-
1 mail merge
-
2 mail-merge
-
3 mail merge
mass noun fusión f de correo; (before n)mail merge facility — función f de fusión de correo
* * *mass noun fusión f de correo; (before n)mail merge facility — función f de fusión de correo
-
4 mail merge
слияние
Функция в текстовых процессорах, позволяющая легко создавать стандартные документы (письма, формы, уведомления и т.д.) и рассылать их нескольким адресатам. При этом постоянная часть документов хранится в файле основного документа, а меняющаяся (например, имена и почтовые реквизиты) в базе данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
слияние электронных документов
Процесс подготовки электронной корреспонденции, в процессе которого основной документ автоматически объединяется с другим, например, стандартным бланком письма и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mail merge
-
5 mail merge
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mail merge
-
6 mail merge
компј. мејлмерџ, поштенско слевање. Кај програмите за обработка на текст, процес на пишување на (циркуларни) писма со спојување на фајлови. Еден фајл. содржи текст идентичен за сите писма, додека другиот фајл претставува мала база на податоци со имиња, адреси и други податоци кои на одредено место се вметнуваат во првиот фајл. На овој начин за кратко време може да се испрати огромен број писма. Види merge. -
7 mail merge
(автоматическое) составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению) автоматическое составление писемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mail merge
-
8 mail merge
1) Общая лексика: рассылка (function of computer programs to produce individually addressed mailings using a separate address database)2) Компьютерная техника: постановка почтовых реквизитов3) Техника: автоматическое составление писем4) Вычислительная техника: автоматическое составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению), (автоматическое) составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм. подлежащих заполнению) -
9 mail-merge
-
10 mail merge
מיזוג דואר, משיכה של נתונים מרשימת נמענים לתוך מסמך כתוב לצורך הפצת מסמך בעל תוכן אחיד לכמה נמענים* * *◙ םינעמנ המכל דיחא ןכות לעב ךמסמ תצפה ךרוצל בותכ ךמסמ ךותל םינעמנ תמישרמ םינותנ לש הכישמ,ראוד גוזימ◄ -
11 mail merge
adres mektup birleştirme -
12 mail merge
Inf. fusion et publipostageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > mail merge
-
13 mail merge
[inform] skupno pismo* * *
cirkularno pismo
skupno pismo -
14 mail merge
kopplad utskrift, datautdrag från en address-lista till en fil som är skriven med avsikt att skicka ett standarddokument till ett flertal adresser (data) -
15 mail merge
(автоматическое) составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению)English-Russian dictionary of computer science and programming > mail merge
-
16 mail merge
• pošta sa podacima i.; spajanje pošte -
17 mail merge
• postitusyhdistely -
18 mail merge
korespondencja seryjna -
19 mail merge
korespondencja seryjnaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > mail merge
-
20 mail merge
составление стандартных писем
См. также в других словарях:
mail merge — ˈmail merge noun [countable] COMPUTING when you use a special computer program to combine information from a list of names and addresses and some other document, so that the document can be printed with the names and addresses from the list: •… … Financial and business terms
Mail merge — is a software function which allows to create multiple (and potentially large numbers of) documents from a single template form and a structured data source. History This technique of merging data to create gave rise to the term mail merge.… … Wikipedia
mail-merge — UK US noun [C or U] ► MARKETING, COMMUNICATIONS, IT the use of a computer to produce many copies of a letter, each copy with a different name and address, or a computer program that does this: »Use mail merge to print address labels and address… … Financial and business terms
Mail Merge — UK US trademark computing a computer program that can automatically add names and addresses to copies of a letter Thesaurus: computer programs and systemshyponym * * * n. Computing the automatic addition of names and addresses from a database to… … Useful english dictionary
mail merge — mail ,merge noun count or uncount COMPUTING the automatic addition of names and addresses to copies of a letter on a computer … Usage of the words and phrases in modern English
mail merge — N UNCOUNT Mail merge is a word processing procedure which enables you to combine a document with a data file, for example a list of names and addresses, so that copies of the document are different for each person it is sent to. [COMPUTING] He… … English dictionary
mail merge — laiškų komponavimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Daugelio laiškų kūrimo būdas, kai kiekvienas egzempliorius komponuojamas iš ↑laiško šablono ir kintamos dalies (pvz., ↑gavėjo asmenvardžio, ↑adreso, kreipinio), imamos iš ↑duomenų bazės … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
mail merge — noun Computing the automatic addition of names and addresses from a database to letters and envelopes in order to facilitate sending mail to many addresses … English new terms dictionary
mail merge — 1. noun A software product that uses a file (or database) of names and addresses, together with a template document, to produce multiple copies of a letter, each personal … Wiktionary
mail merge — pulling of data from an address list into a file which is written for the purpose of sending a uniform document to many addressees … English contemporary dictionary
Mail Merge — UK / US trademark computing a computer program that can automatically add names and addresses to copies of a letter … English dictionary