Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

magnificos

  • 1 Wendkos, Paul

       Graduado en la Universidad de Columbia, trabaja, sobre todo, para television, realizando capitulos de diversas series. Antes de eso dirigio un estimable fil me, The Burglar (1957), basado en la novela de Da vid Goodis, con Dan Duryea y Jayne Mansfield como pareja protagonista. En lo sucesivo, sus largometrajes seran mas convencionales y, como se ha dicho, constituyen una actividad secundaria frente a la de dirigir television. Si restringimos nuestro interes, co mo es el caso, a los westerns, nos encontramos con tres, ninguno de los cuales merece especiales co mentarios. Particularmente, el segundo es una burda consecuencia (no sera la unica) de la magnifica Los siete magnificos.
        Face of a Fugitive. 1959. 81 minutos. Eastmancolor. Morningside (Columbia). Fred MacMurray, Lin McCarthy, Dorothy Green, James Coburn.
        Guns of the Magnificent Seven (La furia de los siete magnificos). 1969. 106 minutos. Color DeLuxe. Panavision. Mirisch (UA). George Kennedy, Monte Markham, James Whitmore, Joe Don Baker, Fernando Rey.
        Cannon for Cordoba (Canones para Cordoba). 1970. 103 minutos. Color DeLuxe. Panavision. Mirisch (UA). George Peppard, Giovanna Ralli, Raf Vallone, Pete Duel.

    English-Spanish dictionary of western films > Wendkos, Paul

  • 2 desarmado

    Del verbo desarmar: ( conjugate desarmar) \ \
    desarmado es: \ \
    el participio
    Multiple Entries: desarmado     desarmar
    desarmado
    ◊ -da adjetivo ‹policía/criminal unarmed

    desarmar ( conjugate desarmar) verbo transitivo 1mueble/mecanismo to dismantle; ‹ carpa› (AmL) to take down; ‹rifle/motor to strip (down); ‹ rompecabezasto take … to pieces, break up; ‹juguete/maquetato take … apart 2
    desarmar verbo transitivo
    1 (un mueble, juguete, etc) to dismantle, take to pieces
    2 Mil to disarm: un policía logró desarmar al secuestrador, a policeman managed to disarm the kidnapper
    3 (a una persona) to disarm: nos desarmó con sus magníficos argumentos, she won us over with her convincing line of argument ' desarmado' also found in these entries: English: unarmed

    English-spanish dictionary > desarmado

  • 3 desarmar

    desarmar ( conjugate desarmar) verbo transitivo 1mueble/mecanismo to dismantle; ‹ carpa› (AmL) to take down; ‹rifle/motor to strip (down); ‹ rompecabezasto take … to pieces, break up; ‹juguete/maquetato take … apart 2
    desarmar verbo transitivo
    1 (un mueble, juguete, etc) to dismantle, take to pieces
    2 Mil to disarm: un policía logró desarmar al secuestrador, a policeman managed to disarm the kidnapper
    3 (a una persona) to disarm: nos desarmó con sus magníficos argumentos, she won us over with her convincing line of argument ' desarmar' also found in these entries: Spanish: deshacer - desmontar English: bit - disarm - piece

    English-spanish dictionary > desarmar

  • 4 desarme

    Del verbo desarmar: ( conjugate desarmar) \ \
    desarmé es: \ \
    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    desarme es: \ \
    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
    Multiple Entries: desarmar     desarme
    desarmar ( conjugate desarmar) verbo transitivo 1mueble/mecanismo to dismantle; ‹ carpa› (AmL) to take down; ‹rifle/motor to strip (down); ‹ rompecabezasto take … to pieces, break up; ‹juguete/maquetato take … apart 2
    desarme sustantivo masculino disarmament
    desarmar verbo transitivo
    1 (un mueble, juguete, etc) to dismantle, take to pieces
    2 Mil to disarm: un policía logró desarmar al secuestrador, a policeman managed to disarm the kidnapper
    3 (a una persona) to disarm: nos desarmó con sus magníficos argumentos, she won us over with her convincing line of argument
    desarme sustantivo masculino disarmament ' desarme' also found in these entries: Spanish: unilateral English: disarmament - unilateralism

    English-spanish dictionary > desarme

  • 5 magnifico

    n. hist. (pl. magnificos, или magnificoes) венецијански високодостојник

    English-Macedonian dictionary > magnifico

  • 6 Heisler, Stuart

    1896-1979
       Stuart Heisler alcanzo un alto grado de reconoci miento profesional como montador, tarea que le ocupa casi dos decadas, las de los anos 20 y 30. Consigue alcanzar el estatus de realizador en 1940, despues de dirigir la segunda unidad de Huracan sobre la isla (The Hurricane, John Ford, 1937). Desde entonces, desarrolla una carrera solida, primero dentro de la serie B en interesantes filmes de terror, despues con presupuestos mas liberales en peliculas de genero, entre las que se incluyen una version de la novela de Dashiel Hammett, The Glass Key (1942), y un remake de El ultimo refugio (High Sierra, Raoul Walsh, 1941), estrenado con el titulo I Died a Thousand Times (1955), que no hace olvidar el original. Otras peliculas como Tulsa, ciudad de lucha (Tulsa, 1949) y La estrella (The Star, 1953), vehiculo para el lucimiento de Bette Davis, evidencian el buen pulso narrativo de Heisler, que lo posee especialmente en sus cuatro westerns, tres de los cuales, El caballero del Oeste, Dallas, ciudad fronteriza y Colinas ardientes, son magnificos. Especialmente destacado es Dallas, ciudad fronteriza, con un es plendido Gary Cooper en una clasica historia urbana de forajidos metidos a hombres de negocios que pretenden dominar un pueblo.
        Along Came Jones (El caballero del Oeste). 1945. 90 minutos. Blanco y Negro. RKO. Gary Cooper, Loretta Young, Dan Duryea.
        Dallas (Dallas, ciudad fronteriza). 1950. 94 minutos. Technicolor. WB. Gary Cooper, Ruth Roman, Steve Cochran.
        The Lone Ranger (El guardian enmascarado). 1956. 86 minutos. War nercolor. WB. Clayton Moore, Lyle Bettger, Bonita Granville.
        The Burning Hills (Colinas ardientes). 1956. 94 minutos. Warnercolor. CinemaScope. WB. Tab Hunter, Natalie Wood.

    English-Spanish dictionary of western films > Heisler, Stuart

  • 7 Kennedy, Burt

    1922-2001
       Empezo como guionista de radio despues de la Se gunda Guerra Mundial. A partir de 1956 lo en contramos escribiendo modelicos guiones para algunos de los memorables westerns de Budd Boetticher. En 1961 debuta como director con The Canadians, pe ro ni en esa ni en los restantes westerns de su filmografia brilla a la misma altura que en sus guiones previos. Continuo no obstante reali zandolos (la mayor parte de su filmografia esta formada por westerns), hasta que la perdida de popularidad del genero le hizo girar la vista a la television, donde encontro acomodo. Kennedy adorna algunos de sus westerns con toques de comedia no siempre afortunados.
        The Canadians. 1961. 85 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Robert Ryan, John Dehner, Torin Thatcher.
        Mail Order Bride. 1964. 85 minutos. Metrocolor. Panavision. MGM. Buddy Ebson, Keir Dullea, Lois Nettleton.
        The Rounders (Los desbravadores). 1965. 85 minutos. Metrocolor. Panavision. MGM. Glenn Ford, Henry Fonda, Sue Ann Langdon.
        Return of the Seven (El regreso de los siete magnificos). 1966. 95 minutos. Color DeLuxe. Panavision. Mirisch (UA). Yul Brynner, Robert Fuller, Julian Mateos.
        Welcome to Hard Times. 1967. 103 minutos. Metrocolor. Max E. Youngstein-David Karr Productions (MGM). Henry Fonda, Janice Rule, Aldo Ray.
        The War Wagon (Ataque al carro blindado). 1967. 101 minutos. Technicolor. Panavision. Batjac Productions (Universal). John Wayne, Kirk Douglas, Howard Keel.
        Support Your Local Sheriff (Tambien un sheriff necesita ayuda). 1969. 93 minutos. Color DeLuxe. Cherokee Productions. James Garner, Joan Hackett, Walter Brennan.
        Young Billy Young (Pistolero). 1969. 89 minutos. Color DeLuxe. Talbol- Youngstein (UA). Robert Mitchum, Angie Dickinson.
        The Good Guys and the Bad Guys (Un hombre impone la ley). 1969. 90 minutos. Technicolor. Panavision. WB-Seven Arts/Ronden Productions. Robert Mitchum, George Kennedy, Tina Louise.
        Dirty Dingus Magee (Duelo de pillos). 1970. 91 minutos. Metrocolor. Panavision. MGM. Frank Sinatra, George Kennedy, Anne Jackson.
        La spina dorsale del diavolo (La quebrada del diablo). 1971. 99 minutos. Technicolor. Panavision. Dino De Laurentiis Cinematografica/Jadran Film/Heritage. Bekim Fehmiu, John Huston, Richard Crenna.
        Support Your Local Gunfighter (Latigo). 1971. 92 minutos. Color DeLuxe. Cherokee/Brigade. James Garner, Suzanne Pleshette.
        Hannie Caulder (Anna Coulder). 1971. 85 minutos. Technicolor. Panavi sion. Tigon British/Curtwel (Paramount). Raquel Welch, Robert Culp, Ernest Borgnine.
        The Train Robbers (Ladrones de trenes). 1973. 92 minutos. Technicolor. Panavision. Batjac (WB). John Wayne, Anne-Margret, Rod Taylor.

    English-Spanish dictionary of western films > Kennedy, Burt

  • 8 Sturges, John

    1911-1992
       Nacido en Oak Pak, Illinois, pasa su juventud en la sala de montaje de RKO. Durante la Segunda Guerra Mundial colabora en la realizacion de documentales de propaganda y es al terminar esta cuando, contratado por Columbia, tiene la oportunidad de dirigir su primer largometraje en 1946, The Man Who Dared. En 1949 pasa a Metro-Goldwyn-Mayer, donde sus posibilidades de abordar proyectos mas ambiciosos aumentan. Es precisamente en los anos 50 cuando Sturges alcanza un importante prestigio como director de westerns y filmes de accion. John Sturges se muestra siempre como un realizador enormemente eficaz. Lo habia sido en sus comienzos, cuando bregaba con la dificil y formativa serie B, y lo fue mas tarde, cuando se le encomendaron proyectos mas ambiciosos y costosos. Ejemplo tipico de cineasta de genero, cuenta en su haber con un buen punado de magnificas peliculas entre las que se encuentran algunos westerns. Debo confesar una especial predileccion por La gran evasion (The Great Escape, 1963), con un reparto casi exclusivamente masculino que le otorgo, en lo sucesivo, la fama de director de hombres, y, ya dentro del western, por Fort Bravo y Duelo de titanes. En esta ultima pelicula revisa de nuevo la historia, cercana al mito, de Wyatt Earp y el celebre duelo en O.K. Corral que, entre otros, habia tratado John Ford en Pasion de los fuertes (My Darling Clementine, 1946). Sturges aborda el asunto en dos ocasiones, en la citada Duelo de titanes y, posteriormente, en La hora de las pistolas, una vi sion un tanto crepuscular del tema. Pero este filme corresponde ya a la ultima etapa creativa de Sturges, que podemos iniciar inmediatamente despues de La gran evasion, en la que recibio no pocas criticas ne gativas debido a cierto amaneramiento en la puesta en escena, que contrastaba con el vigor nada vacilante que caracterizo sus anos de plenitud.
        The Walking Hills. 1949. 78 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Randolph Scott, Ella Raines, Arthur Kennedy.
        The Capture. 1950. 81 minutos. Blanco y Negro. RKO. Lew Ayres, Teresa Wright, Victor Jory.
        Escape from Fort Bravo (Fort Bravo). 1953. 98 minutos. Anscocolor. MGM. William Holden, Eleanor Parker, John Forsythe.
        Bad Day at Black Rock (Conspiracion de silencio). 1955. 81 minutos. East mancolor. CinemaScope. MGM. Spencer Tracy, Robert Ryan, Ann Francis, Walter Brennan, Dean Jagger, Ernest Borgnine.
        Backlash (El sexto fugitivo). 1956. 84 minutos. Technicolor. Universal. Richard Widmark, Donna Reed, John McIntire.
        Gunfight at the O.K. Corral (Duelo de titanes). 1957. 122 minutos. Tech ni color. VistaVision. Paramount. Burt Lancaster, Kirk Douglas, Rhonda Fleming, Jo Van Fleet.
        The Law and Jake Wade (Desafio en la ciudad muerta). 1958. 86 minutos. Metrocolor. CinemaScope. MGM. Richard Widmark, Robert Taylor, Patricia Owens.
        Last Train from Gun Hill (El ultimo tren de Gun Hill). 1959. 98 minutos. Technicolor. VistaVision. Bryna (Paramount). Kirk Douglas, Anthony Quinn, Carolyn Jones.
        The Magnificent Seven (Los siete magnificos). 1961. 138 min. Color De - Luxe. Panavision. Mirisch (UA). Yul Brynner, Eli Wallach, Steve McQueen.
        Sergeants 3 (Tres sargentos). 1962. 112 minutos. Technicolor. Panavision. E-C (UA). Frank Sinatra, Dean Martin, Peter Lawford, Sammy Davis, Jr, Ruta Lee.
        The Hallelujah Trail (La batalla de las colinas del whisky). 1965. 167 minutos. Technicolor. Ultra Panavision 70. Mirisch/Kappa (UA). Burt Lan caster, Lee Remick, Jim Hutton.
        Hour of the Gun (La hora de las pistolas). 1967. 100 minutos. Color DeLuxe. Panavision. Mirisch/Kappa (UA). James Garner, Jason Robards, Robert Ryan.
        Joe Kidd (Joe Kidd). 1972. 87 minutos. Technicolor. Panavision. Malpaso (Universal). Clint Eastwood, Robert Duvall, John Saxon.
        Valdez, il mezzosangue (Caballos salvajes) (co-d: Duilio Colletti). 1973. 97 minutos. Eastmancolor. Produzioni Cinematografiche Inter.Ma.Co./ Coral P.C./Universal. Productions France. Charles Bronson, Jill Ireland.

    English-Spanish dictionary of western films > Sturges, John

  • 9 magnifico

    magnifico [mæg'nɪfɪkəʊ] (pl magnificos or magnificoes)
    grand seigneur m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > magnifico

См. также в других словарях:

  • Los siete magníficos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Los Magnificos — est le deuxième épisode de la saison une de la série policière The Shield. Distribution Michael Chiklis (VF : Patrick Floersheim) : Vic Mackey Walton Goggins (VF : Mathias Kozlowski) : Shane Vendrell Benito Martinez (VF  …   Wikipédia en Français

  • Siete Magníficos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Los siete magníficos — es una película que se convirtió en un clásico del western. Está basada en la película Los siete samuráis de Akira Kurosawa. Varios de sus protagonistas se convirtieron más tarde en actores famosos. Excelente música de Elmer Bernstein. La melodía …   Enciclopedia Universal

  • The Royalty — Saltar a navegación, búsqueda The Royalty Álbum de R.K.M y Ken Y Publicación Invierno del 2008 Género(s) Reggaeton …   Wikipedia Español

  • The royalty: la realeza — Saltar a navegación, búsqueda The Royalty Álbum de R.K.M y Ken Y Publicación Invierno del 2008 Género(s) Reggaeton …   Wikipedia Español

  • The Royalty — / La Realeza Studio album by R.K.M Ken Y Released September 9, 2008 …   Wikipedia

  • Elmer Bernstein — Saltar a navegación, búsqueda Elmer Bernstein (Nueva York, 4 de abril de 1922 Ojai, California, 18 de agosto de 2004) fue un compositor estadounidense de música de cine. Empezó a estudiar con Aaron Copland y luego ingresó en la Academia Juilliard …   Wikipedia Español

  • Real Zaragoza — Nombre completo Real Zaragoza, S.A.D. Apodo(s) Maños, Blanquillos, Avispas, Monzones Fundación 18 de marzo de 1932 (79 años) …   Wikipedia Español

  • Los siete samuráis — Shichinin no samurai (七人の侍) Cartel japonés de la película Título Los siete samuráis Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • Robert Vaughn — Saltar a navegación, búsqueda Retrato realizado por el artista español Enrique González Robert Vaughn es un actor de cine estadounidense nacido en Nueva York el 22 de noviembre de 1932, y que logró hacerse mundialmente famoso por interpretar el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»