make+game+to+be...

to die of / from cancer — умереть от рака

to die a violent death / by violence — умереть насильственной смертью

to die a natural death — умереть естественной смертью

to die a painful / dreadful death — умереть мучительной / ужасной смертью

to die a hero's death — пасть смертью храбрых

to die a sudden death — скончаться скоропостижно

to die young — умереть молодым

to die for one's beliefs — умереть за свои убеждения

He died a poor man. — Он умер в бедности.

In a severe winter, wild animals can die from lack of food. — В суровые зимы дикие звери могут умирать с голоду.

She must weep or she will die. — Ей нужно выплакаться, иначе она умрёт.

My secret will die with me. — Моя тайна умрёт вместе со мной.

The rambling of conversation gradually died down. — Гул разговора постепенно стих.

The music died away. — Звуки музыки затихли.

The wind died down. — Ветер стих.

The words died on his lips. — Слова замерли у него на губах.

How long will it take the epidemic to die out? — Когда пройдёт эпидемия?

I nearly died of embarrassment. — Я чуть не умер со стыда.

I am dying of curiosity / boredom. — Я умираю от любопытства / скуки.

Ha-ha! Honest to God, I thought I'd die laughing. — Ха-ха-ха! Ей богу, мне казалось, что я лопну от смеха.

I am dying for a cup of tea. — Всё бы отдал сейчас за чашку чая.

I am dying to hear the news. — Мне не терпится поскорее услышать новости.

The costumes are well done but nothing to die for. — Костюмы выглядят неплохо, но ничего особенного собой не представляют.

to be dying from fatigue — умирать от усталости

My car just died on me. — Моя машина заглохла.

You're nice, though. You make me die every time. — Но ты всё же милый. С тобой я каждый раз на седьмом небе.

to die in the last ditch — стоять насмерть

to die game — умереть мужественно, умереть в борьбе

to die by one's own hand — покончить с собой

to die in one's bed — умереть в своей постели

to die in one's boots, to die with one's boots on — умереть скоропостижно; умереть на своем посту

to die in harness — умереть за работой; умереть на своем посту

to die hard — сопротивляться до конца; быть живучим

Potatoes cut in dice. — Картофель, нарезанный кубиками.

The workman brought me the medal in gold, twenty-three in copper, and the die. — Рабочий принёс мне золотую медаль, двадцать три медных медали и клише.

to be upon the die — быть поставленным на карту

to play with loaded dice — жульничать, обманывать, водить за нос, быть нечестным

The die is cast / thrown. — Жребий брошен.