-
1 maggese
maggese agg. (non com.) (di maggio) May (attr.): olive maggesi, May olives; fieno maggese, first-crop hay◆ s.m. (agr.) fallow, lea: a maggese, fallow (o lea); tenere un campo a maggese, to leave a field fallow (o to fallow a field); (terreno a) maggese, fallow land.* * *[mad'dʒeze]* * *maggese/mad'dʒeze/sostantivo m. -
2 maggese
maggese I. s.m. ( Agr) 1. jachère f.: tenere un campo a maggese laisser un champ en jachère. 2. ( terreno) jachère f., guéret. II. agg.m./f. ( rar) ( di maggio) de mai: fieno maggese foin de première coupe. -
3 maggese
-
4 maggese
maggése 1. agg non com майский olive maggesi — оливки майского сбора fieno maggese — сено майского укоса 2. m, f agr 1) пар, поле под паром 2) non com прополка поля -
5 maggese
maggesemaggese [mad'dlucida sans unicodeʒfonte:se]sostantivo MaskulinBrachland neutro, Brache FemininDizionario italiano-tedesco > maggese
6 maggese
7 maggese
м.1) оставление под паром ( земли)* * *сущ.1) общ. пар, редко прополка поля2) экон. паровое поле, поле под паром8 maggese sm
[mad'dʒese]Agr fallow field9 maggese
sm [mad'dʒese]Agr fallow field10 maggese
11 maggese
паровое поле, поле под паром, с.-х. пар12 maggese nudo
13 maggese verde
14 maggese nero
сущ.фин. чёрный пар15 maggese totale
сущ.экон. чистый пар16 lasciare un campo a maggese
17 campo a maggese
с.-х. паровое поле, поле под паром18 fieno maggese
19 mezzo maggese
20 campo a maggese
сущ.общ. поле под паромСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
maggese — /ma dʒ:ese/ [der. di maggio ]. ■ agg. (agr.) [di pianta o prodotto agrario che matura in maggio] ▶◀ maggengo, (non com.) maggiatico. ⇑ (non com.) maggiaiolo. ■ s.m. o f. (agr.) [pratica agricola consistente nel tenere un terreno povero a riposo… … Enciclopedia Italiana
Maggese — nm jachère Corse … Glossaire des noms topographiques en France
maggese — mag·gé·se agg., s.m. TS agr. 1. agg. → maggengo 2. s.m., pratica agricola molto antica che consiste nel lasciare incolto un terreno, dopo averlo opportunamente arato, per un periodo di tempo più o meno lungo, allo scopo di permettergli di… … Dizionario italiano
maggese — {{hw}}{{maggese}}{{/hw}}A agg. Di maggio | Fieno –m, che si taglia in maggio. B s. m. Campo lasciato per qualche tempo a riposo senza semina, in modo da acquistare fertilità … Enciclopedia di italiano
maggese — pl.m. e f. maggesi … Dizionario dei sinonimi e contrari
maggese — A agg. di maggio, maggengo B s. m. novale, maggiatico (raro) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Maggese — (Кортона,Италия) Категория отеля: Адрес: Montanare Patassa 25, 52044 Кортона, Италия … Каталог отелей
masciàs — maggese, coltura alternativa al frumento per migliorarne la produttività … Dizionario Materano
Cesare Cremonini — For the Italian Renaissance scholastic, see Cesare Cremonini (philosopher) Cesare Cremonini [IPA: tʃεzare kremo nini](born on March 27, 1980 in Bologna) is an Italian singer songwriter. Cremonini was the leader of Lùnapop, a successful and… … Wikipedia
Cesare Cremonini (Sänger) — Cesare Cremonini 2009 Cesare Cremonini (* 27. März 1980 in Bologna) ist ein italienischer Sänger. Cremonini war die treibende Kraft hinter Lùnapop, einer erfolgreichen italienischen Popgruppe, die von 1999 bis 2002 existierte. Nach der Auflösung… … Deutsch Wikipedia
maggiatico — /ma dʒ:atiko/ [der. di maggio ] (pl. m. ci ), non com. ■ agg. [di pianta o prodotto agrario che matura in maggio] ▶◀ [➨ maggese agg.]. ■ s.m. (agr.) [pratica agricola consistente nel tenere un terreno povero a riposo allo scopo di prepararlo a… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский