-
81 crack
hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás to crack: csattan, mutál, csattant, betör, pattant, betörik* * *[kræk] 1. verb1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) (szét)reped2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) feltör3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) reccsen4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) elsüt (viccet)5) (to open (a safe) by illegal means.) feltör6) (to solve (a code).) megold7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) betörik2. noun1) (a split or break: There's a crack in this cup.) repedés2) (a narrow opening: The door opened a crack.) rés3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) csattanás4) (a blow: a crack on the jaw.) ütés5) (a joke: He made a crack about my big feet.) bemondás6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol) krekk (erős hatású szintetikus kokain)3. adjective(expert: a crack racing-driver.) kiváló, menő- cracked- crackdown
- cracker
- crackers
- crack a book
- crack down on
- crack down
- get cracking
- have a crack at
- have a crack -
82 crawl
kisebb halastó, kagyló tenyésztő telep, kallózás the crawl: gyorsúszás to crawl: mászkál, mászik, kúszik, portyázik, lassan halad* * *[kro:l] 1. verb1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) kúszik2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) mászik3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) vánszorog4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) nyüzsögnek (benne)2. noun1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) mászás2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) gyorsúszás -
83 distort
torzít, kiforgat, eltorzít* * *[di'sto:t]1) (to make or become twisted out of shape: Her face was distorted with pain; Metal distorts under stress.) eltorzít, elgörbül2) (to make (sound) indistinct and unnatural: Her voice sounded distorted on the telephone.) eltorzít• -
84 end
láncfonal, vég, végcél, befejezés, kártszalag the end: vége to end: megszüntet, bevégződik, lezár (vitát), végződik* * *[end] 1. noun1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) vég; határ2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) befejezés3) (death: The soldiers met their end bravely.) vég (halál)4) (an aim: What end have you in view?) (vég)cél5) (a small piece left over: cigarette ends.) vég, csík2. verb(to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) befejez(ődik)- ending- endless
- at a loose end
- end up
- in the end
- make both ends meet
- make ends meet
- no end of
- no end
- on end
- put an end to
- the end -
85 familiarise
verb ((with with) to make something well known to (someone): You must familiarize yourself with the rules.) megismertet -
86 familiarize
verb ((with with) to make something well known to (someone): You must familiarize yourself with the rules.) megismertet -
87 fiddle
köcsögszárító, egy kis ravaszság, üvegszárító to fiddle: orgazdaságot űz, játszik, nyekerget, babrál* * *['fidl] 1. noun1) (a violin: She played the fiddle.) hegedű2) (a dishonest business arrangement: He's working a fiddle over his taxes.) csalás2. verb1) (to play a violin: He fiddled while they danced.) hegedül2) ((with with) to make restless, aimless movements: Stop fiddling with your pencil!) babrál3) (to manage (money, accounts etc) dishonestly: She has been fiddling the accounts for years.) meghamisít, manipulál (vmivel)•- fiddler- fiddler crab
- on the fiddle -
88 fill
bőség vmiből, elég vmiből to fill: tölt, megtölt, megtelik, töm, telik, dagad* * *[fil] 1. verb1) (to put (something) into (until there is no room for more); to make full: to fill a cupboard with books; The news filled him with joy.) megtölt2) (to become full: His eyes filled with tears.) (meg)telik3) (to satisfy (a condition, requirement etc): Does he fill all our requirements?) eleget tesz4) (to put something in a hole (in a tooth etc) to stop it up: The dentist filled two of my teeth yesterday.) (be)töm2. noun(as much as fills or satisfies someone: She ate her fill.) bőség- filled- filler
- filling
- filling-station
- fill in
- fill up -
89 fire
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés to fire: kilő, tüzel, felgyújt, robban, elsüt, kigyullad* * *1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) tűz2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) kályha3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) tűz4) (enthusiasm: with fire in his heart.) hév5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) tüzelés2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) kiéget2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) lelkesít3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) elsüt4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) kilő5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) rálő6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) elbocsát•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire -
90 fit
fitt, alkalmas, illő, szeszély, roham, görcs to fit: alkalmas vmire, odaillik, hozzáillik, illeszt* * *I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) egészséges2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) megfelelő2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) (igével:) jól áll3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) illik2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) megfelel3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) illeszt4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) felszerel•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) felszerelés2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) próba (ruháé)•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) roham2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) roham• -
91 fuss
hűhó, lárma, fontoskodás, zsivaj, faksznizás to fuss: kicsinyeskedik, fontoskodik, okvetetlenkedik* * *1. noun(unnecessary excitement, worry or activity, often about something unimportant: Don't make such a fuss.) hűhó2. verb(to be too concerned with or pay too much attention to (unimportant) details: She fusses over children.) fontoskodik- fussy- fussily
- make a fuss of -
92 get over
1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) kihever vmit2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) megnyer (vkit)3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) túlesik vmin -
93 hoot
sípolás, kiabálás, tülkölés, huhogás to hoot: huhog, sípol, tülköl* * *[hu:t] 1. verb1) (to sound the horn of a car etc: The driver hooted (his horn) at the old lady.) dudál, tülköl2) ((of car etc horns, sirens etc) to make a loud noise, as a warning, signal etc: You can't leave the factory till the siren hoots.) szirénázik, szól3) ((of owls) to call out: An owl hooted in the wood.) huhog (bagoly)4) ((of people) to make a loud noise of laughter or disapproval: They hooted with laughter.) füttykoncertet rendez2. noun1) (the sound of a car etc horn, a siren etc.) tülkölés (autóé)2) (the call of an owl.) huhogás (bagolyé)3) (a loud shout of laughter or disapproval.) kifütyülés•- hooter- not care a hoot / two hoots -
94 hum
moraj, zümmögés, zúgás to hum: zümmög* * *1. past tense, past participle - hummed; verb1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) zümmög2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) zümmög3) (to be active: Things are really humming round here.) pezseg2. noun(a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) zümmögés -
95 introduce
telepít* * *[intrə'dju:s]1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) bemutat2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) behoz; meghonosít3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) indítványoz4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) bevezet•- introductory -
96 invent
feltalál* * *[in'vent]1) (to be the first person to make or use (eg a machine, method etc): Who invented the microscope?; When was printing invented?) feltalál2) (to make up or think of (eg an excuse or story): I'll have to invent some excuse for not going with him.) kitalál•- inventive
- inventiveness
- inventor -
97 lodge
kapusfülke, portáslakás, kunyhó, portásfülke, lak to lodge: megszáll, megakad, beleereszt (golyót), beledöf* * *[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) kunyhó2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) portásfülke2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) megszáll, lakik2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) beágyazódik3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) benyújt (vmit írásban)•- lodger- lodging -
98 most
[məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) a legtöbb2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) a legtöbb(et)2. adverb1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) (felsőfok:) leg...bb (pl. a legszebb)2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) leginkább3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) rendkívül4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) majdnem3. pronoun1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) a legtöbb(et)2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) legtöbb(en)•- mostly- at the most
- at most
- for the most part
- make the most of something
- make the most of -
99 pad out
(to fill with a soft material to make the right size: The actor's costume was padded out to make him look fat.) kitöm -
100 persuade
meggyőz, rábeszél* * *[pə'sweid]1) (to make (someone) (not) do something, by arguing with him or advising him: We persuaded him (not) to go.) rábeszél vkit vmire2) (to make (someone) certain (that something is the case); to convince: We eventually persuaded him that we were serious.) meggyőz•- persuasive
- persuasively
- persuasiveness
См. также в других словарях:
make free with — 1. To be familiar with or take liberties with 2. To help oneself liberally to • • • Main Entry: ↑free make free with see under ↑free • • • Main Entry: ↑make * * * treat without ceremony or proper respect … Useful english dictionary
make away with — ► make away with 1) another way of saying make off with. 2) kill furtively and illicitly. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make off with — ► make off with carry away illicitly. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make free with — (something) to use something a lot, even when it does not belong to you. I won t have him in my house, making free with my whiskey … New idioms dictionary
make acquainted with — index forewarn, notice (give formal warning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make away with — index dispatch (put to death), distrain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make free with — index assume (seize) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make off with — index carry away, despoil, hijack, hold up (rob), loot, pilfer, poach Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
make up with — make peace with, forgive and forget … English contemporary dictionary
make free with — ► make free with treat without ceremony or proper respect. Main Entry: ↑free … English terms dictionary
make away with — 1 she decided to make away with him: KILL, murder, dispatch, eliminate; informal bump off, do away with, do in, do for, knock off, top, croak, stiff, blow away; N. Amer. informal ice, rub out, smoke, waste; poetic/lite … Useful english dictionary