pl., Thphr., Ph. Bel. etc.) with μαλαγμα-τώδης (medic.), - τίζω (Zos.Alch.); μάλαξις `softening' (Thphr., Plu.); μαλακ-τήρ "weakener", μαλακός ἐλέφαντος `ivory workerer' (Plu.); - τικός `softening' (Hp., Plu.). 2. μαλακίζομαι `be softened' (Att.). 3. μαλακύνω `soften' (X., hell.) with μαλάκυνσις `softening' (Alex. Aphr.).Etymology: The nearest cognate of μαλακός seems monosyllabic βλά̄ξ (with long vowel; s. v. and Schwyzer 360); so a primary κ-deriv. If we separate the two, an n-stem as intermediate is possible (Schwyzer 496 f., Chantraine Form. 384). The basis could be the wide-spread verb `rub, meal', s. μύλη; also μέλδομαι, ἀμαλδύνω, ἀμαλός. Cf. also μαλθακός. It could be * mlh₂-k- \> *μλᾱκ- and * mlh₂-ek- \> *μαλ-ακ-.Page in Frisk: 2,165-166Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μαλακός
-
15 kuvvetsizleştir
1. make feeble 2. make less strong 3. make weak -
16 étioler
s'étioler etjɔle verbe pronominal [plante] to wilt* * *étioler verb table: aimerA vtrB s'étioler vpr[etjɔle] verbe transitif2. [personne] to make weak ou pale ou sickly————————s'étioler verbe pronominal intransitif2. [s'affaiblir - personne] to decline, to fade away, to become weak ; [ - esprit] to become lacklustre ou dull -
17 заслаби
to weaken, to enfeeble, to make weak, to relax, to prostrate, to grow weak, to slack, to sink, to droop, to languish, to collapse, to decline to lose weight -
18 ослабнува
to weaken, to enfeeble, to make weak, to relax, to prostrate, to grow weak, to slack, to sink, to droop, to languish, to collapse, to decline, to wear off -
19 ослабне
to weaken, to enfeeble, to make weak, to relax, to prostrate, to grow weak, to slack, to sink, to droop, to languish, to collapse, to decline, to wear off -
20 поослаби
to make weak a bit, to become weak a bit
См. также в других словарях:
make weak — index dilute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
weak´en|er — weak|en «WEE kuhn», transitive verb. to make weak or weaker: »You can weaken tea by adding water. –v.i. 1. to grow or become weak or weaker. 2. to take a less firm attitude; give way: »We are almost to the top of the mountain; let s not weaken… … Useful english dictionary
weak|en — «WEE kuhn», transitive verb. to make weak or weaker: »You can weaken tea by adding water. –v.i. 1. to grow or become weak or weaker. 2. to take a less firm attitude; give way: »We are almost to the top of the mountain; let s not weaken now.… … Useful english dictionary
Weak — (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[=i]kja to… … The Collaborative International Dictionary of English
Weak conjugation — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
Weak declension — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
Weak side — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
weak sore — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
weak ulcer — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
weak — W2S3 [wi:k] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(physical)¦ 2¦(likely to break)¦ 3¦(character)¦ 4¦(without power)¦ 5¦(without interest)¦ 6¦(without energy)¦ 7¦(not good at doing something)¦ 8¦(money)¦ 9¦(argument/idea)¦ 10¦(drink)¦ … Dictionary of contemporary English
Weak formulation — Weak formulations are an important tool for the analysis of mathematical equations that permit the transfer of concepts of linear algebra to solve problems in other fields such as partial differential equations. In a weak formulation, an equation … Wikipedia
