-
1 mahlte
-
2 einmahlen
(mahlte ein, eingemahlen) v dati mljeti, da se čovjek opskrbi brašnom -
3 mahlen
-
4 mahlen
II v/i1. grind; wer zuerst kommt, mahlt zuerst Sprichw. first come first served2. Räder: spin* * *to crush; to mill; to kibble; to grind; to pulverize; to spin* * *mah|len ['maːlən] pret mahlte ['maːltə] ptp gemahlen [gə'maːlən]1. vtto grind2. vito grind; (Räder) to spin* * *1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) grind2) (to grind or press: This flour was milled locally.) mill* * *mah·len<mahlte, gemahlen>[ˈma:lən]Getreide \mahlen to grind grain; (durch Zerreiben herstellen) to grindMehl \mahlen to grind flour▪ gemahlen groundgemahlener Kaffee ground coffeeII. vi to chew carefullydie Kiefer/Zähne \mahlen to grind [or gnash] one's teeth* * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb grindetwas fein/grob mahlen — grind something fine/ coarsely
* * *B. v/i1. grind;wer zuerst kommt, mahlt zuerst sprichw first come first served2. Räder: spin* * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb grindetwas fein/grob mahlen — grind something fine/ coarsely
* * *v.(§ p.,pp.: mahlte, gemahlen)= to grind v.(§ p.,p.p.: ground)to kibble v. -
5 mahlen
'maːlənv irrmahlen ['ma:lən] <mahlt, mahlte, gemahlen>molertransitives Verb & intransitives Verb -
6 mahlen
máhlen (mahlte, gemahlen) unr.V. hb tr.V. меля, смилам.* * *tr (рр gemahlen) меля. -
7 mahlen
mahlen v/t <mahlte, gemahlen, h> övütmek; Kaffee a çekmek;gemahlener Pfeffer toz/çekilmiş karabiber -
8 mahlen
mah·len <mahlte, gemahlen> [ʼma:lən]vtetw [zu etw] \mahlen to grind sth [into sth];Getreide \mahlen to grind grain;( durch Zerreiben herstellen) to grind;Mehl \mahlen to grind flour;gemahlen ground;gemahlener Kaffee ground coffeevi to chew carefully;WENDUNGEN: -
9 mahlen
mahlen <mahlt, mahlte, gemahlen> ['ma:lən]vt öğütmek;wer zuerst kommt, mahlt \mahlen ( prov) ilk gelen, buğdayı ilk öğütür
См. также в других словарях:
Frans Luycx — Frans Luycx, auch Lux, Leux, Laix, Löx, Leix, Lieix, Leuycx oder Likh (* 17. April 1604 in Antwerpen; † 1. Mai 1668 in Wien) war kaiserlicher Kammermaler und die herausragendste Künstlerpersönlichkeit am Hof Kaiser Ferdinands III. Selbstporträt… … Deutsch Wikipedia
Bocksmühle — mit laufendem Wasserrad Biergarten der Gaststätte … Deutsch Wikipedia
Bönninghausen (Geseke) — Bönninghausen Stadt Geseke Koordinaten … Deutsch Wikipedia
CUNA-PS — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Einheitenzeichen PS Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
Fontvieille (Bouches-du-Rhône) — Fontvieille … Deutsch Wikipedia
Georg Philipp Telemann — Georg Philipp Telemann, koloriertes Aquatintablatt von Valentin Daniel Preisler nach einem verschollenen Gemälde von Ludwig Michael Schneider (1750) Georg Philipp Telemann (* 14. Märzjul./ 24. März 1681greg. in Magdeburg[ … Deutsch Wikipedia
Herrenmühle Schwarzenberg — Herrenmühle: Straßenseite Herrenmühle: Flussseite … Deutsch Wikipedia
Horsepower — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Einheitenzeichen PS Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
Hüvener Mühle — Hüvener Mühle … Deutsch Wikipedia
Kottmannshausen — Stadt Radevormwald Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kovač — Kovač … Deutsch Wikipedia