-
1 mahogany
noun1) (wood) Mahagoni[holz], das; attrib. Mahagoni-2) (tree) Mahagonibaum, der3) (colour) Mahagonibraun, das* * *[mə'hoɡəni]1) (the wood of a tropical American tree, much used for making furniture: This table is made of mahogany; ( also adjective) a mahogany table.) das Mahagoni; Mahagoni-...2) (( also adjective) (of) its dark brown colour.) das Mahagoni; mahagonifarben* * *ma·hoga·ny[məˈhɒgəni, AM -ˈhɑ:g-]I. n\mahogany desk Mahagonischreibtisch m* * *[mə'hɒgənɪ]1. nMahagoni nt; (= tree) Mahagonibaum m2. adjMahagoni-; (colour) mahagoni(farben)* * *A s1. BOT Mahagonibaum m2. Mahagoni(holz) n3. Mahagoni(farbe) n(f)4. have ( oder put) one’s knees ( oder feet) under sb’s mahogany obs bei jemandem zu Tisch sein, jemandes Gastfreundschaft genießenB adj1. aus Mahagoni, Mahagoni…2. mahagonifarben* * *noun1) (wood) Mahagoni[holz], das; attrib. Mahagoni-2) (tree) Mahagonibaum, der3) (colour) Mahagonibraun, das* * *n.Mahagonibaum m. -
2 mahogany
ma·hoga·ny [məʼhɒgəni, Am -ʼhɑ:g-] nmodifier (cabinet, woodwork) Mahagoni-;\mahogany desk Mahagonischreibtisch m -
3 mahogany
< wood> ■ Mahagoni n -
4 mottled
adjective* * *['motld]* * *mott·led[ˈmɒtl̩d, AM ˈmɑ:t̬l̩d]adj inv1. (colourfully patterned) dress [bunt] gesprenkelt [o gemustert2. (diversified in shade) wood, marble gemasert, marmoriert\mottled mahogany geflecktes [o getigertes] Mahagonihis \mottled face began to show the effect of excessive drinking sein fleckiges Gesicht zeigte allmählich die Folgen übermäßigen Alkoholgenusses* * *['mɒtld]adjgesprenkelt; complexion fleckig* * *mottled adj gesprenkelt, gefleckt, bunt* * *adjective* * *adj.gefleckt adj.marmoriert adj. -
5 mottled
\mottled mahogany geflecktes [o getigertes] Mahagoni;his \mottled face began to show the effect of excessive drinking sein fleckiges Gesicht zeigte allmählich die Folgen übermäßigen Alkoholgenusses -
6 jarrah
English-German dictionary of Architecture and Construction > jarrah
-
7 mahogany
English-German dictionary of Architecture and Construction > mahogany
См. также в других словарях:
Mahagoni — Mahagoni, ein heller oder dunkler zimtbraunes, gleichmäßig gefärbtes oder durch Maserung geflecktes, an der Luft stark nachdunkelndes Holz, das von Swietenia Mahagoni, vielleicht auch von andern Arten abstammt und aus Westindien und Mittelamerika … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mahagoni — Mahagōni, Acajouholz, Holz vom Mahagonibaum (Swietenĭa mahagōni L.), sehr hart, mehr oder weniger gezeichnet, zu Möbelarbeiten verwendet. M. kommt aus Mexiko, Kuba, Brit. Honduras etc. Brit. Ostindien und Afrika liefern das Kailzedraholz genannte … Kleines Konversations-Lexikon
mahagoni — MAHAGÓNI s.m. (bot.) Arbore din regiunile tropicale din America, al cărui lemn, tare şi fin, se foloseşte pentru mobilă. [< engl., sp. mahagoni < cuv. indian]. Trimis de LauraGellner, 24.05.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
mahagoni — mahagóni m <G ja> DEFINICIJA bot. stablo (Swietenia mahagoni) tvrdog, lakog i vrlo trajnog drva, porodica Meliaceae, podrijetlom iz J Afrike i Z Indije ETIMOLOGIJA amer.engl. mahogany ← egz … Hrvatski jezični portal
Mahagoni — Mahagoni: Die in dt. Texten seit dem 18. Jh. bezeugte Bezeichnung für das wertvolle Holz des Mahagonibaumes ist wohl ein karibisches Wort aus der Indianersprache Jamaikas. Eingeführt wurde »Mahagoni« in die botanische Fachsprache von dem… … Das Herkunftswörterbuch
Mahagoni — Mahagoni, s. Nutzhölzer … Lexikon der gesamten Technik
Mahagoni — Mahagoni, Holz des westind. Baumes Swietenia M., der eine Höhe von 100 und eine Dicke von 6 erreicht, mit ästigem Stamm u. gefiederten Blättern. Das Holz ist sehr dauerhaft, schön zu poliren, anfangs gelbroth, wird immer dunkler, zuletzt fast… … Herders Conversations-Lexikon
Mahagoni — Sn (ein rotbraunes Edelholz) erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Zuerst im Englischen des 17. Jhs. als ne. mohogeney bezeugt, dann allgemeine Bezeichnung. Vermutlich aus einer mittelamerikanischen Eingeborenensprache, aus der auch selteneres Maga… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mahagoni — Ma|ha|go|ni [maha go:ni], das; s: kostbares Holz mit rötlicher Maserung, das von bestimmten Bäumen der afrikanischen Tropen stammt und besonders für Möbel verwendet wird: ein Wohnzimmer aus Mahagoni. * * * Ma|ha|go|ni 〈n. 15; unz.〉 1.… … Universal-Lexikon
Mahagoni — Mahagonigewächse Niembaum (Azadirachta indica) Systematik Überabteilung: Samenpflanzen (Spermatophyta) … Deutsch Wikipedia
Mahagoni — Ma|ha|go|ni 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.; Bot.〉 1. 〈i. e. S.〉 zentralamerikan. Baum aus der Familie der Zedrachgewächse mit rötlichem, charakteristisch gemasertem Holz: Swietania mahagoni 2. 〈i. w. S.〉 Holz von rund 90 Baumarten von ähnlicher Farbe… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch