-
1 mottled
mottled gefleckt, meliertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mottled
-
2 mottled
adjective* * *['motld]* * *mott·led[ˈmɒtl̩d, AM ˈmɑ:t̬l̩d]adj inv1. (colourfully patterned) dress [bunt] gesprenkelt [o gemustert2. (diversified in shade) wood, marble gemasert, marmoriert\mottled mahogany geflecktes [o getigertes] Mahagonihis \mottled face began to show the effect of excessive drinking sein fleckiges Gesicht zeigte allmählich die Folgen übermäßigen Alkoholgenusses* * *['mɒtld]adjgesprenkelt; complexion fleckig* * *mottled adj gesprenkelt, gefleckt, bunt* * *adjective* * *adj.gefleckt adj.marmoriert adj. -
3 mottled
\mottled mahogany geflecktes [o getigertes] Mahagoni;his \mottled face began to show the effect of excessive drinking sein fleckiges Gesicht zeigte allmählich die Folgen übermäßigen Alkoholgenusses -
4 mottled
< srfc> ■ gesprenkelt; meliert -
5 mottled
-
6 mottled clay
English-German dictionary of Architecture and Construction > mottled clay
-
7 mottled glazed coat
English-German dictionary of Architecture and Construction > mottled glazed coat
-
8 mottled sandstone
mottled sandstone Buntsandstein mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mottled sandstone
-
9 mottled schist
mottled schist Fleckschiefer mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mottled schist
-
10 mottled texture
English-German dictionary of Architecture and Construction > mottled texture
-
11 mottled cast iron
< mat> ■ Mildhartguss m -
12 mottled sandstone
< geo> ■ Buntsandstein m -
13 mottled enamel
-
14 mottled teeth
Tüpfelung der Zähne, gefleckter ZahnschmelzEnglish-German dictionary of labour protection > mottled teeth
-
15 mottled enamel
Tüpfelung der Zähne, gefleckter ZahnschmelzEnglish-German dictionary of labour protection > mottled enamel
-
16 cast iron with mottled outer layer
< mat> ■ Mildhartguss mEnglish-german technical dictionary > cast iron with mottled outer layer
-
17 mottle
A v/t sprenkeln, marmorierenB s1. (Farb)Fleck m2. Sprenk(e)lung fC adj → academic.ru/48231/mottled">mottled* * *v.marmorieren v.sprenkeln v. -
18 dappled
adjectivegesprenkelt; gefleckt [Pferd, Kuh]* * *dap·pled[ˈdæpl̩d]\dappled shade Halbschatten m* * *['dpld]adjdappled with sunlight — mit Sonnenlicht gesprenkelt
* * *dappled adj1. gesprenkelt, gefleckt, scheckig:dappled shade Halbschatten m2. bunt* * *adjectivegesprenkelt; gefleckt [Pferd, Kuh] -
19 colour
1. Farbe f, Farbempfindung f; 2. Färbung f; 3. Farbe f, Farbstoff m, Pigment n· to be of a mottled colourmarmoriert sein (z. B. die Haut)
См. также в других словарях:
Mottled — Mot tled, a. [From {Motley}.] Marked with spots of different colors; variegated; spotted; as, mottled wood. The mottled meadows. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mottled — (adj.) 1670s, pp. adjective; see MOTTLE (Cf. mottle) (v.) … Etymology dictionary
mottled — spotted, spattered, sprinkled, flecked, stippled, marbled, speckled, spangled, bespangled (see under SPOT vb) … New Dictionary of Synonyms
mottled — [adj] speckled blotchy, checkered, dappled, flecked, freckled, maculate, marbled, motley, piebald, pied, skewbald, spotted, streaked, tabby, variegated; concepts 606,618 Ant. plain, unflecked … New thesaurus
mottled — ► ADJECTIVE ▪ marked with patches of a different colour. ORIGIN probably from MOTLEY(Cf. ↑motley) … English terms dictionary
mottled — mot|tled [ˈmɔtld US ˈma: ] adj [Date: 1600 1700; Origin: mottle to mark with spots (17 21 centuries), probably from motley] covered with spots or coloured areas mottled with ▪ The book s pages were mottled with brown stains. ▪ His red, mottled… … Dictionary of contemporary English
Mottled — Mottle Mot tle, v. t. [imp. & p. p. {Mottled}; p. pr. & vb. n. {Mottling}.] [From {Mottled}.] To mark with spots of different color, or shades of color, as if stained; to spot; to maculate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mottled — [[t]mɒ̱t(ə)ld[/t]] ADJ GRADED Something that is mottled is covered with patches of different colours which do not form a regular pattern. ...mottled green and yellow leaves … English dictionary
mottled — adjective covered with patterns of light and dark colours of different shapes: mottled like an owl s feathers | His red, mottled face showed the effect of too much whiskey … Longman dictionary of contemporary English
mottled — adjective / mɑt əld/ Colored in patches; spotted The mottled skin of the snake was a camouflage that helped it blend in with the shadows … Wiktionary
mottled — mot|tled [ matld ] adjective covered with spots of light or dark colors of different shapes: a duck with mottled brown feathers … Usage of the words and phrases in modern English