-
1 Block
blɔkm1) bloc m, billot m2) ( Gebäude) bloc m, pâté de maisons m3) ( Notizblock) bloc de papier m, bloc-notes mBlock1Blọck1 [blɔk, Plural: 'blœkə] <-[e]s, Blọ̈cke>————————Block2 -
2 Karree
nim Karree springen — sauter au plafond/piquer une colère
KarreeKarr30f5c97eee/30f5c97e [ka're:] <-s, -s>2 (Häuserblock) pâté Maskulin de maisons [de forme carrée]; Beispiel: ums Karree gehen/fahren faire le tour du pâté de maisons -
3 ASMT
сокр.дер. Association Suisse des Maetres Tapissiers-Decorateurs et des Maisons d'Ameublements -
4 Schweizerischer Verband der Tapeziermeister-Dekorateure und des Möbel-Detailhandels
прил.дер. Швейцарский союз обойщиков-декораторов и торговцев мебелью в розницу (Association Suisse des Maetres Tapissiers-Decorateurs et des Maisons d'Ameublements)Универсальный немецко-русский словарь > Schweizerischer Verband der Tapeziermeister-Dekorateure und des Möbel-Detailhandels
-
5 Adresse
fadresse fAdresse2 (Firma, Firmenname) Beispiel: die ersten Adressen les meilleures maisons Feminin Plural; Beispiel: eine der besten Adressen für Software une des meilleures marques de logicielsWendungen: bei jemandem mit etwas an der falschen Adresse sein (umgangssprachlich) se tromper d'adresse pour quelque chose en s'adressant à quelqu'un -
6 Häuserblock
'hɔyzərblɔkmpâté de maison m, bloc d'habitation fHäuserblockHdd47788aäu/dd47788aserblock ['h70d556feɔy/70d556fez3f3a8ceeɐ/3f3a8ceeblɔk]pâté Maskulin de maisons -
7 Komplex
m1) PSYCH complexe m2) ( Häuserkomplex) pâté de maisons m3) ARCH ensemble mKomplexKomplẹx [kɔm'plεks] <-es, -e>archit, psych complexe Maskulin -
8 Wohnblock
'voːnblɔkmgrand ensemble m, building mWohnblockWb8b49fd9o/b8b49fd9hnblock <- blocks>pâté Maskulin de maisons -
9 beide
'baɪdəprontous deux, tous les deux, l'un et l'autrebeideb136e9342ei/136e9342de ['be39291efai/e39291efdə]1 Beispiel: die beiden Frauen/Häuser les deux femmes/maisons; Beispiel: welches von den beiden Kleidern willst du? laquelle des deux robes veux-tu?; Beispiel: die beiden lieben sich ils s'aiment tous les deux; Beispiel: euch/uns beiden vous/nous deux2 (zwei Dinge) Beispiel: beides les deux [choses]; Beispiel: eins von beiden! c'est l'un ou [c'est] l'autre! -
10 erster
erste(r, s)}71e23ca0e/71e23ca0rste(r, s) ['e:495bc838ɐ̯/495bc838stə, -t3f3a8ceeɐ/3f3a8cee, -təs]1 premier(-ière) antéposé; Beispiel: die ersten drei Häuser les trois premières maisons; Beispiel: das erste Mal/beim ersten Mal la première fois; Beispiel: zum ersten Mal pour la première foisWendungen: der/das erste beste... le premier... venu; fürs Erste; als Erstes pour commencer siehe auch link=achteachte(r, s){ -
11 erstes
erste(r, s)}71e23ca0e/71e23ca0rste(r, s) ['e:495bc838ɐ̯/495bc838stə, -t3f3a8ceeɐ/3f3a8cee, -təs]1 premier(-ière) antéposé; Beispiel: die ersten drei Häuser les trois premières maisons; Beispiel: das erste Mal/beim ersten Mal la première fois; Beispiel: zum ersten Mal pour la première foisWendungen: der/das erste beste... le premier... venu; fürs Erste; als Erstes pour commencer siehe auch link=achteachte(r, s){ -
12 komplex
-
13 Haussegler
—1. LAT Apus affinis ( Gray)2. RUS малый стриж m3. ENG house swift4. DEU Haussegler m5. FRA martinet m des maisonsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Haussegler
-
14 Boazähner
1. LAT Boaedon Duméril et Bibron2. RUS домовые змеи pl3. ENG house snakes4. DEU Hausschlangen pl, Boazähner pl, Hausnattern pl5. FRA serpents pl des maisons, boaédons plАреал обитания: Африка, Сейшельские острова -
15 Fächerfinger, gemeiner
2. RUS вееропалый геккон m Хассельквиста3. ENG house [fan-footed] gecko4. DEU östlicher Fächerfußgecko m, Gemeiner Fächerfinger m [Fächerzeher m]5. FRA ptyodactyle m d'Hasselquist, gecko m des maisonsАреал обитания: Африка, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fächerfinger, gemeiner
-
16 Fächerfußgecko, östlicher
2. RUS вееропалый геккон m Хассельквиста3. ENG house [fan-footed] gecko4. DEU östlicher Fächerfußgecko m, Gemeiner Fächerfinger m [Fächerzeher m]5. FRA ptyodactyle m d'Hasselquist, gecko m des maisonsАреал обитания: Африка, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fächerfußgecko, östlicher
-
17 Fächerzeher, gemeiner
2. RUS вееропалый геккон m Хассельквиста3. ENG house [fan-footed] gecko4. DEU östlicher Fächerfußgecko m, Gemeiner Fächerfinger m [Fächerzeher m]5. FRA ptyodactyle m d'Hasselquist, gecko m des maisonsАреал обитания: Африка, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fächerzeher, gemeiner
-
18 Hausnattern
1. LAT Boaedon Duméril et Bibron2. RUS домовые змеи pl3. ENG house snakes4. DEU Hausschlangen pl, Boazähner pl, Hausnattern pl5. FRA serpents pl des maisons, boaédons plАреал обитания: Африка, Сейшельские островаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hausnattern
-
19 Hausschlange
1. LAT Boaedon fuliginosus (Boie)2. RUS обыкновенная домовая змея f3. ENG common [brown] house snake4. DEU Hausschlange f5. FRA serpent m des maisonsАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hausschlange
-
20 Hausschlangen
1. LAT Boaedon Duméril et Bibron2. RUS домовые змеи pl3. ENG house snakes4. DEU Hausschlangen pl, Boazähner pl, Hausnattern pl5. FRA serpents pl des maisons, boaédons plАреал обитания: Африка, Сейшельские островаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hausschlangen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maisons — ist die Bezeichnung mehrerer Gemeinden und Kantone in Frankreich: Maisons (Aude), Gemeinde im Département Aude Maisons (Calvados), Gemeinde im Département Calvados Maisons (Eure et Loir), Gemeinde im Département Eure et Loir mit Namenszusatz:… … Deutsch Wikipedia
Maisons — (French for houses ) is the name or part of the name of several communes in France: Maisons, in the Aude département Maisons, in the Calvados département Maisons, in the Eure et Loir département Maisons Alfort, in the Val de Marne département… … Wikipedia
Maisons — Pour les articles homophones, voir Maison et Méson. Cette page d’homonymie répertorie les différentes communes ou anciennes communes françaises partageant un même nom. Maisons, commune française de l Aude. Maisons, c … Wikipédia en Français
Maisons — El término Maisons puede referirse a: Maisons, comuna francesa del Aude. Maisons, comuna francesa de Calvados. Maisons, comuna francesa de Eure y Loir. Esta página de desambiguación cataloga artíc … Wikipedia Español
Maisons-alfort — Pour les articles homonymes, voir Maisons. Maisons Alfort L hôtel de ville … Wikipédia en Français
Maisons alfort — Pour les articles homonymes, voir Maisons. Maisons Alfort L hôtel de ville … Wikipédia en Français
Maisons-laffitte — Pour les articles homonymes, voir Maisons et Lafitte. Maisons Laffitte … Wikipédia en Français
Maisons-Alfort — Paris and inner ring departments … Wikipedia
Maisons-Laffitte — Château de Maisons Laffitte … Wikipedia
Maisons-Alfort — Escudo … Wikipedia Español
Maisons-du-Bois — Lièvremont DEC … Deutsch Wikipedia
